6/7. Bunday kunlarda men o'z romantikam haqida o'ylay olmayman. Beshinchi yil yaqinlashmoqda va uning oxiri yo'q. Bizning hujumimiz kecha - Xarkov shimolida boshlandi. Bu yil bizda etarli narsa bor, nimadir qilish vaqti keldi. SS bo'linmasining ofitserlari bizning bo'linmada hukm surayotgan noumidlikdan hayratda. Ular eng yaxshi insoniy materiallarni to'plashdi. Ularning har bir kaprali serjant -mayor bo'lardi. Bundan tashqari, ular ichishadi, zavqlanishadi va biznikilar ko'pincha to'yib ovqat yemaydilar. Shunga qaramay, SSlar talon -taroj qilmoqda va mahalliy aholining hamma narsasini tortib olmoqda.
9/7. Agar men o'n yosh kichik bo'lganimda, men SSga borgan bo'lardim, men SS-Fyurer bo'lardim. Albatta, ular cheklangan va haddan tashqari optimistik, lekin baribir ularda yangi, yosh Germaniya yashaydi.
14/7. Rag'batlantiruvchi yangilik emas. Belgorod - Orel hududlarida jang. Reyn orolida kuchli bombardimon. Bizning go'zal mamlakatimiz vayronaga aylanmoqda. Men uxlay olmayman - bu haqda o'ylayman. Bu oxiratning boshimi? Urushning beshinchi yilida yana hamma narsa yo'qoladimi? Haqiqatan ham ahmoqlar va aldanganlar baxtlidir. Lekin tushunadiganlar soni ortib bormoqda. Aql doimo o'lim alomatlarini ko'radi, lekin yurak ishonishni xohlamaydi. Men o'z nutqimda shu qadar ta'sirlandimki, bu va'zga o'xshardi. Yo'q, Germaniya o'z maqsadlaridan voz kecha olmaydi! Biz yashash joyimiz va nemis turmush tarzimiz uchun kurashamiz.
17/7. Kecha bizning diviziya sektorida Rossiyaning katta hujumi boshlandi. Asosiy zarba Petrovskaya va Izium orasidagi janubiy qanotga qaratildi. Bizning 457 -polkimiz u erda. Hamma joyda ruslar bizning manzilimizga bostirib kirishga muvaffaq bo'lishdi. Ular bir qancha aholi punktlarini qurshab olishdi. Jang shiddatli kechdi. Mening 466 -polkim, birinchi navbatda, armiya zaxirasida bo'lgani kabi, orqada qoldi. Tushga yaqin vaziyat jiddiylashdi va bizni jangga olib kirishdi. Kun bo'yi dahshatli tartibsizlik. Buyurtmalar, qarshi buyurtmalar. Bizning batalyonimiz diviziyaning qo'mondonlik punktini qamrab oladi. Hatto Germaniyadan kecha endigina kelgan shifo topganlar ham jangga otilishdi: bitta miltiq uchta!
18/7. Ruslar jangovar qo'shinlarni va orqa qismini bombardimon qilmoqdalar. Havo janglari. Kun davomida ruslar tanklar bilan hujum qilishadi. Keyin Viking SS davom etdi. Mahalliy yutuqlar to'xtatildi, lekin Rossiya hujumlari kuchaymoqda. Ular juda qattiq kurashadilar. Bizning bo'limda boshqa zaxira yo'q. 466 -polk tarqatib yuborildi, qoldiqlari 457 -polkga quyildi. Umid qilamizki, ertaga yaxshiroq bo'ladi.
21/7. Erta tongda Rossiyaning tanklar bilan katta hujumi boshlandi. Har ikkala bo'linma qo'mondoni ham yo'q edi. Ruslar sharqdan, janubdan va g'arbdan kelgan. Men bir qancha piyoda askarlarimizni tinchlantirishga muvaffaq bo'ldim.
