Sovet Ittifoqi davrida "G'alabaning haddan tashqari qimmatligi" g'oyasi ommaviy ongga qat'iy kiritildi, "Qizil Armiyaning ko'p sonli janglarida" insoniy yo'qotishlar "nemislarga qaraganda bir necha baravar ko'p edi. " Bu birinchi navbatda Moskva mudofaa operatsiyasiga tegishli (1941 yil 30 sentyabr - 5 dekabr).
Buzuq g'oyalarning boshlanishi, aftidan, 1990 yilda A. Portnovning "Stolitsa" jurnalida chop etilgan "Moskva yaqinidagi Sovet qo'shinlarining mag'lubiyati" maqolasiga asos solingan. Sovetlarning mudofaa janglarida qurbonlari Germaniya qurbonlaridan bir necha baravar ko'p ekanligi "isbotlandi". O'shandan beri va hozirgi kunga qadar, o'zlarini harbiy tarixchi deb ataydigan ba'zi mualliflarning nashrlarida, poytaxtni himoya qilgan Qizil Armiya, Wehrmachtdan 20 baravar ko'proq askarini yo'qotgani haqida bahs yuritilmoqda. Bunday bema'ni raqamlarni himoya qilish, Moskva jangining voqeliklarini yomon tushunishi, Qizil Armiya va Vermaxt ishlatgan harbiy-operativ yo'qotishlar va nemis statistikasiga ko'r-ko'rona ishonish tushunchalaridagi farqlarga e'tibor bermaslik bilan izohlanadi.
Keling, shartlar haqida kelishib olaylik
Taqqoslash faqat "yo'qotish" tushunchasini bitta talqin qilish bilan mantiqiy bo'ladi. Mahalliy va xorijiy tadqiqotlarda Qizil Armiya va Vermaxtning yo'qotishlari ikki pozitsiyadan kelib chiqadi: demografik va harbiy-operativ. Janglardagi demografik pasayish - bu sabablardan qat'i nazar, xodimlarning o'limi. Harbiy-operativ ma'noda, yo'qotishlar qo'shinlarning jangovar qobiliyatiga ta'siriga qarab hisoblanadi. Yo'qotish hisobotlari Qizil Armiya va Vermaxtning yuqori shtablari tomonidan jangovar harakatlar natijalarini baholashda, ularning jangovar samaradorligini tiklash uchun zarur bo'lgan qo'shimcha kuchlar sonini aniqlashda ishlatilgan. Shuning uchun, ikkinchi holatda, faqat o'lim emas, balki hech bo'lmaganda bir muddat har qanday muvaffaqiyatsizlik hisobga olinadi.
Qizil Armiyaning harbiy-operatsion yo'qotishlari qaytarib bo'lmaydigan va sanitariyaga bo'lindi. Birinchisiga o'lik va o'lik, bedarak yo'qolgan va asir olingan. Sanitar yo'qotishlarga jangovar qobiliyatini yo'qotgan va kamida bir kun tibbiy muassasalarga evakuatsiya qilingan yarador va kasal harbiy xizmatchilar kirgan.
Ushbu tasnif mahalliy tadqiqotlarda keng qo'llaniladi, ammo Qizil Armiyaning aniq janglarda odam yo'qotishlarini har tomonlama baholash uchun kerakli to'liqlik va aniqlikka ega emas. Gap shundaki, hisobot berish uchun asosli, qaytarib bo'lmaydigan va sanitariya bo'linishi tarixchi uchun unchalik aniq emas. Sanitariya yo'qotilishining ma'lum bir qismi (operatsiya davomida xizmatga qaytmagan yaradorlar va kasallar) bir vaqtning o'zida tuzatib bo'lmaydigan kasalliklarga tegishli bo'lishi kerak. Muammo shundaki, bunday ma'lumotlar hisobotlarda yo'q edi, shuning uchun sanitariya yo'qotishlarining bu qismini aniq baholash mumkin emas. Ammo taxmin qilish mumkinki, jang maydonidan orqa gospitallarga yuborilgan barcha yaradorlar va bemorlar jang oxirigacha xizmatga qaytmaydi. Keyin "jangda qaytarib bo'lmaydigan yo'qotishlar" tushunchasi quyidagicha talqin qilinadi: "O'lganlar, qo'lga olinganlar, bedarak yo'qolganlar, shuningdek yaradorlar va kasallar jang paytida orqa kasalxonalarga yuborilgan".
