Rus dostonlari qahramonlarining eng dahshatli raqiblaridan biri - Ilonlar, ta'riflarga qaraganda, hali ham kaltakesaklar edi, chunki ularning panjalari bor edi. Hikoyachilarning so'zlariga ko'ra, bu yirtqich hayvonlar ucha oladigan, olov sochadigan va ko'pincha ko'p boshli bo'lishgan.
Bunday holda, epik syujetlar ko'pincha ertaklar bilan birlashadi: rus xalq ertaklarida bunday Ilonlar ham qahramonlarga raqib bo'lib, faqat epik qahramonlar ular bilan kurashmaydilar.
Rus yilnomalarida va chet elliklar yozuvlarida ilonlar va kaltakesaklar
Eng qiziq tomoni shundaki, har xil ilon va kertenkelelarga havolalarni ba'zi xronika manbalarida uchratish mumkin. Shunday qilib, 1092 yilgacha bo'lgan yilnomalardan birida shunday yozilgan:
"Bulutlar qorong'i bo'lib qoldi va ular tufayli katta ilon cho'zilib ketdi, boshi yonib ketdi, uchta boshi bor edi va undan tutun chiqib ketdi, shovqin momaqaldiroqdek boshlandi".
Bu holda, ehtimol, bizda katta meteorit - bolidning uchishi tasvirlangan.
"Sloveniya va Ruse haqidagi ertak" da ("Rus erining boshlanishi va Novagradning yaratilishi va Sloven knyazlari oilasi qaerdan kelib chiqqanligi" patriarxal annalistik to'plamining birinchi qismi), ikkinchi yarmidan. 17 -asr), hamma narsa ancha chalkash va ajoyib. Bu ba'zi qabila rahbarlari Sloveniya va Ruse haqida, Rusning singlisi Ilmer haqida, unga Ilmen ko'li deb nom berilgani, "loyli" Volxov daryosining qirg'og'ida Novgoroddan oldingi Vloki Slovensk shahrining tashkil topgani haqida xabar berilgan.. Ammo bu holda, bizni ko'proq Slovenning to'ng'ich o'g'li Volx - qandaydir kaltakesakka aylanishni biladigan, unga sajda qilishga rozi bo'lmagan odamlarni yutib yuboradigan "norozi sehrgar" haqidagi ma'lumotlar ko'proq qiziqtiradi. Mahalliy aholi uni "haqiqiy xudo" deb atashdi va qora tovuqlarni qurbonlik qilishdi, alohida kunlarda hatto qizlarni. Bu g'alati shahzoda vafotidan so'ng, u katta sharaf bilan baland tepalik ostiga dafn qilindi, lekin er uning ostiga qulab tushdi va chuqur tuynuk qoldirib, uzoq vaqt ko'milmagan.
Qadimgi rus timsohlari: qobig'i bilan qoplangan otlar
Zamonaviy tadqiqotchilar bu afsonani 17 -asrda ham Shimoliy Rossiyada va qo'shni Litvada paydo bo'lgan mashhur "korkodiles" ning ko'plab guvohliklari bilan bog'laydilar (bu jonzotlarning timsohlarga hech qanday aloqasi yo'q edi, ularning tarjimasi "po'stloq bilan qoplangan ot").
Roman Galitskiyga (Galitsiya-Volin xronikasi, 1200 yilgacha yozilgan) maqtov so'zida shunday deyilgan:
"Bu o'lka singari g'azablangan va yako va korkodilni vayron qilishva ularning erlari burgut, jasur bo beyako va tur kabi o'tib ketadi."
1582 yilgacha Pskov yilnomasida siz o'qishingiz mumkin:
Xuddi shu yili daryodan shafqatsiz yirtqich hayvonlar daryodan chiqib ketishdi. odamlar ko'p ovqat eyishdi va odamlar qo'rquvdan butun er yuzida Xudoga ibodat qilishdi ».
Sigismund von Herbershteyn o'sha asrda "Muskoviya haqida eslatmalar" da, Litvada "xuddi mushuklarni uyida ovqatlantiradigan" butlar "bilan uchrashganini, to'rt kalta oyoqli ilonlarni, masalan, qora kertenkele kabi uchrashganini aytdi. va semiz tanasi, uzunligi 3 oraliqdan oshmaydi va berkitlar deyiladi. Belgilangan kunlarda odamlar uylarini tozalaydilar va qo'rquv bilan, butun oila bilan, ularga hurmat bilan sajda qilib, ta'minlangan ovqatga boradilar. Baxtsizliklar ilon xudosi yomon ovqatlangani bilan bog'liq."