23/7. Biz tosh kabi qattiq, erga yashirinishga harakat qilyapmiz, bu oson emas. Yo'qotishlar ko'p. To'ldirishga umid qiladigan hech narsa yo'q. Men hech qachon bunday olov bo'ronini ko'rmaganman. Qani, 1941 yilgi armiyamiz bo'lsa!
25/7. Etti kun ichida biz 246 kishidan 119 tasini yo'qotdik: 31 o'ldirildi, 88 kasalxonada. Bundan tashqari, 36 kishi yengil jarohat olgan.
1/8. Men katta yo'qotishlarimiz haqida o'ylayman. Ko'p hollarda biz hatto o'liklarni dafn qila olmadik. Ikki dahshatli qish va armiyamiz erib ketdi. Qancha ma'nosiz qurbonliklar! Siz kelajak haqida dahshat bilan o'ylaysiz. Polsha va Frantsiyada o'lganlar qanchalik baxtli - ular g'alabaga ishonishdi!
3/8. Biz o'z himoyamiz bilan faxrlanishga haqlimiz. Ammo baribir, birinchi marta ruslar yozda hujum qilishga qaror qilishdi.
4/8. Agar ruslar bizni o'z mamlakatlaridan quvib chiqarishga muvaffaq bo'lishsa, Rossiyaning kuchi yanada oshadi. Keyin hech kim ularni o'nlab yillar davomida boshqarolmaydi.
5/8. Qorong'u yangiliklar: burgut o'tib ketdi. Taxminan ikki yil oldin men bu shaharni bosib olishda qatnashganman. Keyin men 2 -darajali temir xoch oldim. Qanday istehzo - bugun menga 1 -darajali temir xoch berildi!
7/8. Ertalab ruslar bizning pozitsiyamizni va o'tayotgan SS bo'linmalarini bombardimon qilishdi. Dahshatli rasm: o'liklar, qichqiriqlar, xarobalar. Bu har ikki -uch soatda takrorlandi. Barcha yo'llarda.
8/8. Doimiy havo hujumlari. Yo'ldan o'tayotgan SS katta zarar ko'rdi. Jinoiy javobgarlik: muqovasi yo'q.
15/8. Urush yana to'rt yil davom etishi bema'nilik. Lekin oxiri nima bo'ladi? Bu nima bo'lishi mumkin? "G'alaba bo'lmaydi, faqat qadr -qimmatsiz yiqilish bo'ladi." Yo'q, Germaniya turishi kerak! Shunga qaramay, aqldan ozgan g'azab meni egallab oladi, u hukmdorlarga nafratga aylanadi. Hammamiz qanday kulishni unutganmiz. Ammo Germaniya tirik qoladi, agar bu ahmoqlar uni butunlay yo'q qilmasalar.
23/8. Bugun ertalab ruslar xandaqlarida quvnoq edilar. Biz ular hujumga tayyorgarlik ko'rayotganiga qaror qildik. Ma'lum bo'lishicha, biz Xarkovni taslim qilganmiz. Yana bir qattiq zarba. Jangning barcha sohalarida. Qisqa vaqt ichida bitta odam buncha mag'lubiyatga qachon chidashi kerak edi? Va Germaniyani bombardimon qilish davom etmoqda.
24/8. Berlindagi portlash barchani ezdi. Elrabe (C. F. Brandesning rafiqasi) va men osongina tilanchi bo'la olamiz. Bundan tashqari, biz narsalarga bog'langanmiz. Mana Germaniya o'n yillik milliy sotsialistik tizimdan keyin va to'rt yillik urushdan keyin! Haqiqatan ham, biz boshqa narsani xohlardik. Taqdir bizga munosib bo'lgandan ko'ra rahmdil bo'lsin.