Vermaxtda ishlatilgan "tanazzul" tushunchasi amalda yuqorida bayon qilingan kontseptsiyaning mazmuniga to'g'ri keladi, unga o'lganlar, o'lganlar va bedarak yo'qolganlar (qo'lga olinganlar shu toifaga mansub. - VL), shuningdek evakuatsiya qilingan yaradorlar va kasallar kiradi. qo'shinlarning harakat chizig'idan orqa.
"Jangda qaytarib bo'lmaydigan yo'qotishlar" va Germaniyaning "yo'qotish" tushunchasining o'ziga xosligi Qizil Armiya va Vermaxtni to'g'ri taqqoslashga imkon beradi.
Maxfiyliksiz g'alati narsalar
"Maxfiylik muhri olib tashlandi" (muallifi G. F. Krivosheev) asari mualliflari guruhi Moskva yaqinida halok bo'lgan, asir olingan va bedarak yo'qolgan Qizil Armiya askarlari sonini 514 ming kishi, yaradorlar va kasallar - 144 ming deb baholadi.. Bir qator tadqiqotchilar (S. N. Mixalev, B. I. - 855 ming kishi). Bu raqamning asosini S. N. Mixalev "Moskva uchun jangda qarama -qarshi tomonlarning shaxsiy tarkibini yo'qotish" maqolasida ("Moskva jangidagi G'alabaning 50 yilligi. Harbiy ilmiy anjuman materiallari" to'plamida) bergan.). U yo'qotishlarni 1941 yil 1 oktyabrda G'arbiy, Zaxira va Bryansk frontlari (1212, 6 ming kishi) va G'arb (shu jumladan zaxira frontining omon qolgan qo'shinlari), Kalinin va Bryansk frontlari o'rtasidagi farq sifatida hisoblab chiqdi. 1 (714 ming kishi). "Bu vaqt ichida olingan to'ldirishni hisobga olgan holda (304, 4 ming kishi), oktyabr oyida odamlarning yo'qotishlari 803 ming kishini tashkil etdi. Noyabr oyidagi pasayishni hisobga olgan holda, operatsiyadagi jabhalarning umumiy zarari 959,2 ming kishiga etdi, shundan 855 100 tani qaytarib bo'lmaydi (va bu dekabrdagi 4 kunlik yo'qotishlarni hisobga olmaganda).
Menimcha, bu raqamlar ortiqcha ko'rsatilgan.
Birinchidan, 1 -noyabr holatiga front xodimlari soni (714 ming kishi) hali ham qurshovda bo'lgan harbiy xizmatchilarni hisobga olmagan. Vyazma va Bryansk "qozonlari" dan qo'shinlarni olib chiqish noyabr-dekabr oylarida davom etdi. Shunday qilib, Bryansk fronti Harbiy Kengashining 1 oktyabrdan 7 noyabrgacha bo'lgan harbiy harakatlar to'g'risidagi hisobotida, qo'shinlarning oktyabr oyi oxirida yangi jangovar chiziqqa o'tishi (masalan, masalan), 4 cd) kamida bir oy davom etdi. " A. M. Samsonovning "Moskva, 1941 yil: mag'lubiyat fojiasidan eng katta g'alabagacha" kitobida yozilishicha, Moskva viloyati aholisi qurshovga olingan 30 mingga yaqin askarlarga yordam berishgan. 1941 yil noyabr-dekabr oylarida qurshovni tark etgan Qizil Armiya askarlarining umumiy sonini nomlashning iloji yo'q: bu 30 ming kishi bo'lishi mumkin va yana ko'plari.
Ikkinchidan, A. V. Isaev "Vyazemskiy qozon" maqolasida ta'kidlaganidek, "Bryansk frontining 3 va 13 -chi qo'shinlarining bir qancha bo'linmalari qo'shni janubi -g'arbiy front zonasiga chekinishdi (oxir -oqibat bu qo'shinlar unga topshirildi)", ularning 1941 yil 1 -noyabrda bu raqam Bryansk fronti tarkibiga kiritilmagan.