XVII asrning ikkinchi yarmida Rossiyada yashagan savdogar va diplomat Jerom Xorsi "Rossiya haqida eslatmalar" da shunday yozgan:
Biz daryodan o'tayotganimizda, uning qirg'og'ida zaharli o'lik timsoh-ilon yotardi. Mening erkaklarim uni nayza bilan teshdilar. Shu bilan birga, shunday dahshatli hid tarqaldi, men zaharlandim va uzoq vaqt kasal edim ».
Buyuk Sinodal kutubxonasining qo'lyozmasida aytilishicha, Volxovda "la'natlangan jonzot" ushlangan, uni mahalliy butparastlar (biz XVII asr haqida gapirayapmiz!) "Baland qabr" ga (tepaga) ko'mib, keyin dafn marosimini nishonlashgan.
Va hatto 18 -asrning boshlarida Arzamas shahar arxivida qiziqarli yozuv bor:
"1719 yil yozida, 4 -iyun kuni okrugda kuchli bo'ron, tornado, do'l, ko'plab chorva mollari va barcha tirik jonzotlar halok bo'ldi. Xudoning g'azabidan kuygan ilon osmondan tushdi va jirkanch hid oldi. 17180 yil yozidan boshlab Kunstkammergacha Butunrossiya suveren Pyotr Alekseevichning inoyati bilan Xudoning farmonini eslab, unga turli xil qiziqishlar, yirtqich hayvonlar va har xil jinniliklar, samoviy toshlar va boshqa mo''jizalarni to'plab, bu ilon tashlandi. kuchli sharob qo'shilgan barrel …"
Zemstvo komissari Vasiliy Shtikov tuzgan ta'rifga ko'ra, bu "ilon" ning oyoqlari kalta va tishlari ulkan ulkan og'zi bo'lgan. Ko'rinib turibdiki, yirtqich hayvon Sankt -Peterburgga etib bormagan, Arzamalar "ilonining" izlari boshqa topilmagan.
Ilon qahramonning ajdodi sifatida
Endi dostonlarga qaytamiz va hikoyachilar Ilonlar haqida qanday ma'lumot berishini ko'rib chiqamiz.
"Volx Vseslavievich" dostonida Ilon bosh qahramonning otasi sifatida tasvirlangan:
Bog 'bo'ylab, yashil maydonda
Yosh malika yurdi va yurdi
Marta Vseslavovna -
U shiddatli ilonga qadam qo'ydi.
Qattiq ilon o'ralgan, Chebot yashil Marokash atrofida, Ipak paypoq yonida, Magistral (bu quyruq) oq sonlarga uriladi
O'sha paytda malika homilador bo'ldi, U o'z vaqtida homilador bo'lib, tug'di.
Ilondan tug'ilgan qahramon shunchaki qahramon emas, bo'ri bo'ri bo'lib chiqishi ajablanarli emas:
Magus o'sib, o'sishni boshladi, Volx ko'p donolikni o'rgandi:
Pike-baliq yurishi
Moviy dengizlar bo'ylab Volxu, Qor bo'ri kabi qorong'u o'rmonlarda sayr qilish, Ko'rfaz safari - maydonni tozalash uchun oltin shoxlar, Bulut ostida uchayotgan aniq lochin.
Ko'pgina tadqiqotchilar bu qahramonni Polotsk shahzodasi Vseslav bilan bog'lashadi, u ba'zi yilnomachilarga ko'ra "sehrdan" tug'ilgan va Rossiyada tug'ilgan yili "osmondagi ilonning belgisi" bo'lgan.
Bu shahzoda haqida batafsil tafsilotlar epos qahramonlari va ularning mumkin bo'lgan prototiplari maqolasida tasvirlangan.
Ilon Tugarin
Agar biz dostonlarning matnlarini o'qiganimizda, darhol qahramonlarning raqiblarini chaqirganda, ilonlar (yoki ilonlar), ko'p sonli boshlar va "magistrallar" haqida gapirganda, ertakchilar ularni oddiy deb ta'riflaydilar. juda katta va kuchli odamlar.
Masalan, ilon -tugarin qanday tasvirlangan (boshqa versiyalarda - Tugarin Zmeevich):
"Ilon-Tugarin oq toshli xonalarga qanday boradi."
Tugarin emaklamay yuradi, lekin aytaylik, u kaltakesak, uning panjalari bor.
Shu bilan birga, "yelkalari orasiga egilgan chuqurchasi bor", deb yana xabar qilinadi.
Keyinchalik:
U eman stollarida, shakar idishlari uchun o'tiradi.
Ha, u malikani tiz cho'ktirib qo'yadi.
Qabul qiling, hatto kaltakesak uchun ham buni qilish qiyin.
O'z navbatida, malika Apraksa shunday deydi:
Endi ziyofat va gazebo bor
Sevimli do'stim Ilon-Gorich bilan!"