25/8. Himmler - ichki ishlar vaziri. Biz oldindan belgilangan yo'ldan borishda davom etamiz. "Taqdirning tugashiga yo'l qo'yib bo'lmaydi …" Ko'pchilik, hatto aqlli odamlar ham eng kichik fikrni xavfli, deyarli davlat jinoyati deb bilishadi. Meni nimadir undaydi: yaxshilab o'ylab ko'rish, sababini tushunish. Lekin men eng yangi xulosalarni hatto kundaligimga ishonib topshirishga jur'at etolmayman.
1/9. Bu drama to'rt yil oldin boshlangan. Bu fojeaga aylanadi. Meni konvoy boshqargan: 100 kishi va 180 ot. Inglizlar Italiyaga qo'ndi. Orel va Xarkovdan keyin - Taganrog. Berlin yana bombardimon qilindi. Bu erda chekinish davom etmoqda. Garchi front hali ham ushlab tursa -da, hamma narsa parvoz xarakterini olmoqda. Qishloq xo'jaligi menejerlari o'rim -yig'im ishlarini tugatmasdan oldin asbob -uskunalarni topshirishlari kerak. Shu tariqa, Germaniya oz narsaga erishadi. Bir kishiga qanday kuch berilgan edi!..
5/9. Nemislar rus eriga va rus tabiatiga qarshi kurashda g'alaba qozonishi dargumon. Qancha bola, qancha ayol, va hamma tug'adi, hammasi meva beradi, halokatga va o'limga qaramay! Uzoq davom etadigan hayqiriqlar butun qishloq bo'ylab tarqaldi va bu erda aholi evakuatsiya qilinmoqda. Yig‘ilmagan non dalada qolib ketishi qanday achinarli! Kartoshka, makkajo'xori, kungaboqar, oshqovoq … Hozir Germaniyada millionlab boshpanasiz sayohatchilar bor.
7/9. Biz Slavyanskdan o'tdik. Shubhasiz, biz Donbass bilan butun Sharqiy Ukrainani yo'qotamiz. Kubandagi ko'prik istehkomlarini ushlab bo'lmaydi. Hozir yo'qotayotgan narsamiz, biz hech qachon qaytmaymiz. Biz butun Rossiyani yo'qotishga majbur bo'lamizmi? Germaniyaning doimiy portlashlari. Hamma hozir bitta narsaga umid qilmoqda: Angliyaga uzoq vaqtdan beri e'lon qilingan zarba. Agar bu sodir bo'lmasa, oxiri.
8/9. Bu qishloqning tinch aholisi evakuatsiya qilingan. Atrofda juda ko'p kungaboqar borki, kichkina shaharchani moy bilan ta'minlash mumkin bo'lardi. Omborlar: jo'xori, arpa, javdar, tariq. Hamma narsa ezilgan, lekin uni olib chiqib bo'lmaydi. Bu erga tashlangan narsa Berlinni bir yil boqishi mumkin. Yurak qonaydi. Va aholining bir qismi makkajo'xori ichida yashiringan: ular ketishni xohlamaydilar. Ayollarning nolasi va bolalarning nolasi uzoqdan eshitiladi. Bu shikoyatlarni tinglagan nemislar Germaniya haqida o'ylaydilar. U erda qancha qimmatbaho narsalar yo'q qilindi! Mening xayollarim Berlindagi kvartiramizga xavotir bilan qaytmoqda. Axir bizda juda ko'p chiroyli narsalar, rasmlar, mebellar, kitoblar bor edi …
9/9. Donetsni ushlab turish mumkin emas. Rossiyaning hujumi shunchalik muvaffaqiyatli bo'ladi deb kim o'ylardi! Biz hozirgina Italiyaning so'zsiz taslim bo'lishi haqidagi xabarni oldik. Quyosh porlayapti, lekin men erni qorong'ilik bilan qoplanishini istardim! Fojianing oxirgi harakati boshlandi. Bizni juda qorong'i qish kutmoqda. Endi shoshilinch chekinishlar boshlanadi. Bunday g'alabadan keyin shunday yakun! O'rtacha siyosatchilarimizni ancha oldin quvib chiqarishimiz kerak edi. Biz ularning ahmoqligi va takabburligi uchun haq to'laymiz. Biz butun Evropani zabt etdik, ammo muvaffaqiyat nemislarni