Uchinchidan, qurshovga olingan odamlarning katta qismi partizan otryadlarida jangini davom ettirdi. Armiya guruhi markazining orqa tarafida ularning soni 26 mingdan oshdi. Atrofdagi odamlar ko'pchilikni tashkil etdi (taxminan 15-20 ming kishi).
To'rtinchidan, qurshovdan qochib, Moskvaga chekingan bir qancha orqa bo'linmalar GVK zaxira qo'shinlariga topshirildi. Bu bo'linmalar soni sezilarli bo'lishi mumkin - o'n minglab odamlargacha.
Nihoyat, qurshovda qolgan, lekin asirlikdan qutulib qolgan Qizil Armiya askarlarining bir qismi bosib olingan hududda qoldi. U ozod qilinganidan keyin ular yana Qizil Armiya safiga chaqirilgan. Ularning aniq sonini aniqlab bo'lmaydi, lekin o'n minglab odamlar bo'lishi mumkin.
Qo'shimcha tadqiqotlar talab qilinadi, lekin aniqki, 1941 yil oktyabr-noyabr oylarida S. N. Mixalev tomonidan Moskva yo'nalishidagi janglarda o'lgan, asir olingan va bedarak yo'qolgan Qizil Armiya askarlari sonini taxminan 150-200 ming kishi baholaydi va taxminan 650 ga teng. -700 ming … Yaradorlar va kasallar bilan birgalikda Qizil Armiyaning umumiy yo'qotishlari taxminan 800-850 ming kishini tashkil qilishi mumkin. Shuni yodda tutish kerakki, bu Moskva jangidagi qo'shinlarning barcha sanitar yo'qotishlarini o'z ichiga oladi, lekin qaytarib bo'lmaydiganlarni hisoblashda faqat orqa kasalxonalarga yuborilgan yaradorlarni hisobga olish kerak. Aniq raqam ham noma'lum. Keyin qo'shinlar va jabhalarda tibbiy xizmat hali to'liq ishlay boshlamadi, shuning uchun yaradorlar va bemorlarning asosiy qismi orqa kasalxonalarga yuborildi."Sovet sog'liqni saqlash va 1941-1945 yillardagi Ulug 'Vatan urushidagi harbiy tibbiyot" asariga ko'ra, 1941 yilda xizmatga qaytgan yaradorlar va kasallarning umumiy sonidan 67,3 foizi orqa kasalxonalarga to'g'ri kelgan. Agar biz bu raqamni hisob-kitoblarimizga mutanosib deb hisoblasak, Moskva mudofaa operatsiyasida sovet qo'shinlarining qaytarib bo'lmaydigan yo'qotishlari (yo'qotishlari) 750-800 ming kishini tashkil qiladi.
Qog'ozni kamaytiring va haqiqiy
Rossiyalik tadqiqotchilarning ko'pchiligi tomonidan Wehrmachtning yo'qolishi haqidagi mavjud hisob-kitoblar 129-145 ming kishi orasida o'zgarib turadi va aslida nemis qo'shinlarining o'n kunlik hisobotlaridan olingan ma'lumotlarga asoslanadi. Yuqoridagi ma'lumotlarga asoslanib, L. N. Lopuxovskiy va B. K. Kavalerchik "Gitler Germaniyasi mag'lubiyatining haqiqiy narxini qachon bilib olamiz?" ("Biz qon bilan yuvilganmiz" to'plami, 2012), agar Qizil Armiya va Vermaxtning yo'qotishlarini taqqoslasak, "operatsiyadagi tomonlarning umumiy yo'qotishlarining nisbati 7: 1 bo'ladi (1000: 145) bizning foydamizga emas, balki qaytarib bo'lmaydigan yo'qotishlar (o'lik qo'lga olingan va bedarak yo'qolganlar. - V. L.) qo'shinlarimizdan nemislardan 23 baravar ko'p bo'ladi (855, 1:37, 5) ".
Natijada, Qizil Armiya va Vermaxtning qaytarib bo'lmaydigan yo'qotishlarining nisbati (23: 1), uning ishonchsizligi bilan diqqatni tortadi. U Qizil Armiyani mutlaqo ojiz, hech qanday qarshilik ko'rsatishga qodir emas deb ta'riflaydi, bu uning jangovar kuchi haqidagi nemis taxminlariga to'g'ri kelmaydi.
