Men derazadan tashqarida eshitaman
Jinlarning qichqirishi
Bu kecha
Ular baxtdan ko'z yosh to'kdilar, Mening she'rlarimni tinglash.
(Tachibana Akemi)
Shuni yodda tutish kerakki, har xil sehrli mohiyatlar oddiy odamlar tomonidan ixtiro qilingan emas, balki ular yashaydigan tabiiy geografik sharoitlar natijasidir. Masalan, arablarda suvda yashovchilar yo'q, chukchilarda asosiy ruh xudosi - morj, braziliyalik hindular - yaguar va boshqalar bor. Bu erda Ivan Tsarevich kulrang bo'riga aylanadi - aqlli va ayyor hayvon, Marfa -Morevna - kulrang o'rdak, ko'zga tashlanmaydigan qush, bir so'z bilan aytganda, biz yashaydigan joyda biz bu haqda yozamiz. Bu borada tabiat ham yaponlarga yordam berdi. Ko'plab kichik daryolar, ko'plab botqoqliklar, o'tib bo'lmaydigan bambuk o'rmonlari, bu erda siz uydan bir qadam narida adashib qolishingiz mumkin. Bir so'z bilan aytganda, bu erda turli xil yovuz ruhlar yashashi mumkin bo'lgan joylar bor va odamlar borolmaydigan joyda, bunday vayronagar joylarga hech qanday aloqasi yo'q!
Mana u - uzun bo'yinli jin, u bilan kechasi muomala qilmaslik yaxshiroq! Yaponlar bunday narsalarni tasvirlashni yaxshi ko'rishardi va … nega? Qizig'i shundaki, bu erda ko'rganlarning hammasi Yaponiyada saqlanmaydi va ko'rgazmaga qo'yilmaydi! Los -Anjeles okrug san'at muzeyi.
Va ajablanarli emas, shuning uchun yaponlarning ham o'z suvlari - kappa bor edi. Bu toshbaqa va qurbaqaning duragayiga o'xshaydi, lekin panjalari va tumshug'i, boshida ingichka sochlari bor, bu erda og'iz soqchisi suv bilan to'ldirilgan tushkunlikka ega. Bu suv unga g'ayritabiiy kuch bag'ishlaydi, shuning uchun kappaga eng kuchli sumochi bilan kurashish va uni mag'lub etish hech qanday xarajat talab qilmaydi. Biroq, og'iz himoyachisini engish qiyin emas. Siz u bilan janjallashishdan oldin unga ta'zim qilishingiz kerak, va kappa sizga javoban ta'zim qiladi, suv bu bo'shliqdan to'kiladi va kappa darhol zaiflashadi. Ammo agar kimdir kappaga achinsa va uning boshiga tushkunlikka suv quysa, kappa minnatdorchilik bilan shunday odamga umr bo'yi xizmat qiladi. Og'iz soqchilari odamlar bilan oziqlanadi, lekin ular, ayniqsa, daryolarda cho'milish paytida cho'kib ketgan yosh bolalarni yaxshi ko'radilar. Ammo odamlarni og'iz soqchilari ham xuddi shunday emas, balki umuman … g'ayrioddiy tarzda yeyishadi: ular anus orqali ichlarini chiqarib olishadi (bu yaponlar uchun haqiqatan ham fantaziya!) Va shundan keyingina ularni yeyishadi. Ko'rinishidan, ular ularga shunchalik mazali bo'lib tuyuladi.
Utagava Xiroshige (1797 - 1858) "Ayollar jangi". Bu hazil! Los -Anjeles okrug san'at muzeyi.
Yaxshiyamki, insoniyat baxtiga ko'ra, og'iz soqchilari bodringni, ayniqsa, ularning maslahatlarini yaxshi ko'rishadi - og'iz soqchilari juda yumshoq. Shuning uchun, bodringni suvga tashlash kerak - kappani cho'ktirish uchun, yoki undan ham yaxshiroq, ularga bolalarning ismlarini yozish - kimga tegmaslik kerakligini bilish uchun. Bundan tashqari, ularni cho'milishdan oldin iste'mol qilmaslik kerak edi, chunki bodring hidi og'iz soqchilarini o'ziga jalb qilishi mumkin edi, lekin ularni og'iz soqchilari uchun odamdan ajratib olish oddiy ish edi.