buzdi, ular behuda va takabbur bo'lib qolishdi. Va bizning hukmdorlarimiz mutanosiblikni yo'qotdilar. Menimcha, Gitler katta odam, lekin unga chuqurlik va tushuncha etishmaydi. U deyarli barcha sohalarda havaskor. Ko'rinishidan, u odamlarni tushunishda yaxshi emas. Goering, ehtimol, eng mashhuri - u dogmatist emas, balki aqlli odam. Lekin u ham murdalar ustida yuradi. Himmlerning e'tiqodi va maqsadlarini uning tashqi qiyofasiga qarab baholash mumkin. Gebbels ayyor, lekin u mayda odam: orqa eshikdan siyosat, uchinchi hokimiyat vakili, proletar Taleyran. Funk unchalik ariy emas, bema'ni va chirkin. Uning beparvoligi va nekbin optimizmi bizning qayg'u sabablarimizdan biridir. Ley tashqi tomondan Funkga o'xshaydi. Bekorchi va narsisistik. Shubhasiz, xuddi shu sinovdan. Uchinchi reyx xo'jayini Ribbentrop, albatta, kam ma'lumotli va yomon ma'lumotli. Parvenu. Va harbiy sohada, Rommel bundan mustasno, bitta katta odam yo'q. Agar bizda amerikaliklarni O'rta er dengiziga tashlab, Angliyaga qarshi operatsiyalarni boshlashga kuchimiz bo'lsa!
10/9. Hamma joyda qishloqlar yonmoqda. Bu unumdor erni yana bir oy ushlab tura olmasligimiz qanday baxtsizlik! Qochish va chalkashlikning yovvoyi rasmlari. Chekinish har doim hujumdan ko'ra ko'proq qon va moddiy yo'qotishlarga olib keladi. Nega bunday shoshilinchlik? Lozovayada biz xo'jayinlarni - fon Mackensenni ko'rdik. U ham tinchlanmadi. Ruslar yorib o'tmoqchi bo'lganlarida, u chalkashib ketdi. Men bunday chalkashliklarni kamdan -kam ko'rardim, garchi minglab askarlar, ko'plab ofitserlar va hatto general mudofaaga yuborilgan bo'lsa ham. Kecha men sakkizta yozma buyruq oldim, biri boshqasiga zid.
12/9. 62 -divizion butunlay tor -mor qilindi. Biz uning qoldiqlariga duch kelamiz. Bizning janubiy qanotimiz endi ochilgan.
23/9. Bu erda halokatli chekinish va Italiyada osmon nuri yo'q. Men boshimni devorga urib, g'azabdan yig'lamoqchiman. Megalomaniak hukmdorlarning beparvoligi va o'rtachaligi aybdor.
27/9. 24 -da, faqat evakuatsiya qilingan Dnepropetrovskda. Ko'p qayg'u. Katta portlatish ishlari. Kolonnani tarqatib yuborish, polkga qaytish. Uchinchi batalon tarqatib yuborildi. Yomon belgilar ko'paymoqda - aravalar va orqa qismlar shishib ketadi. Kecha men kamida 950 kishi bo'lgan polk poezdini uchratdim. Polkovnik hibsga olinishi kerak edi. Axir, bizning butun polkimizda unchalik ko'p odamlar yo'q. Va hamma ayollarni sudrab, ular bilan axlat tashlamoqda. Baxtsiz Germaniya! Hozir hamma jihatdan 1914-18 yillardagidan ko'ra yomonroq. Bizning jangovar kuchimiz yo'qoldi, ruslar kundan -kunga kuchayib bormoqda. Hozirgina general dala sudiga ruslardan qo'rqoqlik bilan qochgan bizning batalyondan 9 kishini topshirdi. Urushning beshinchi yilida qaerga keldik? Ammo bizni tarqatib yuborishga haqqimiz yo'q, aks holda to'g'on buziladi va dahshat boshlanadi. Kechadan buyon ruslar Dnepr yonimizdagi ko'prik boshlarini qo'lga olishdi. Ikki kundan buyon ular bizning kuchli qarshi hujumlarimizni qaytarib, bizga katta yo'qotishlarni etkazishdi. Siz faqat o'lganlar va yaradorlar haqida eshitasiz. Biz ularni ertaga ertalab tashlab ketishimiz kerak.