Agar siz Vermaxtning o'n yillik hisobotlariga va ularga asoslangan mualliflarning raqamlariga ishonsangiz, Moskva yaqinida Qizil Armiya qisqa vaqt ichida Vermaxt tomonidan mag'lubiyatga uchragan Polsha armiyasiga qaraganda ancha yomonroq jang qilgan (1939 yil sentyabr, qaytarib bo'lmaydigan yo'qotishlar, taslim bo'lgandan keyin mahbuslarni hisobga olgan holda - 22: 1) va frantsuzlar (1940 yil may -iyun - 17: 1). Ammo nemis generallari bunday deb o'ylamaydilar. Qizil Armiya haqida 4 -nemis armiyasining sobiq bosh shtab boshlig'i general Gyunter Blumentritning fikri ma'lum: "Biz jangovar fazilatlari bo'yicha biz ilgari duch kelganlardan ko'ra ustun bo'lgan armiyaga qarshilik qildik. jang maydoni ".
Vermaxtning Moskva jangidagi yo'qotishlari haqidagi turli manbalarning tahlili shuni ko'rsatadiki, o'n kunlik hisobotlar ma'lumotlari juda kam baholanadi va ular dastlabki ma'lumotlar bo'lib xizmat qila olmaydi. Nemis tadqiqotchisi Kristof Rass "Insoniy material. Sharqiy frontdagi nemis askarlari "," quruqlikdagi kuchlarda faqat 1941-1942 yillardagi qishda mag'lubiyatdan so'ng kadrlar yo'qotishlarini hisoblash va ro'yxatga olishning muntazam va uzluksiz tizimi ishlab chiqilgan ".
O'n kunlik hisobotlarda nemis askarlari (o'lganlar, o'lganlar, yaradorlar va bedarak yo'qolganlar) haqidagi ma'lumotlar yo'qolganlarni ro'yxatga olish xizmatlarining umumiy sertifikatlaridagi ma'lumotlarga qaraganda ancha kam. Masalan, Wehrmachtning sobiq ofitseri Verner Gaupt, Moskva jangiga bag'ishlangan kitobida, 1942 yil 10 -oktabrdagi Armiya guruhi markazi askarlarining 1941 yil 3 oktyabrdan beri yo'qolganligi haqidagi guvohnomadagi ma'lumotlarni keltiradi. Bu ma'lumot (305 ming kishi) qo'shinlarning o'n kunlik jo'natmalaridan (194 ming kishi) deyarli 1,6 baravar yuqori. Shuni yodda tutish kerakki, zamonaviy nemis tadqiqotchisi Wehrmacht yo'qotishlari guvohligiga ko'ra, Ryudiger Overmans, umumlashtirilgan ma'lumotlarning ma'lumotlari ham kam baholangan.
O'n kunlik hisobotlarda Wehrmachtning yo'qotishlari kam baholanishi, shuningdek, ular ko'pincha bo'linmalar va qo'shinlarning jangovar kuchini yo'qotishi bilan ham izohlanadi.
Va nihoyat, o'n kunlik ma'lumotlar urushning nemis ishtirokchilarining guvohliklari va G'arb tarixchilarining tadqiqotlari bilan aniq ziddiyatga keladi. Shunday qilib, 1941 yil 11 oktyabrdan 10 dekabrgacha bo'lgan qo'shinlarning ma'lumotlariga ko'ra, Armiya guruhi markazi 93,430 kishini yoki Tayfun operatsiyasi boshlanishidan oldin umumiy sonining 5,2 foizini (1,800 ming kishi) va sobiq shtab boshlig'ini yo'qotdi. 4-nemis armiyasi generali Gyunter Blumentrit Moskva jangi haqidagi maqolasida (halokatli qarorlar to'plami) yozishicha, noyabr oyining o'rtalariga kelib "ko'pchilik piyoda qo'shinlarida xodimlar soni atigi 60-70 kishiga yetgan. odamlar - V. L.) ", ya'ni 50 foizdan oshdi.