Biz bilamizki, Tugarin knyaz Vladimirning "mehmoni". Shunday qilib, Ilon Gorynych, bu holda, unvondir (va shunga ko'ra, Zmeyevich shahzodani anglatishi kerak).
Kelajakda biz bilamizki, Ilon-Tugarin otda Alyosha Popovich bilan duelga chiqadi. Mana, bitta rassom bu qarama -qarshilikni qanday hal qilishga urindi:
Biz qanotli kaltakesakni ko'ramiz va aslida bu dostonning bir qancha yozuvlarida qanotlari Tugarin bilan emas, balki uning oti bilan bo'lganligi aytilgan (Pegas bilan shunday qadimiy ruscha Bellerofon). Bu rasmlar allaqachon ishonarli ko'rinadi:
Ko'plab tadqiqotchilar "Ilonlar" dostonini dushman qo'shinining timsoli deb hisoblashgan, bunday Ilonning har bir boshi, ularning fikricha, tumen yoki zulmatni anglatadi - dushmanning 10 ming askari. S. Pletneva kumanlarni dastlab rus dostonlarining ilonlari deb hisoblagan. Epos qahramonlari va ularning mumkin bo'lgan prototiplari maqolasida, biz rus qahramonlarining ilonlar bilan kurashi haqida gapiradigan dostonlar, ko'chmanchi Polovtsi bilan bo'lgan urushlar haqida yopiq shaklda gapirishini aytgan edik. Polovtsian ittifoqining boshida Kay qabilasi turar edi, uning ismi "ilon" deb tarjima qilingan. Arab va xitoy mualliflari Kipchaklar-Polovtsi haqida bir necha bor gapirib, "ilonning etti boshi bor" (asosiy qabilalar soniga ko'ra) so'zini ishlatishadi-bu rus eposlari ilonlarining ko'p boshli bo'lishining echimi.. Ha, va rus yilnomachilari bu haqda bilishar edi: Vladimir Monomaxning 1103 yilda Polovtsi ustidan qozongan g'alabasi haqida:
"Ilonning boshlarini sindirib tashlang."
Vsevolod Miller birinchi bo'lib Polovtsian xoni Tugorkan rus dostonlarining "Tugarin" nomi ostida yashiringanini taklif qildi. Uning muallifga ko'ra, Alyosha Popovich bilan dueli 1096 yilda Pereyaslavlda Polovtsi ustidan qozonilgan g'alabaning xotirasi bo'lib xizmat qiladi. Keyin rus qo'shinlariga Vladimir Monomax (Pereyaslavl shahzodasi) va Svyatopolk Izyaslavich (Kiev shahzodasi) qo'mondonlik qilishgan. Svyatopolk jangda o'ldirilgan Tugorkanni Kiev yaqinidagi "aky tstya svoya" ga dafn qilishni buyurdi.
Rus dostonlarining ilon Gorynich
Aytgancha, Dobryna Nikitich haqidagi dostonda biz Ilon Gorynych nasroniy ekanligini bilib olamiz! Alyosha Popovich knyaz Vladimirga shunday deydi:
"Yaxshi xulqli ilon xoch birodar."
Tarixdan oldingi sudraluvchini kim va qanday suvga cho'mdirishi mumkin? Hatto "qahramonlar haqida" vasat zamonaviy multfilmlar yaratuvchilari ham buni hali aniqlay olishmagan. Ammo Polovtsian xonlari ba'zan suvga cho'mishgan. Hatto Batu Xonning to'ng'ich o'g'li, Sartak (Aleksandr Nevskiyning ukasi) xristian edi (aftidan, nestoriylar ishongan).
Xuddi shu eposda Ilon (ko'pincha Ilon, keyingi parchada bo'lgani kabi) Dobrinani haqiqiy diplomatik shartnoma tuzishga taklif qiladi:
Biz buyuk amr beramiz:
Siz - endi Sorochinskaya tog'iga bormang, Bu erda kichkina ilonlarni oyoq osti qilmang, Ko'p rus tiliga yordam bermang;
Va men sizning kichkina singlingiz bo'laman, -
Men muqaddas Rossiyaga ucha olmayman, Va ko'proq rus tilini olmang.
Har qanday sudraluvchidan buni kutish qiyin. Ammo agar bunday tashabbus Polovtsian knyazlaridan biridan chiqsa, hammasi joyiga tushadi.
"Dobryna va ilon haqida" dostoni
Endi rus epik qo'shiqlaridan biri bo'lgan "Dobryna va ilon haqida" dostoni haqida batafsilroq gapirish vaqti keldi - uning 60 dan ortiq yozuvlari ma'lum. Bundan tashqari, bu dostonning boshlanishi Kiev tsikliga kiritilmagan qo'shiqlarning bir qismidir: uning birinchi jasorati (Puchay daryosida ilon bilan uchrashuv) Dobrynya Kiev shahzodasining buyrug'i bilan chiqmaydi. uning sayohati - Ryazan va u ham Ryazanga qaytadi.