28/9. Rossiya artilleriyasi juda kuchli va hamma narsani yo'q qiladi. Polkovnik va general o'rtasida katta kelishmovchiliklar. Tank hujumlari va suv osti bombardimonchilarining ham yordami kam. Piyoda askarlar katta yo'qotishlar tufayli ancha zaiflashgan. 1 -batalondan ko'p narsa qolmadi … Saflarda oddiy askarlardan ko'ra ko'proq ofitserlar bor. Yaxshi tartibsizlik. Qarshi hujumlar soatdan -soatga qoldiriladi yoki bo'g'ilib qoladi … Ruslar jinnilar kabi o'q otishadi. O'lganlar va yaradorlar to'plami o'sib bormoqda. Men oxirgi qatorlarni yozaman va pozitsiyalarga o'taman. U erda kamdan -kam topaman. Batalyon erib ketdi. Nihoyat, biz tang ahvolga tushib qoldik. Germaniya oxirgi o'g'illarini chaqiradi. Biroq, ko'pchilik bu chaqiriqqa amal qilishni xohlamaydi.
29/9. Men birinchi kompaniyani oldim. Unda bir necha kishi bor edi. Butun batalyonda 26 askar qoldi. Rossiyadagi eng og'ir olov soatlab davom etadi. Har bir uy qaltiraydi, har bir burchak teshiladi. Odamlar soni juda oz, bu haqiqiy qirg'in. Qoldiqlarni yig'ish uchun buyurtma olindi. Kunning ikkinchi yarmida dahshatli qichqiriqlar, frontning yutug'i, barcha bo'linmalarning orqaga qaytishi va nihoyat yovvoyi parvoz. Men kichkina qishloqda turib, qochayotgan odamlarni to'xtatish uchun behuda harakat qildim. Buzilishning dahshatli tasviri. Men bir yosh ofitserni eshakka tekkizishga majbur bo'ldim. Bu muvaffaqiyatli bo'lmadi. Tahdidlar yordamida o'ndan ortiq odamni yig'ish mumkin edi
3/10. Men 1, 2 va 3 kompaniyalarga buyruq beraman. Aslida, har uchala kompaniya ham bir hovuchni tashkil qiladi, 30 kishidan oshmaydi. Bizning kompaniyamizda ikki altsar egizaklari bor edi, ular qochoqlarni tashlab ketishdi va hozir biz bilan radioda gaplashmoqdalar. Sobiq haydovchi ham xotiniga salom aytadi. G'ayrat va g'ayrat ruslar tomoniga o'tadi. Men yaradorlarimizdan hozirgidek dahshatli la'natlarni eshitmaganman.
4/10. Yangi lavozimlar ko'rib chiqildi. Agar bizda askarlar bo'lsa yaxshi bo'lardi! Dneprga umumiy hujum rejalashtirilmagan, chunki bizda buning uchun etarli kuch yo'q. Aksincha, ular ruslardan keyingi yutuqlarni kutishadi.