Marium Okuyo (733 - 1795) "turnalar" ekrani. Bu shunchaki chiroyli, shunday emasmi? Los -Anjeles okrug san'at muzeyi.
Qadimgi kunlarda Yaponiyada mushuklar har doim o'lim bilan bog'liq bo'lgan. Shuning uchun odamlar o'lgan egalariga tegishli mushuklarga katta shubha bilan qarashdi - agar ular dahshatli narsaga aylansa -chi? Axir, ular kasa, o'liklarni o'g'irlaydigan jin yoki neko-mataning ikki dumli jinlariga aylanib, qo'g'irchoqlardek o'lik bilan o'ynashi mumkin edi. Bunday muammolarga yo'l qo'ymaslik uchun mushukchalarning dumini kesib tashlash kerak (ular birdaniga ikkiga bo'linib ketmasligi uchun) va marhumning mushugini bir muddat qulflab, kuzatib turish kerak edi.
Sakay Dotsi (1845 - 1913) "Irislar" ekrani. Los -Anjeles okrug san'at muzeyi.
Ammo mushukning qiyofasi har doim ham shunday xira emas edi. Baxtli mushukning chinni haykalchalari - maneki -neko do'kon egalariga muvaffaqiyat keltiradi - bu isbotlangan! Momaqaldiroq paytida, mushuk bir boyni chaqmoq urishi kerak bo'lgan daraxtdan olib ketdi, shundan keyin u ma'badga homiylik qila boshladi. Bir geyshaning mushugi xo'jayini hojatxonaga borishiga ruxsat bermadi, chunki u erda ilon yashiringan edi. Nihoyat, mushuklar ko'pincha odam qiyofasini oladilar va yolg'iz erkaklarning yoki bolasiz juftaklarning farzandlariga xotin bo'lishadi va qarilikda ularga tasalli berishadi.
Utagava Kuniyoshi (1798 - 1861) "Jin o'rgimchak". Los -Anjeles okrug san'at muzeyi.
Betobeto-san-bu … qorong'ida sizning orqangizdan qadam, lekin orqaga qarasangiz, ortingizda hech kim yo'q. Bu erda siz qo'rqmasligingiz kerak, lekin: "Betobeto-san, kiring!" Va keyin bu arvoh ketadi va siz orqangizdan qoqishni to'xtatasiz. Yaponiyada hatto arvohlar ham juda muloyim!
Gyuki (yushi-oni): palapartishlik va hovuzlarda yashay oladigan buqaga o'xshash ximera. U odamlarga g'ayrioddiy tarzda hujum qiladi - ularning soyasini ichadi! Shundan so'ng, odam kasal bo'lib, keyin o'ladi. Bu jonzotning qadamlari jim, bundan tashqari, u juda o'jar. Agar u sizni o'z qurboniga aylantirgan bo'lsa, demak u sizni erning oxirigacha kuzatib boradi. Ammo undan qutulish juda oson. Aytish kerak: "Barglar cho'kib ketadi, toshlar suzadi, sigirlar kuladi, otlar xirillaydi". Vaqti -vaqti bilan, palapartishlikda suzayotganingizda, buni aytish kerak, aks holda siz hech qachon bilmaysiz … Ba'zida gyuki chiroyli ayolga aylanadi.
Jore-gumo: kunduzi bu chiroyli qiz, lekin kechasi u o'rgimchakka o'xshash yirtqich hayvonga aylanadi, odamlarga to'r qo'yadi va ular ushlanib qolsa, ulardan qon so'radi!
Dzyubokko: Ko'p qon to'kilgan jang maydonida o'sadigan eng keng tarqalgan daraxtlar. Har bir daraxtning o'ziga xos kami bo'lgani uchun ular inson qoniga o'rganib, yirtqichlarga aylanib ketishadi. Shu bilan birga, ular sayohatchilarni shoxlari bilan ushlaydilar va magistralga bosib, chivin o'rgimchaklari singari quritadilar.
Utagava Kuniyoshi. Arvoh samuraylarga keldi. Los -Anjeles okrug san'at muzeyi.