Pol Karell (SS Obersturmbannfuehrer taxallusi Pol Shmidt - Uchinchi Reyx yangiliklar xizmati ijrochi direktori va Germaniya Tashqi ishlar vazirligi matbuot bo'limi boshlig'i) 1941 yil 9 oktyabrdan 5 dekabrgacha 40 -chi motorli korpus. Vermaxt nominal jangovar kuchining qariyb 40 foizini yo'qotdi ("Sharqiy front. Birinchi kitob. Gitler Sharqqa boradi. 1941-1943"). Foiz bo'yicha, bu o'n kunlik hisobotlarda aks ettirilgan Armiya guruhlari markazining yo'qotishlaridan deyarli sakkiz baravar ko'p.
Amerikalik harbiy tarixchi Alfred Terni "Moskva yaqinidagi qulash. Dala -marshal von Bok va armiya guruhlari markazida shunday deyilgan: «Von Bokning front chizig'idagi bo'linmalari, ularning o'rnini bosa olgandan ko'ra, jangovar ta'sirini ancha tez yo'qotdi. Ba'zida yo'qotishlar shunchalik katta ediki, u ularni butunlay tarqatib yuborishga majbur bo'ldi. Tayfun operatsiyasi boshlanishida o'rtacha 150 kishi bo'lgan jangovar bo'linmalardagi kompaniyalar hozirda faqat 30 yoki 40 kishi turganini aytishdi; operatsiya boshida 2500 kishidan iborat bo'lgan polklar, hozirda ularning har birida to'rt yuzdan kam."
1941 yil dekabr oyining boshida Armiya guruhlari markazi qo'mondoni, feldmarshal von Bok o'z kundaligida shunday yozgan edi: Uzluksiz janglar va qattiq qish natijasida nemis diviziyalarining kuchi yarmidan ko'piga kamaydi.: tank kuchlarining jangovar samaradorligi yanada kamaydi.
Ingliz tarixchisi Robert Kershou 1941 kitobida nemislar nigohi bilan. Temir xochlar o'rniga qayin xochlari "Wehrmachtning yo'qotishlarini baholaydi:" Tayfun operatsiyasining o'zi armiya guruhining markaziga 114,865 halok bo'ldi "va Pol Karell bu operatsiya natijalarini yanada qattiqroq umumlashtiradi:" Oktyabr oyida u (Armiya guruhi markazi. VL) yetmish sakkizta bo'linmadan iborat bo'lib, ularning soni dekabrgacha o'ttiz beshgacha kamaydi … ", ya'ni uning jangovar samaradorligi 55 foizga kamaydi.
Moskva jangining jangchilari va tadqiqotchilarining bayonotlari shuni ko'rsatadiki, armiya guruhlari markazining haqiqiy qaytarib bo'lmaydigan yo'qotishlari, nemis qo'shinlarining o'n kunlik hisobotlari va Lopuxovskiy va Kavalerchiklarning hisob-kitoblariga qaraganda ancha katta edi.
Natsistlar orasida yengilish darajasi qanday edi? Afsuski, ishonchli ma'lumotlarning yo'qligi bizga Wehrmachtning yo'qotishlarini taxminiy va bir necha usulda baholash imkonini beradi. Agar Robert Kershou o'zining "1941 yil nemislar nigohi" kitobida bergan raqamni boshlang'ich nuqta sifatida oladigan bo'lsak. Temir xochlar o'rniga qayin xochlari "(115 ming kishi o'ldirilgan), yaradorlar soni B. Myuller-Xillebrand bilan bir xil," Tayfun "operatsiyasi uchun armiya guruhi markazining o'ldirilgan va yo'qolgan askarlaridan uch baravar ko'p. 3500-4000 kishi), keyin Moskva mudofaa operatsiyasida Vermaxtning kamayishi 470-490 ming kishini tashkil etdi.
Agar biz dala-marshal fon Bok va Pol Karellning baholariga (armiya guruhining jangovar qobiliyatining 50-55%dan ko'proq pasayishiga) e'tibor qaratadigan bo'lsak, operatsiya boshida 1070 ming kishilik guruhning jangovar kuchi bilan., Vermaxtning kamayishi 530-580 ming kishini tashkil qiladi.