Hikoyachilar ba'zida voqealarning qadimiyligini ta'kidlaydilar:
"Hozirgacha Ryazan qishloq edi, lekin hozir Ryazan shahar sifatida tanilgan".
Ammo ikkinchi qismda qahramon allaqachon Kievda. Va ilon Gorynich hali ham va'dasini bajarmadi va Rossiyaga uchib ketdi. Ammo u hozir oddiy qizni emas, balki Kiev shahzodasining jiyani - Zabava Putyatichnani o'g'irlab ketdi.
Vladimir bu haqda ziyofatda bilib oladi: hamma narsa odatdagidek - hikoyachilarning so'zlariga ko'ra, haqiqatan ham Kiev shahzodasi qaerda bo'lishi mumkin? U hozir bo'lgan qahramonlarga O'yin -kulgini qidirish taklifi bilan murojaat qiladi. Qahramonlar unchalik g'ayrat ko'rsatmaydilar, keyin Vladimir to'g'ridan -to'g'ri Alyosha Popovichga murojaat qiladi:
Oh, sen, Alyoshenka Levontievich!
Iltimos, bizdan Qiziqarli qiz Potyatichnuni olsangiz
Bu ilon g'oridanmi?"
Alyosha ham Ilon bilan jang qilishni xohlamaydi, lekin u erga kim yuborilishi kerakligini biladi:
Oh, quyosh Vladimir stolnekievskiy!
Men bu erda yorug'lik borligini eshitdim, Dobrynyushka ilon xoch birodar;
La'natlangan ilon bu erda qaytarib beradi
Yosh Dobrynyushka Nikitichga
Urushsiz, qon to'kilmasdan
Darhol rohiba qizim Pottyatichnuni xursand qiling.
Boshqa qahramonlarga juda xushmuomala va mehribon bo'lgan, hatto ularga to'g'ridan -to'g'ri buyurtma berishga jur'at etmagan shahzoda, Dobrynyaga o'ta qattiq buriladi:
Siz quvnoq qizi Pottyichnuni olasiz
Ha, o'sha g'ordan ilon chiqqan ekan.
Siz zavq olmaysiz, Potyatichnaya qizi, Men sizga, Dobrynya, boshingizni kesishni buyuraman.
Shu munosabat bilan, qahramonning kelib chiqishi haqida gapirish vaqti keldi. Bu erda konsensus yo'q. Ko'pincha hikoyachilar Dobryinning otasi ma'lum savdogar deb da'vo qilishadi. Ammo Dobrynya va Ilya Muromets o'rtasidagi jang haqidagi eposning ikkita yozuvida va Dobrynya va Alyosha Popovich haqidagi dostonning bitta yozuvida bu qahramonning onasi malika bo'lganligi aytiladi. Biroq, Dobrynya o'zi qutqargan Zabava Putyatishnaga shunday deydi:
"Siz shahzodalar oilasisiz va siz nasroniylar oilasisiz."
Zabava aniq musulmon yoki butparast emasligi sababli, bu so'zlarni faqat dehqon kelib chiqqan qahramonning e'tirofi sifatida talqin qilish mumkin. Bilvosita tasdiq Dobrynya shahzodaning jiyanini ozod qilish uchun hech qanday mukofot olmasligi haqidagi ma'lumot bo'lishi mumkin. An'anaga zid ravishda, qahramon ozod qilgan qizga uylanmaydi, shahzoda unga tantanali yig'ilish uyushtirmaydi, oltin, kumush va marvaridni yoqtirmaydi - doston odatda qaytganidan keyin Dobrynya don quyishi bilan tugaydi. otga kirib, yotishga yotadi. Ehtimol, Dobrynani birinchi marta bilgan knyaz Vladimir, haligacha unga oddiy xizmatkor sifatida qaraydi va uni qahramon sifatida qabul qilishga tayyor emas. Faqat ba'zi versiyalarda, Vladimir qahramon sharafiga ziyofat uyushtiradi, uni Dobryniyani shahzoda guruhining a'zosi sifatida tan olishning o'ziga xos marosimi deb hisoblash mumkin.
Shuningdek, Dobrynya bilmasligining boshqa bilvosita dalillari ham bor. Shunday qilib, Ilon bilan birinchi uchrashuvda, negadir, u qurolsiz bo'lib chiqdi - qilich ham, qalqon ham, nayza ham yo'q. Va u "yunon erining qopqog'ini" ishlatishi kerak.