Doro-ta-bo: butun umri davomida er uchastkasini o'stirgan dehqonning arvohi. Ammo u vafot etgach, uning dangasa o'g'li fitnani tashlab, keyin uni butunlay sotdi. Mana, otasining ruhi erdan chiqadi va bu erni unga qaytarishni talab qiladi.
Inu-gami: agar siz och itni olib, uning oldiga bir piyola oziq-ovqat qo'yib qo'ysangiz, unda it qattiq azob chekishi aniq. Shunday qilib, uning azob -uqubatlari cho'qqisiga yetganda, siz uning boshini kesib tashlashingiz kerak bo'ladi, keyin siz inu -gami - dushmanlarni qo'zg'atadigan juda shafqatsiz ruhni olasiz. Inu-gami juda xavflidir, chunki u hatto xo'jayiniga ham tegishi mumkin.
Vatanabe Shiko (1683-1755) Ekran. Los -Anjeles okrug san'at muzeyi.
Ippon datara: bir oyog'i va bir ko'zli ruhiy temirchi.
Isonade: Xo'sh, juda katta baliq. Kema yonidan o'tib, u dengizchini dumi bilan suvga urib yeyishi mumkin.
Ittan-momen: Qorong'u tunda osmonda suzayotgan uzun oq mato parchasiga o'xshaydi. Lekin aslida bu juda xavfli va zararli ruhdir. U baland ovozdan odamga yiqilib tushishi, bo'ynini o'rab, bo'g'ib o'ldirishi mumkin.
Tsukioka Yoshitoshi (1839 - 1892) Xorijlik o'qituvchilar bo'lgan maktabga an'anaviy hujum. Los -Anjeles okrug san'at muzeyi.
Itsumaden: agar biror kishi ochlikdan o'lgan bo'lsa, u ilon dumi va tumshug'i olovli ulkan qushga aylanadi. Va u tirikligida ovqatdan bosh tortganlarni ta'qib qiladi.
Kama-itachi: agar siz bo'ronga tushib qolsangiz va keyin tanangizda g'alati ko'rinadigan kesmalar topsangiz, bu aniq kama-itachining ishi-panjalarida uzun, uzun tirnoqli bo'ronli ermine.
"Bahor rangida Sumida daryosi". Utagava Kunisada II (1823 - 1880). Los -Anjeles okrug san'at muzeyi.
Kameosa: Eski sehrli shisha, uni sehrli tarzda qayta ishlab chiqaradi. Bizning sehrli qozonimizning analogi. Faqat bu erda u bo'tqa pishiradi, va sehrli shisha uni pishiradi.
Kami-kiri: Qisqichbaqa tirnoqli ruh, hammomda odamlarga hujum qilish odatiga ega, u erda sochlarini ildizidan qirqadi. U shunday g'alati tarzda … bu odamning hayvon yoki ruh bilan nikohlanishiga to'sqinlik qilmoqchi.
Vakizashi (tepada) va katana (pastda). Los -Anjeles okrug san'at muzeyi.
Yaponlar eski narsalarga juda ehtiyot bo'lishadi, shuning uchun hatto eski soyabon ham ularning ruhiga aylanishi mumkin. Xo'sh, u xohladi va u kamiga aylandi.
Kijimuna: Bular ham daraxt kami, lekin ular mehribon. Biroq, siz ularni ahtapotni silkitib g'azablantira olasiz!
Kirin - yapon muqaddas ajdaho. Xitoy ajdaho qi-lin nusxasi, uning panjalarida faqat uchta barmog'i bor, xitoylarda esa beshtasi bor.
Kitsune: bo'ri tulki - yapon xalq ertaklarining juda mashhur obrazi. Aytgancha, bizning tulki ham tez -tez ertak qahramonidir, lekin bizning tulkilarimiz yaponlardan juda uzoqda. Biznikilar hammani aldaydilar. Yapon tulkilari ko'pincha chiroyli qizlarga aylanadi va hatto odamlar bilan oilalari bor. Tulki qanchalik katta bo'lsa, dumlari shuncha ko'p - lekin maksimal to'qqiztasi. Qizig'i shundaki, kitsune sehrlari negadir Taoist rohiblarida ishlamaydi. Xotiningiz kitsune ekanligini bilish oson: siz uning yonida ekranda uning soyasiga qarashingiz kerak. Gap shundaki, uning soyasi har doim tulkini ko'rsatadi.