Agar biz 1941 yil 9 oktyabrdan 5 dekabrgacha bo'lgan davrda Germaniyaning 40 -motorli korpusining yo'qotishlar ulushini (40%) boshlang'ich deb hisoblasak va uni butun armiya guruhiga tarqatsak, shuni yodda tutish kerakki. operatsiyaning birinchi sakkiz kuni hisobga olinmaydi. "Tayfun". 1941 yil oktyabr oyining boshidagi janglarning og'irligini hisobga olgan holda, ularni jangovar kadrlarning dastlabki kuchining to'rtdan besh foizigacha baholash mumkin. Ya'ni, korpus yo'qotishlarining umumiy ulushi taxminan 44-45 foizni tashkil qiladi. Keyin, armiya guruhlari markazining yuqorida sanab o'tilgan jangovar kuchlarini hisobga olgan holda, operatsiya boshida nemis qo'shinlarining kamayishi 470-480 ming kishini tashkil qiladi.
Vermaxtning qaytarib bo'lmaydigan yo'qotilishlarining umumiy diapazoni 470-580 ming kishini tashkil qiladi.
Qizil Armiya va Vermaxtning mudofaa operatsiyasidagi qaytarilmas yo'qotishlarining nisbati 750-800 / 470-580 yoki 1, 3-1, 7 ga teng, nemis qo'shinlari foydasiga.
Bu ko'rsatkichlar hamma uchun ochiq bo'lgan yo'qotishlar to'g'risidagi ma'lumotlar yordamida hisoblanadi. Ehtimol, Ulug 'Vatan urushi hujjatlarining maxfiyligini oshkor qilish va ilmiy muomalaga kiritish bilan hisob -kitoblar o'zgartiriladi, lekin Moskva yaqinidagi Qizil Armiya va Vermaxt o'rtasidagi qarama -qarshilikning umumiy ko'rinishi o'zgarmaydi: u umuman ko'rinmaydi. ba'zi mualliflar chizganidek "nemislarni Qizil Armiya askarlari jasadlari bilan to'ldirish" kabi. Ha, Sovet qurbonlari nemislardan ko'ra ko'proq edi, lekin hech qachon.
Shuni ta'kidlash kerakki, Qizil Armiya yo'qotishlarining aksariyati oktyabr oyining birinchi yarmining fojiali kunlarida, Vyazma va Bryansk yaqinida sakkizta sovet qo'shinlari qo'shinlari qurshovida bo'lgan. Ammo Moskvadagi mudofaa operatsiyasi tugagach, vaziyat o'zgardi. 1941 yil noyabr oyining oxirida, Germaniya Tashqi ishlar vazirligining 2-nemis armiyasi shtab-kvartirasidagi vakili, graf Bossi-Fedrigotti sovet askarlarining jangovar mahorati oshganini qayd etib: "Rossiya qo'shinlari bizdan nafaqat son jihatdan ko'p., lekin ular mahorat bilan, chunki ular nemis taktikasini juda yaxshi o'rgangan ".
1941 yilda dushman ob'ektiv ravishda ayyor, kuchliroq va mohirroq edi. 1943 yil o'rtalariga qadar shiddatli qarama -qarshilik turli muvaffaqiyatlar bilan davom etdi, so'ngra askarlar, ofitserlar va generallarning harbiy mahoratidagi ustunlik Qizil Armiyaga o'tdi. Va uning yo'qotishlari asta -sekin tanazzulga uchragan Vermaxtning zararidan ancha kam bo'ldi.
Men qayin xochini tezroq olaman
Vermaxt askarlari va ofitserlarining maktublari va kundaliklari Moskva yaqinidagi qarshi hujumda Qizil Armiya kuboklarining bir qismidir. Bu frontda turgan dushman qoldirgan tirik guvohliklar. Ular ochiqchasiga. Bu ularning qiymati.
So'nggi o'n to'rt kun ichida biz hujumning dastlabki o'n to'rt haftasidagi yo'qotishlarga duch keldik. Biz Moskvadan etmish kilometr uzoqlikda joylashganmiz. Qo'shinlarga berilgan buyruqda aytilishicha, poytaxtni bosib olish bizning oxirgi jangovar vazifamiz bo'ladi, lekin ruslar Moskvani ushlab turish uchun bor kuchlarini yig'dilar.