Darhaqiqat, jang daryoda bo'lmadi, Dobrynya qirg'oqqa chiqishga muvaffaq bo'ldi va uning qahramonlik quroli qani? Ayrim hikoyachilar qo'lidagi ot qochgani haqida xabar berish orqali vaziyatdan chiqib ketishga harakat qilishadi. Ammo, Dobrynya chindan ham shunchalik beparvo bo'lganki, uni bog'lamagan hammi?
Aytgancha, "yunon erining qopqog'i" haqida: bu nima va u nimaga o'xshardi? Eng ishonchli versiya - bu qo'ng'iroq shaklidagi nasroniy ziyoratchilarning bosh kiyimidir. Ziyoratchilar ko'pincha bu shlyapaga dengiz chig'anoqlarini tikishgan: bu holda, zarba, albatta, juda aniq va og'riqli bo'lishi mumkin edi. Aftidan, Dobrynya qum bilan to'ldirilgan oddiy shlyapadan foydalanadi: "U shlyapasini sariq qumga tiqdi".
"Yunoncha shlyapa" ning yana bir versiyasi bor - dubulg'a, uni ba'zida yunoncha qalpoqcha deb ham atashadi.
Ammo qumga to'la dubulg'a ishlatish unchalik qulay emas. Bu shundaymi: otilgan raketa sifatida - bir martalik:
Biroq, keling, shahzodaning buyrug'iga qaytaylik - uyga Zabava Putyatichnani olib kelish. Keyinchalik ma'lum bo'lishicha, ko'plab rus va xorijiy asirlar "ilon teshiklari" da qolib ketishgan. Ammo Kiev shahzodasi ularga qiziqmaydi: agar Ilon jiyanidan voz kechishga rozi bo'lsa, ular bu teshiklarda qolsin. Hikoyachilar Vladimirni hech qachon qoralamaydilar va o'z qabiladoshlariga nisbatan bunday munosabatida alohida hech narsa topmadilar.
Va Dobrynya haqida nima deyish mumkin? Dostonlarda aytilishicha, knyazlik tartibi haqida bilib, u birdaniga "burilib, xafa bo'lgan". Nima uchun? Ilon bilan yangi uchrashuvdan qo'rqasizmi? Hikoyachilar Dobrynaning shikoyatini onasiga etkazishadi:
Va u bizga katta xizmat ko'rsatdi
Solnyshko Vladimir stolnekievskiy, -
Va bu qiziq qizi Potiatichnu edi
Va bundan ilonli g'or bor edi.
Va rohibaning Dobryniyada yaxshi oti yo'q, Va rohibaning Dobriniyada o'tkir nayzasi yo'q, Men Sorochinskaya tog'iga boradigan hech narsam yo'q, Bu la'natlangan ilon edi.
Dobryniyada na ot, na qurol bor! Nima uchun u birinchi marta shlyapasi bilan kurashishga majbur bo'lganligi aniq bo'ldi. Va abadiy bayram bo'lgan Kiev shahzodasi "jangchisini" qurollantirishni xayoliga ham keltirmagan. Va Dobrynya o'lik jangga nima bilan, qanday qurol bilan boradi?
Rassomlar ilon bilan ikkinchi jangni shunday tasvirlaydilar:
Aslida, hamma narsa boshqacha edi.
"Dobrynya va Marinka" dostonida ("Bu sevgidan azob chekayotganlar" maqolasida tasvirlangan. Rus dostonlari qahramonlarining xotinlari) Dobryniyaning onasi jodugar bo'lgani aytiladi (yaxshi, sehrgar). Va bu erda biz yana ko'plab o'quvchilar uchun kutilmagan haqiqatning tasdig'ini topamiz: ona qahramoniga sehrli sharf beradi, uni artib, kuchini tiklaydi va otini "quloqlari orasiga va oyoqlari orasiga" urish uchun ettita ipakdan iborat. u ilonlarni tuyoqdan tashlab, asosiy Ilonni urdi:
Oh, la'natlangan ilon ura boshladi.
Ha, u ota -onaning jazosini eslatdi, U cho'ntak cho'ntagidan qamchini chiqarib olardi.
U ilonni qamchi bilan uradi.
Ilonni skotininga o'xshatdi, Aki skotinin va dehqon.
Aytgancha, Dobrynya oti ham jangovar ot emas: u otalaridan ham, hatto bobosidan ham, go'ngda tiz cho'kkan otda turardi.
Va endi ilon mag'lub bo'ldi, uning qoni atrofdagi hamma narsani to'ldiradi, lekin er uni qabul qilmaydi. Dobrynya yerga nayza bilan uradi (lekin o'zi bilan emas, bu haqda dostonlarda hech narsa aytilmagan, lekin kubok bilan - "Basurman") va qon hosil bo'lgan teshikka kiradi.
Kelajakda Dobrynya ikkinchi eng muhim rus qahramoniga aylanadi - yoki u yaxshilikka sazovor bo'ldi, yoki keyinchalik hikoyachilar uning tasvirini boyar yoki hatto knyazlik kelib chiqishi bilan "obod qilishdi".
