Bu turdagi tarix ko'p asrlarga borib taqaladi, qachonki 1183 yilda tarixiy hujjatlarda ma'lum bir ritsar Rembert tilga olinadi. Yuz yil o'tgach, uning avlodi Xeyno imperator Frederik Barbarossa (III Salib yurishi, 1189-1192) ning salibchilar armiyasida tugadi. Knight Heino Imperator Frederikdan ko'ra omadliroq edi: u bilganingizdek, 1190 yil 10 -iyunda Selif daryosida cho'kib ketgan va hech qachon Falastinga etib bormagan. Va Xayno tirik qoldi va nasl qoldirdi, erkak qismi o'sha yillarda kutilganidek, deyarli quriguncha, son -sanoqsiz urushlarda jang qilgan va o'lgan. Va faqat bitta Xaynoning avlodlari tirik edi, lekin faqat yoshligida u rohib bo'lishga qaror qilib, harbiy yo'lni rad etgani uchun. Qadimgi german oilasiga hurmat belgisi sifatida, maxsus farmonga binoan, u turmushga chiqib, farzand ko'rishi uchun sochlarini oldirishdi. Mana, Germaniyada yangi olijanob familiya paydo bo'ldi - "Monxlar uyi" degan ma'noni anglatuvchi Munchxauzen (Myunxauzen).
Bu oilaning gerbida tasvirlangan kitob va kitobi bo'lgan rohib edi.
Myunxauzen gerbi
XV asrda Myunxauzenlar oilasi ikki qatorga bo'lingan: "oq" (qora chiziqli oq kiyimdagi rohib) va "qora" (oq kiyimli qora kiyimdagi rohib). Va 18 -asrda Myunxauzen baron unvonini oldi. Bu rohibning avlodlari orasida ko'plab askarlar bor edi, ularning eng mashhuri XVI asrda yashagan Xilmar fon Munchausen, Ispaniya Filippi II va Alba gersogi xizmatida bo'lgan konditsioner edi. Ammo fuqarolik chizig'ida ham, uning ba'zi avlodlari katta muvaffaqiyatlarga erishdilar. Gannover sudining vaziri va bizning qahramonimizning amakivachchasi Gerlach Adolf fon Munchausen tarixda ko'plab rus zodagonlari keyinchalik o'qigan mashhur Gyottingen universitetining asoschisi sifatida kirdi (1734) va Pushkin Lenskiyni u erga tayinladi.
Gottingen universiteti 1837 yil
Otto II fon Munchausen mashhur botanik edi, hind gulli butalar oilalaridan biri hatto uning nomi bilan ham atalgan. Ammo bizning qahramonimizning shon-sharafi ota-bobolarining barcha yutuqlarini soya qildi, garchi bu shubhali va janjalli bo'lsa ham, bu eski va munosib oilaning la'natiga aylandi.
Hieronymus Karl Fridrix Baron von Munchausen 1720 yilda Bodenwerder oilaviy mulkida tug'ilgan, uni Germaniyada ham ko'rish mumkin - u Gannover shahridan 50 km uzoqlikda Vezer daryosi bo'yida joylashgan.
Jerom tug'ilgan ikki qavatli uyda, 1937 yilda unga bag'ishlangan xotira xonasi ochilgan, ammo 2002 yilda eksponatlar tosh pichanga ko'chirilgan (shuningdek, baronga tegishli bo'lgan). Binoda hozir burgomaster bor. Uning oldida mashhur yodgorlik-buloq bor: baron otning old yarmida o'tiradi, u ichadi, lekin mast bo'lolmaydi.