34175 -modda, kapital Jeykob Shellning xatidan, uning xotini Babettga Kleingxaymga. 1941 yil 5 dekabr
"Narofominsk. 5 -dekabr … Umumiy hujum bug 'tugadi … Ko'plab o'rtoqlar o'ldi. 9-kompaniyada faqat ikkita ofitser qoldi, to'rtta ofitser va o'n oltita oddiy askar. Boshqa kompaniyalarda bundan yaxshiroq emas … Biz o'ldirilgan o'rtoqlarimizning jasadlari yonidan o'tdik. Bir joyda, kichkina joyda, deyarli birining ustidan, 25 askarimizning murdasi yotardi. Bu rus merganlaridan birining ishi ".
29 -nemis piyoda polkining 7 -rotasi komandiri leytenant F. Bredbergning kundaligidan.
"… Biz juda qiyin kunlar va tunlarni boshdan kechirmoqdamiz. Biz bir necha kundan beri orqaga chekinayapmiz. Bu erda dahshatli narsa yuz bermoqda. Hamma yo'llar chekinayotgan nemis qo'shinlarining uzluksiz oqimi bilan tiqilib qolgan."
Askarning kelini Linaga yozgan xatidan, 1941 yil 17 -dekabr. G'arbiy front.
“Biz boshdan kechirgan qiyinchiliklarni, sovuqqonlikni va charchoqni tasvirlab bo'lmaydi. Va ular uyda va gazetalarda bizning ahvolimiz qulayligini takrorlaydilar. Biz bir haftadan ko'proq yo'lda bo'ldik va qishda bu nimani anglatadi, buni o'zlari boshdan kechirmaganlar tasavvur ham qila olmaydilar. Ko'p odamlar allaqachon oyoqlarini muzlatib qo'ygan. Ochlik bizni ham qiynaydi ».
17566 E -sonli, kapital Karl Odaning xotiniga yozgan xatidan. 1941 yil 18 dekabr
Bizning sobiq kompaniyamizda atigi yigirma besh kishi bor edi, lekin biz Rossiyaga jo'nab ketganimizda, yuz qirq kishi bor edi. Bularning hammasi haqida o'ylaganimda, nima uchun tirikligimni tushunmayman. Ayniqsa, bu do'l o'qidan omon qolganlarga omad kulib boqdi … 1 -dekabr kuni biz hujumga o'tdik. Ammo 3 -kuni ular eski pozitsiyalarimizga qaytishga majbur bo'lishdi. Agar ular orqaga chekinmaganlarida edi, endi ularning hammasi asirlikda bo'lardi ».
Janna Jozef Veymann xatidan, 06892 B -band, Xanna Bediggeymer. 1941 yil 18 dekabr
6. XII. Biz chekinishni boshlaymiz. Hamma qishloqlar yoqib yuborilgan, quduqlar yaroqsiz holga kelgan.
8. XII. Biz 6:30 da ketamiz. Biz orqamizni old tomonga buramiz. Qismlar hamma joydan uzoqlashadi. Deyarli "g'alabali chekinish". Sapyorlar "o't qo'yuvchilar" rolini astoydil bajaradilar.
11. XII. Kechasi tashvish: rus tanklari kirib keldi. Bu o'ziga xos marsh edi. Qor qip -qizil olov bilan yondi, tun kunduzga aylandi. Vaqti -vaqti bilan o'q -dorilar portlashlari havoga uchib ketadi. Shunday qilib, biz qor, muz va sovuqda o'n olti kilometr orqaga chekindik. Ular Istra yaqinidagi bir uyda, oyoqlari sovuq va ho'l bo'lgan, bochkadagi seldayga o'xshab joylashdilar. Bu erda biz mudofaa chizig'ining pozitsiyalarini jihozlashimiz kerak.
12. XII. Ular bu pozitsiyani soat 13:00 gacha ushlab turishdi, keyin chekinishni boshladilar. Jamoadagi kayfiyat dahshatli. Men taqdirimizga juda xira qarayman. Umid qilamanki, qorong'i. Biz qishloqdan chiqishimiz bilan ruslar o'n etti tank bilan bostirib kirishdi. Bizning chekinishimiz tinimsiz davom etmoqda. Qayerga? Men o'zimga bu savolni berishni davom ettiraman va javob berolmayman …"
Kapital Otto Reyxlerning kundaligidan, 25011 / A bandi
5. XII. Bu kun bizga yana o'n bir o'ldirildi, o'ttiz to'qqiz kishi yaralandi. O'n to'qqiz askar qattiq muzlab qolgan. Ofitserlar orasida yo'qotishlar katta.