Dobrynya timsolida jasorat va qahramonlik kuchidan tashqari, "xayrixohlik" katta ahamiyatga ega: u har qanday sharoitda o'zini to'g'ri tutishni biladi, "obro'li" va odobli odam sifatida tasvirlanadi. Ilya Muromets u haqida shunday deydi:
"U qahramon bilan birga kelishini biladi, u qahramon va salom berish sharafini biladi."
Shuning uchun, boshqa dostonlarda knyaz Vladimirning diplomatik topshiriqlarini ko'pincha Dobrynya bajaradi.
Tarixchilar "Ilon Gorich" dostoni haqida
Ammo tarixchilar va rus folklor tadqiqotchilari bu dostonni qanday izohladilar?
Orest Miller, Zmey Gorinich "yomg'ir kabi, yomg'ir yog'adi" va "momaqaldiroq kabi" paydo bo'lganiga asoslanib, shunday taklif qildi:
"G'or, tog 'va ilonning o'zi bir xil afsonalar - samoviy suvlar orasida yashaydigan va samoviy suvlar bo'ylab uchadigan bulut".
Vsevolod Miller Dobrynya daryoda cho'milishni suvga cho'mishning ramzi deb bildi.
AV Markov keyinchalik "aniqlik kiritdi", eposning birinchi qismi Dobrynya va Kiyevning suvga cho'mishi haqida gapiradi. Va ikkinchi qismda, bu muallifning fikriga ko'ra, "Putyata qilich bilan, Dobrynya esa olov bilan suvga cho'mdirilgan", Novgorodning majburiy suvga cho'mishi haqida aytilgan.
V. V. Stasov ("Dostonlarning kelib chiqishi" asari) Dobrynaning ilonlarga qarshi kurashini hind xudosi Krishnaning ko'p boshli ilonlar shohi Kaliya bilan kurashi bilan solishtirgan.
Vrim adabiyotida Srimad Bhagavatam (Bhagavata Purana-Vedanta-sutraga berilgan sharh) shunday deydi:
Kaliya zaharidan zaharlangan Yamuna suvlarini tozalashni xohlagan Lord Krishna daryo bo'yidagi kadamba daraxtiga chiqib, suvga sakrab tushdi. Kaliya, Krishnaning o'z hududining chegaralarini buzishga jur'at etganidan g'azablandi. Rabbiyga intilib, ilon uni ko'kragiga urdi ».
Keyin Kaliya Krishnaning atrofiga uzuk taqdi, lekin:
"Krishna kattalasha boshladi va shu tariqa ilonni qo'lini bo'shatib, Uni ozod qilishga majbur qildi. Keyin Lord Krishna minglab boshlarini shunchalik fidokorona va g'azab bilan oyoq osti qilib, tez orada ilonning kuchi tugab, Kaliyaning kaputlarida raqsga tusha boshladi … Hayot Kaliyani tark etayotganini ko'rib, xotini Nagapatni nilufar oyoqlari oldida bosh egdi. Xudo Krishnaga ibodat qila boshladi va U erlarini ozod qiladi deb umid qilib, Rabbiyga ibodat qila boshladi … Nagapatni ibodatlaridan mamnun bo'lgan Lord Krishna Kaliyani ozod qildi ".
Dobrynya Ilon bilan birinchi jangiga o'xshaydi, to'g'rimi?
DS Lixachyov, boshqalar kabi, rus dostonlarining ilonlarini tashqi dushmanning ramzi deb bilgan.
Ba'zi tarixchilar Alyosha Popovichning Tugarin bilan jangi haqidagi qo'shiqlar Dobryna haqidagi dostonlarning ikkinchi darajali deb hisoblashadi. Masalan, N. Dashkevich bunga ishongan
"Dobriniyaning jasorati shunchaki Alyoshaga topshirildi."
A. V. Rystenko, shuningdek, "Tugarin" - bu ism emas, balki dushmanning "qattiq" so'zidan kelib chiqqan qiyofasi - muammo deb ishongan. Ammo Dobryna haqidagi qo'shiqlar ta'siri ostida Tugarin "ilonning xususiyatlarini oldi".
Ba'zi tadqiqotchilar, "Ming boshli, ming dumli" Qattiq ilon, qora boshli, ko'p boshli "niqobi ostida, Chernobog yashiringan deb ishonishadi, u ham qora mo'ylovli qora tanli odam sifatida tasvirlangan".
Keyinchalik ko'p boshli Miracle Yudo rus ertaklarida paydo bo'ladi. Ko'pchilik bu Ilon Gorynychning boshqa nomi deb hisoblaydi.