Bodenwerder, burgomaster ofisidagi yodgorlik-favvora
Jerom Karl Fridrix polkovnik Otto von Munchausenning beshinchi farzandi bo'lib, bola 4 yoshida vafot etgan. 15 yoshida yigitga omad kulib boqdi - u qarorgohi Volfenbütel shahrida joylashgan Braunshveyg gersogi Ferdinand Albrecht II bilan ishlashga muvaffaq bo'ldi. Taqdir, qadimgi oilaning avlodlari uchun qulay bo'lib tuyuldi, chunki 1737 yilda u gertsogning ukasi Anton Ulrichning sahifasini egalladi. Ammo, agar biz shahzoda sahifasi uchun "changsiz" bo'lib ko'rinadigan bo'sh joy qanday sharoitda ochilganini eslasak, taqdirning ne'matini juda nisbiy deb tan olish kerak. Anton Ulrich 1733 yildan Rossiyada yashab, keyinchalik Braunshveyg deb nomlangan III kuirassier polkini boshqargan.1737 yilda Turkiya bilan navbatdagi urush paytida u armiyada bo'lgan. Ochakov qal'asini bostirish paytida shahzoda ostida ot o'ldirildi, uning ikkita sahifasi o'lik yaralangan. Aslida, umidsiz odam bu haqiqiy jangovar general Anton Ulrich edi. Va u yaxshi kurashdi - ham turklar, ham tatarlar bilan. Bizning Dumas Per uni tasvirlaganidek, ahmoq qoquvchi va yolg'onchi emas - V. Pikul.
Anton Ulrix, Braunshveyg-Bevern-Luneburg gersogi
Va endi, o'lik sahifalarni almashtirish uchun Jerom Rossiyaga ketdi. Turkiya bilan urush davom etdi va ularning taqdiri bilan bo'lishish imkoniyati juda yuqori edi. Bizning qahramonimiz hech qachon sud chayqaluvchisi bo'lmagan, u hech qachon xavfdan qochmagan, 1738 yilda va biz uni rus-turk urushida ko'ramiz. O'sha paytda, albatta, u yadroda uchmagan, lekin u muntazam jang qilgan. U, shuningdek, rus ovini yaxshi ko'rar edi, keyinchalik uning baxtsizligi uchun Germaniyada ko'p gapirishardi - qandaydir yolg'on gapirishdi. 1739 yilda Anton-Ulrich Rossiya imperatori Anna Ioannovnaning jiyani Anna Leopoldovnaga uylandi, u tug'ilmagan erkak bolaning regenti etib tayinlandi. Bu bola baxtsiz imperator Jon VI bo'ladi, saroy inqiloblari davrining yana bir qurboni.
To'y paytida Jerom malika Golitsina bilan uchrashdi. Qisqa romantika noqonuniy bola tug'ilishi bilan tugadi, shuning uchun mashhur baronning avlodlari hali ham Rossiyada yashaydilar. Balki aynan mana shu janjalli aloqa yosh baronni to'satdan Anton Ulrichning qarindoshlarini tark etishiga va hatto Peterburgdan Rigaga ketishiga sabab bo'lgan - u Braunshveyg Kuirassier polkiga kornet darajasida kirgan. Ammo, "taqdir nima qilmasin, hammasi yaxshilik uchun" deganlaridek. Keyingi voqealar sud xizmatidan bosh tortish va Sankt -Peterburgdan ketish juda to'g'ri qaror ekanligini ko'rsatdi. Yangi joyda baron juda muvaffaqiyatli ishladi, 1740 yilda u navbatdagi unvonni oldi - leytenant va polkning 1 -rotasi qo'mondoni. Yelizaveta foydasiga uyushtirilgan navbatdagi saroy to'ntarishidan so'ng (1741), "Braunshveyglar oilasi" bir muddat Riga qal'asida hibsda edi - bu baxtning o'zgaruvchanligi va taqdirning o'zgarishi haqida o'ylash uchun imkoniyatdir. Qizig'i shundaki, Myunxauzen avvalgi xo'jayini va homiysi bilan uchrashganmi? Va ular bir -biriga nimadir deyishga kuch topa oldilarmi?