6/10. Kecha, nihoyat, kuchlar keldi va men butunlay yangi kompaniya tuzdim. Biz 35 kishimiz, shu jumladan 10 ofitser va 1 ta ofitser. Deyarli hamma odamlar keksalar. Qurbonlarning qarindoshlari bilan yozishmalar. Ko'pchilik qanchalik tez tasalli topishi ajablanarli. Uchta maktubda xotini ularga qurbonlarning ustara ustozlarini yuborishni talab qilgan. Siyosiy va harbiy holat kundan -kunga yomonlashib bormoqda. Kichik narsalarga xafa bo'lmang. Oh, Germaniya, Germaniya!
7/10. Rossiya artilleriyasi va minomyotlari tez o'q otishdi. Vaqti -vaqti bilan nemis artilleriyasi juda yaxshi javob berdi. Bizning yangi pulemyotlarimiz o'q otmadi. Bu borada juda ko'p muammolar bor.
8/10. Bir o'rtog'ining har xil qiziqarli xabarlari bo'lgan ispancha gazetasi bor edi. Men ham Gessa (Gitler komissiyasi) haqida mutlaqo yangi fikrlarni o'qidim. Bu bizning juda ahmoqona siyosatimizga juda mos keladi. Bolalar va ahmoqlar siyosat bilan shug'ullanishdi, ular makiavelli kiyimlarini kiyishdi, bu ularga umuman mos emas. Biz uzoq vaqt olov bilan o'ynadik va bu faqat biz uchun yonadi deb o'yladik. Bu Gebbels targ'ibotining oqibatlari. Bizga dunyo va hamma narsaga uzoq vaqt davomida buzilgan nuqtai nazar taqdim etildi, biz haqiqat uchun o'z illuziyalarimizni qabul qila boshladik. Bugun Zaporojye tomon qizg'in artilleriya harakatlari davom etmoqda. Aytishlaricha, biz allaqachon hamma narsani portlata boshlaganmiz. Bu emas! Shunda bizning bu erdagi pozitsiyamiz yanada keskinlashadi. Oxir -oqibat, aylanma mil bir joyda to'xtashi kerak va u shu erda, Dneprda bo'lishi kerak!
15/10. Urushning beshinchi yilidagi askarlar bilan qilingan har qanday harakat xavfli. Ular yomon kurashishadi, ularni hujumga majburlash deyarli imkonsizdir. Zaporojjiya topshirildi.
18/10. Afsuski, menda ofitserlar deyarli yo'q va hali ham ozchiliklari hech narsaga arzimaydi. Shuning uchun, men hamma narsani o'zim qilishim kerak. Bir serjantni o'q otish paytida ishontirish kerak, ikkinchisi tartibli va 175-§ qoidabuzarligi tufayli o'tkazilgan. Mening uchta xizmat qilmagan ofitserlarimdan biri bosh qo'mondon, ikkinchisi xizmatchi. va uchinchisi to'rt yil urushni Poznandagi idorada o'tkazdi.
22/10. Ruslar bizni o'qqa tutmoqda - biz boshimizni teshikdan chiqara olmaymiz. Ertalabdan kechgacha men yuguraman, harakat qilaman, ko'nglimni ko'taraman. Biz kutishimiz va kutishimiz kerak. Kunning oxiriga kelib, ruslar keng jabhada o'ng qanotni yorib o'tishdi. Bundan tashqari, bizning orqamizda yuzga yaqin ruslar yotardi. Sharqda va janubda - Dneprda g'arbga yo'l kesilgan. Katta qarshi hujumlarga ishonishning iloji yo'q - zaxira etarli emas. Biz bilan olib keta olmaydigan hamma narsani tashlab yuborish to'g'risida buyurtma olindi. Shunday qilib, yana chekin! Bu ham. Uni o'tkazish deyarli mumkin emas. Hamma narsaning chegarasi bor. Oh, urushning beshinchi yilida xalqimizga shunday azob -uqubatlar keltirgan ahmoq siyosatchilar! Baxtsiz Germaniya!
* * *
"Krasnaya Zvezda" gazetasining 1943 yil 29 dekabrdagi 307 -son.