Bizning kiyimlarimiz Rossiyaning qishki uskunalari bilan hech qanday taqqoslanmaydi. Dushmanning shim va kurtkalari bor. U etik va mo'ynali shlyapa kiygan.
15. XII. Tong otishi bilan biz harakatlanamiz. Ortga chekinayotgan qo'shinlar uzun qatorga cho'zilgan. Polkning tankga qarshi kompaniyasi bir nechta qurol va artilleriya traktorlarini yo'qotadi. Yoqilg'i yo'qligi sababli ko'plab mashinalardan voz kechishga to'g'ri keladi.
16. XII. Bizning ko'zimizga qanday ajoyib rasmlar ko'rinadi! Menimcha, ular faqat G'arb kampaniyasida frantsuz qo'shinlarining chekinishi bilan mumkin edi. Yiqilgan yuklar bilan vayron bo'lgan va ag'darilgan transport vositalari, ular tez -tez tashlab ketilardi. Bu erga hech qanday sababsiz qancha qimmatbaho o'q -dorilar tashlanadi. Ko'p joylarda ularni yo'q qilish ham qiyin emasdi. Bu material keyinchalik boshimizga tushishidan qo'rqishimiz mumkin. Bu chekinish paytida ma'naviy va intizom juda katta zarar ko'rdi.
29. XII. Sharqqa yurish jarayoni shuni ko'rsatdiki, hukmron doiralar Qizil Armiya kuchiga baho berishda ko'p marta xato qilgan. Qizil Armiyada og'ir granatalar, avtomatlar va tanklar bor.
185 -piyoda polkining bosh ofitseri leytenant Gerxard Linkening kundaligidan
"Ehtimol, men qayin xochini menga taqdim etilgan xochlardan ko'ra tezroq olaman. Menimcha, bitlar asta -sekin bizni o'limga tortadi. Bizning tanamizda allaqachon oshqozon yarasi bor. Bu azoblardan qachon qutulamiz?"
Ofitser Laherning askar Frants Laherga yozgan maktubidan
"Biz ruslar haqida noto'g'ri hisobladik. Biz bilan urushayotganlar hech qanday qurol -yarog 'bilan bizdan kam emas, ba'zilarida esa bizdan ustun. Agar siz faqat rus sho'ng'inchilarining hujumidan omon qolganingizda, nimanidir tushungan bo'lar edingiz, bolam …"
Kichik ofitser Georg Burkelning maktubidan. 1941 yil 14 dekabr
"Biz ketayotgan qishloqlarning hammasi yoqib yuborildi, undagi hamma narsa vayron qilindi, shunda bosqinchi ruslarga joylashish uchun joy yo'q. Biz chinnigullar qoldirmaymiz. Bu halokatli ish - bu bizning ishimiz, sapper …"
Sapper Karlning ota -onasiga yozgan maktubidan. 1941 yil 23 dekabr
"12 yanvar. Soat 15 da buyruq keldi: “Batalyon Zamoshkinodan chekinmoqda. O'zingiz bilan faqat engil narsalarni oling, qolgan hamma narsani yoqib yuborish kerak. Qurol va dala oshxonalari portlab ketadi. Otlar va yarador mahbuslar otib tashlanadi ".
Bosh kapital Otto kundaligidan. 415 -band. 123 -nemis piyoda diviziyasi punkti
"O'n kun oldin, bizning polkdagi barcha kompaniyalardan dushman parashyut hujumi va partizanlarga qarshi kurashish uchun kompaniya tanlangan edi. Bu shunchaki jinnilik - frontdan qariyb ikki yuz kilometr uzoqlikda, bizning orqamizda, oldingi chiziqlardagidek, faol jangovar harakatlar. Bu erda tinch aholi partizan urushini olib bormoqda va bizni har tomonlama bezovta qilmoqda. Afsuski, bu bizga ko'proq zarar keltiradi."
Askar Jorjning kundaligidan, do'sti Gedi. 1942 yil 27 fevral