Boshqa tadqiqotchilar, "mo''jiza" so'zi ilgari har qanday gigantni (ilonga o'xshash bo'lishi shart emas) nazarda tutilganligini ta'kidlab, bu belgini Foul Idol bilan bog'laydi.
Yan Usmoshvets Nikita Kozhemyakaning mumkin bo'lgan prototipi sifatida
Biz qahramon va ilon o'rtasidagi raqobat haqida gapiradigan Kiev tsiklining yana bir qo'shig'i-mashhur "Nikita Kozhemyaka" dostoni. Unda tasvirlangan voqealar rus, ukrain va belarus ertaklarining syujetiga aylandi. Bu dostonda navbatdagi Ilon shahzodaning (ertaklarda - qirollik) qizini o'g'irlab, unga majburan uylantiradi. Uni qutqargan qahramon qahramon emas, balki oddiy shaharlik hunarmand bo'lib chiqadi: ko'pincha uni kozhemyak, lekin ba'zida temirchi yoki shveytsar deb atashadi. Nikita ismli rus jangchisining kuchlari (ba'zan - Ilya, Kiril yoki Kuzma) va Ilon kuchlari teng bo'lgani uchun ular erni ikkiga bo'lishadi. Epos mashhur ilon shaftlarining kelib chiqishini shu tarzda tushuntiradi, deb ishoniladi, uning yaratilish yilnomalari jim - ilon shaftalari ularda faqat mavjud bo'lganidek eslatib o'tilgan: "o'qdan o'tgan", "milga kelgan" "," mildan isidosha striltsi "," yuz valoma "va boshqalar.
Eposning bosh qahramonining prototipi 992 yilda Pechenej qahramonini mag'lub etgan bir yigit edi (O'tgan yillar ertagi, "Yosh terining afsonasi"). Er uchastkalarining o'xshashligi aniq. Vladimir Pecheneglarga qarshi chiqadi va ular bilan uchrashadi
"Hozir Pereyaslavl joylashgan ford yaqinidagi Trubezhda … Va shahzoda Pechenez daryoga borib, Vladimirni chaqirib, unga dedi:" Eringni qo'yib yubor, meniki bilan jang qilsinlar. er, keyin biz uch yil jang qilmaymiz, agar erimiz siznikini erga tashlasa, biz sizni uch yilga vayron qilamiz ".
Va ular ajralishdi.
Vladimir o'z lageriga qaytib, lager bo'ylab xabarchilarni yubordi:
"Pecheneg bilan kurashadigan er yo'qmi?"
Va men hech qaerda topilmadim. Ertasi kuni ertalab Pecheneglar kelib, erini olib kelishdi, lekin biznikilar kelmadi. Vladimir xafa bo'la boshladi va butun qo'shinini yubordi, bir qariya shahzodaning oldiga keldi va unga shunday dedi: Shahzoda! Mening bitta o'g'lim bor, uyda eng kichigi; Men to'rt kishi bilan chiqdim, lekin u uyda qoldi. Bolaligidan uni hech kim tashlab ketmagan, hali ham yerda. Bir marta men uni tanbeh qilganimda, u terisini burishtirib yubordi, shuning uchun u jahli chiqib, qo'llari bilan terisini yirtib tashladi. Buni eshitgan shahzoda xursand bo'ldi va ular uni chaqirib shahzodaga olib kelishdi va shahzoda unga hamma narsani aytib berdi.
U javob berdi: "Shahzoda! Men u bilan kurashishim mumkinmi, bilmayman, - meni sinab ko'ring: katta va kuchli buqa bormi?"
Ular katta va kuchli buqani topib, uni g'azablantirishni buyurdilar. ustiga qizigan dazmol qo'ying va qo'yib yuboring. Buqa uning oldidan yugurib o'tdi va qo'li bilan buqani yonidan ushlab, qo'lini ushlab olganidek, terisini va go'shtini yirtib tashladi. Va Vladimir unga: "Siz u bilan jang qilishingiz mumkin", dedi.
Ertasi kuni ertalab Pecheneglar kelib qo'ng'iroq qila boshladilar: "Er bormi? Mana bizniki tayyor!" Vladimir o'sha kuni qurol qo'yishni buyurdi va ikkala tomon ham rozi bo'lishdi. Pecheneglar erlarini qo'yib yuborishdi: u juda zo'r va dahshatli edi. Va Vladimirning eri chiqib, uning Pechenegini ko'rdi va kulib yubordi, chunki u o'rtacha balandlikda edi. Va ular ikki qo'shin orasidagi bo'shliqni o'lchashdi va ularni bir -biriga qarshi qo'yib yuborishdi. Va ular ushlab, bir -birlarini qattiq siqa boshladilar va Pechenejinni qo'llari bilan bo'g'ib o'ldirdilar. Va uni erga tashladi. Qichqiriq eshitildi, pecheneglar yugurishdi, ruslar ularni quvib, urishdi va haydab yuborishdi. Vladimir zavqlanib, shaharni bu yo'ldan qo'ydi va unga Pereyaslavl deb nom berdi, chunki o'sha yosh shon -sharafni qo'lga kiritdi. Va Vladimir uni ajoyib erga aylantirdi, otasi ham …"
Keyingi Nikon Chronicle bu yigitning ismini aytadi: Yan Usmoshvets ("terini tikuvchi").