"Gullar va qushlar" janri / Gullar / Okamoto Suki (1807 - 1862). Los -Anjeles okrug san'at muzeyi.
Ko -dama - eski daraxtlarning ruhlari. Ular odam aytgan so'zlarni takrorlashni yaxshi ko'radilar. Va ular tufayli o'rmonda aks sado eshitiladi.
Konaki-diji: Qandaydir tarzda o'rmonda qolib, yig'lab o'tirgan kichkina bolaga o'xshaydi. Ammo agar kimdir uni ko'tarsa, Konaki-diji darhol tez o'sishni boshlaydi va … bu odamni og'irligi bilan ezib tashlaydi.
Yaponlarning ham o'z suv parilari bor. Ular niyo deb ataladi va ular sazan va maymun o'rtasidagi xochdir. Uning go'shti juda mazali. Uni eyishga arziydi va siz umringizni ko'p, yuzlab yillar uzaytirasiz. Va agar ningyo yig'lasa, u odamga aylanadi.
Noppara-bo-bu odamlarni qo'rqitishni yaxshi ko'radigan yuzsiz ruh.
Nuri-botoke: agar siz uyingizda budda qurbongohiga yaxshi g'amxo'rlik qilmasangiz, unda bu arvoh, shubhasiz, tashqi tomondan baliq dumi, terisi qora va ko'zlari osilib turgan Budda kabi boshlanadi. Siz qachon ibodat qilmoqchi bo'lsangiz, bu yirtqich hayvon sizga ko'rinadi va siz qurbongohingizni tartibga solguningizcha buni davom ettiradi.
Raiju - bu chaqmoq chaqishini ifodalovchi atir. Ular biror joyga emas, balki odamlarning kindigiga yashirinishni yaxshi ko'radilar, shuning uchun xurofotli yaponlar momaqaldiroq paytida qorinlarida uxlashni afzal ko'rishadi. Keyin Rayju u erga bormaydi!
Sagari: daraxt shoxlarini chayqaladigan ot boshli ruh.
Sazae-oni: chiroyli ayollarga aylanishi mumkin bo'lgan eski salyangozlar. Qaroqchilar cho'kib ketayotgan go'zallikni qanday qutqargani haqida kulgili hikoya bor. U najot uchun minnatdorchilik bilan qaroqchilarning har biriga o'z joniga qasd qildi, lekin tez orada ular skrotumi yo'qolganini aniqladilar. Sazae-oni ularga shartnoma taklif qildi: qaroqchilar unga talon-taroj qilgan barcha oltinlarini berishlari kerak, keyin u skrotumini ularga qaytaradi. Va yaponlar ba'zan ularni "oltin to'plar" deb atashgani uchun, almashish ekvivalent edi.
"Gullar va qushlar" janri / Qushlar / Okamoto Suki (1807 - 1862). Los -Anjeles okrug san'at muzeyi.
Sirime: kulgili ko'rgazmali arvoh. Hamma ko'rgazma ishtirokchilari singari, odamlar oldida shimini yechadi, lekin ularga … orqaga buriladi. U erdan … inson ko'zlari paydo bo'ladi, shundan keyin shira qurbonlari odatda hushidan ketishadi.
Soyo: Juda kulgili spirtli ruhlar. Yaxshiyamki, ular mutlaqo zararsizdir.
Sune-kosuri: uylarda yashaydigan va odamlarni oyoqlariga shoshishga shoshadigan mayda-mayda hayvonlar. Ular qoqilishadi va sonne-kosuchi-bu zavq.
Ta-naga-qo'llari juda uzun Yaponiya xalqi. Bir paytlar ular asi -naga - oyoqlari juda uzun odamlar bilan simbiozga kirishgan. Shu bilan birga, Ta-naga Asi-naganing yelkasida o'tirdi va bitta mavjudot sifatida yashay boshladi. Bugun bu gigantlar endi topilmayapti.
Tanuki - odamlarga baxt olib kelishga qodir bo'rilar (yoki rakun itlari). Baxt miqdori to'g'ridan -to'g'ri proportsionaldir, bilasizmi? Porsuq skrotumining kattaligi. Bundan tashqari, ayyor tanuki uni nihoyatda katta hajmga ko'tarishi mumkin (ular uxlashlari, yomg'ir ostida yashirishlari mumkin) va hatto uni uyga aylantirishlari mumkin. Porsuqning qaysi uyi borligini tekshirish juda oson, uni erga tashlash kerak … yonayotgan ko'mir. Ammo buni qilish tavsiya etilmaydi, chunki u holda siz hech qachon baxt ko'rmaysiz!
Tengu: burni Pinokkio singari uzun va orqasida qanotli bo'rilar. Juda kuchli va juda xavfli. Aynan ular bir paytlar odamlarga turli jang san'atlarini o'rgatganlar. Agar amneziya bilan og'rigan odam o'rmondan chiqqan bo'lsa, demak, uni tengu o'g'irlab ketgan. Ko'p samuraylar tengu niqoblarini kabuto dubulg'asi bilan birga himoya niqobi sifatida, xotinlari esa dildos sifatida ishlatgan, chunki burunlari uzun, silliq va oxirigacha biroz kengaygan.
Futa-kushi-onna-boshining orqa qismida qo'shimcha og'zi bor, abadiy och ayolning ruhi. Ko'rinishidan, aynan undan "g'alati bolalar uyi" ning g'ayrioddiy qizlaridan biri ixtiro qilingan. Ikkinchi og'iz bozorda qasam ichadi va tandel o'rniga sochidan ayoldan ovqat o'g'irlaydi. Afsonaga ko'ra, xudolar asrab olingan bolalarini boqmagan yovuz o'gay onani shunday jazolagan.
Haku-taku (bai-ze): to'qqiz ko'zli va oltita shoxli dono va juda mehribon mavjudot. Qanday gapirishni biladi. Bir paytlar imperator Xuang Di asirlikda bo'lganida, u ozodligi uchun unga Yaponiyada yashovchi barcha 11520 turdagi sehrli mavjudotlar haqida gapirib berdi. U hikoyani yozib olishni buyurdi, lekin afsuski, bunday bexosdan hayvon bizning vaqtimizga etib bormadi.
Xari-onago: sochlari "tirik" bo'lgan va har birining uchida o'tkir ilgagi bo'lgan kanibal ayol. U yo'lda sayohatchilar bilan uchrashadi. Ular bilan uchrashib, u har doim quvnoq kuladi. Agar siz unga kulib javob bersangiz, u sizni sochlari bilan parcha -parcha qilib qo'yadi.
Fil suyagi qichig'i va tsuba. Jorj Valter Vinsent Smit san'at muzeyi, Springfild, Massachusets.
Xito-dama: inson ruhining mayda zarralari, o'lim jasadini olovdan pufak shaklida qoldiradi. Shu bilan birga, ular uzoqqa uchmaydilar va erga yiqilib, uning ustida shilimshiq iz qoldiradilar.
Xoko: kofur daraxtining ruhi. Odam yuziga ega it shakliga ega. Afsonalarda aytilishicha, agar siz kofur daraxtini kesib qo'ysangiz, uning magistralidan xoko chiqadi va uni qovurish va eyish mumkin, chunki uning go'shti juda mazali. Arvohlar bor, bu faqat yapon mifologiyasiga xos bo'lgan mutlaqo o'ziga xos xususiyat.
Yaponlarning ham o'z "qor malikasi" - yuki bor. Bu oppoq xonim, qor ostida yashaydi va yomon ish bilan shug'ullanadi - odamlarni muzlatadi. Andersen singari, u faqat odam bilan nafas olishi kerak va u … oxiri!
Aynan shunday sehrli mavjudotlarda yaponlar ishonishgan, ishonishgan yoki o'zlarini imon keltirgandek ko'rsatishgan! Qiziq, shunday emasmi?!
* Aytgancha, nima uchun ume olxo'ri samuraylar sinfining ramzi bo'lgan? Chunki u boshqa daraxtlarga qaraganda erta gullaydi, fevral oyida, atrofni qor yog'ganda. U sabr -toqat ramzi, shuning uchun u Yaponiya askarlari uchun ramz bo'lib xizmat qilgan.