Ilonlarning yashash joyi
Ammo rus dostonlarining ilonlari qaerda yashagan? Hikoyachilar tez -tez "ilon teshigi" "Volga bachadonining orqasida" ekanligini xabar qilishadi. Ba'zan aniqroq joy ko'rsatiladi: "Sorochinskaya tog'i" (hozir Tsaritsa deb ataladigan daryo nomidan - bu Volganing o'ng irmog'i, hozirgi Volgograd hududidan oqib o'tadi).
Bu daryoning manbai hozirda Volgograd "Gorkovskiy" mikrorayonidir, Sorochinskaya ko'chasi bor.
Ba'zi dostonlarda aytilishicha, Ilon Gorynych olovli daryodagi Kalinov ko'prigini qo'riqlaydi, buni ko'plab tadqiqotchilar o'liklar olamiga kirish deb hisoblashadi.
Yong'in iloni
Slavyan afsonalari va ertaklarida aytilgan boshqa ilonlar ham bor. Masalan, qanotli va uch boshli deb ta'riflangan olovli ilon (o't o'chiruvchi, Letavets). U ham ayollar va qizlarga e'tibor qaratdi, lekin ulardan faqat o'lgan er yoki kuyovni orzu qilganlarga. Ko'pincha, bu ilon, uni Lyubavets, Ajdaho, Lyubostay deb ham atashgan, urushlar paytida, shaharlar va qishloqlarda ko'plab bevalar paydo bo'lganida uchgan. Ular marhumning qiyofasini olgan bu ilonni ko'rganlar, qolganlarning hammasi faqat sababsiz uchqunlarni ko'rishgan. Shuning uchun, Rossiyadagi beva ayollarga o'lgan erlari uchun keraksiz qayg'u chekish taqiqlangan va boshqa oila a'zolari zino sodir bo'lmasligi uchun har doim yonida bo'lishga harakat qilishgan (ehtimol, biz onanizm haqida gapirayapmiz). Ruhoniylar, bu ilon xotinlarga noto'g'ri xotira marosimi tufayli paydo bo'ladi deb ishonishgan.
Eski ruscha "Pyotr va Fevroniya haqidagi ertak" da (16 -asrning o'rtalarida ruhoniy Ermolay tomonidan yozilgan, monastirlikda - Erasmus) qahramon shunday ilonni o'ldirgan, u odatdan farqli o'laroq, xotinining oldiga uchib ketgan. uning tirik ukasi - Pol. Butrusga tushgan yirtqich hayvonning qoni tufayli uning tanasi yaralar bilan qoplangan edi. Faqat "dono qiz Fevroniya" shahzodani davolay oldi.
Ilon "Eruslan Lazarevich haqidagi ertak"
Biz "Eruslan Lazarevich ertagi" da (17 -asr) boshqa Ilonni ko'ramiz, uning bosh qahramoni dastlab Vasiliy Buslaevga Novgorod dostonlarini eslatadi: "Kimni qo'lidan olsa, u qo'lini yirtadi, kim oyog'idan ushlasa. oyog'ini sindirib tashlaydi "Natijada" knyazlar va boyarlar ibodat qilishdi: yo biz qirollikda yashaymiz, yoki Eruslan. Biroq, kelajakda, qahramon hali ham o'z kuchlaridan to'g'ri foydalanishni topadi. Uning fe'l -atvorida - haqiqiy ilon bo'lmagan, "Teodul -Ilon" ustidan qozonilgan g'alaba, chunki uning boshqa bir qahramoni - knyaz Ivanga uylangan go'zal qizi bor edi.
Shunday qilib, ko'pchilik epik "ilonlar" va yirtqich hayvonlar niqobi ostida, o'z kuchlari, o'sishi yoki rus erining dushmanlari armiyasi bilan ajralib turadigan odamlar juda g'ayrioddiy bo'lsa ham harakat qilishadi deb taxmin qilish mumkin. Ammo bu qoidadan istisnolar ham bor: "Mixaylo Potik" dostonida rafiqasi bilan kelishgan holda qabriga haqiqiy ilon bilan jang qilgan qahramon, aftidan yer osti olamining qo'riqchisi.
Ushbu doston haqida batafsil ma'lumotlar tsiklning oldingi maqolalarida tasvirlangan.