1744 yil fevral oyida Jerom yana tarixga to'xtaldi: o'z kompaniyasining boshida, 3 kun davomida u taxt vorisining kelini, Sankt-Peterburgga ketayotgan Anhalt-Zerbstlik nemis malikasi Sofiya Frederikani kuzatib qo'ydi. Rossiya taxtiga hech qanday huquqi bo'lmagan kishi, shunga qaramay, 1762 yilda eri o'ldirilganidan keyin uni egallab oladi va Ketrin II nomi bilan tarixda qoladi. Qizig'i shundaki, nemis malikasining onasi kundaligida ular bilan uchrashgan ofitserning go'zalligini alohida qayd etgan. Kim biladi, taqdir keyinchalik Munchausen va bo'lajak Ketrin II ni birlashtirganida nima bo'lardi. Ehtimol, mehribon imperator bilan o'ralgan holda, yangi sevimli paydo bo'lganmi? Lekin bo'lmagan narsa, unday emas edi. O'sha 1744 yilda baron nemis sarguzashtlari bilan "kuboklar" o'rniga, boshqa bir yosh nemis ayolga uylandi - mahalliy, Kurland: mahalliy sudyaning qizi Yakobin fon Dunten. Agar bu nikoh bolasiz bo'lmasa, baxtli deb atash mumkin edi. Myunxauzen bir paytlar Brunshveyg polkida xizmat qilishni davom ettirdi, lekin endi uni "Riga" polki deb atashdi, ammo taxtdan ag'darilgan imperator otasining oldingi sahifasi yangi hokimiyatning ishonchini qozonmadi. Ammo qamoqqa olmagan va surgun qilmagan bo'lsalar ham, buning uchun rahmat. Umuman olganda, benuqson xizmatiga qaramay, Jerom keyingi ofitser unvonini (kapitan) faqat 1750 yilda oldi. Biroq, deyarli darhol, yangi qurilgan kapitan Munchausen onasining o'limi haqida bilib oladi. O'sha paytda uning akalari, oilaviy an'anaga ko'ra, Evropa urushlarida vafot etganligi sababli, Jerom bir yillik ta'til so'raydi va Germaniyaga jo'nab ketadi. U hech qachon Rossiyaga qaytmagan va 1754 yilda uni polkdan haydab chiqarishgan. Ammo u iste'foga va nafaqaga erisha olmadi, chunki buning uchun u harbiy kafedraga shaxsan kelishi kerak edi. Byurokratlar bilan yozishmalar muvaffaqiyatli bo'lmadi, natijada Myunxauzen umrining oxirigacha rus ofitserlari ro'yxatiga kiritildi va hatto o'zini "rus xizmatining kapitani" sifatida imzoladi. Shu asosda, etti yillik urush paytida, uning uyi Bodenverderni frantsuz qo'shini - ittifoqchi Rossiya tomonidan bosib olinishi paytida turishdan ozod qilingan. O'z tug'ilgan shahrida Myunxauzen "rus" deb hisoblanib (va chaqirishni) yoqtirmasdi. Bu ajablanarli emas: Rossiyada 13 yildan so'ng hamma "rus" bo'lib ketadi - nemislar, frantsuzlar, shvedlar, italiyaliklar, inglizlar, irlandlar, arablar, hatto "qora" Afrikaning mahalliy aholisi. Ulardan ba'zilari "biroz ruscha", boshqalari "ruscha" bo'lib ketishadi, lekin ular hech qachon avvalgi holatiga qaytmaydi - bu fakt bir necha bor tasdiqlangan va isbotlangan.
Hatto yosh va kuchga to'lgan odam ham zerikib, kambag'al viloyat egasining kamtar hayot kechirishga majbur. U ov qilishni yaxshi ko'radi va Gannover, Gyottingen va Xamelnga (Pied Piper afsonasi bilan mashhur bo'lgan) sayohat qiladi. Ammo baronning eng sevimli joyi hamon Judenstrasse 12 -dagi Göttingen tavernasi edi - ular aytishicha, mahalliy universitetda o'qigan R. E. Raspe u erga tashrif buyurgan. Aynan shu erda baron o'z tanishlariga rus sarguzashtlari haqida tez -tez aytardi: tomoshabinlarga o'ynab, va spirtli ichimliklar ta'siri ostida, biroz bo'rttirib ko'rsatib, tabiiy ravishda (aks holda, qanday qiziqish?). Muammo shundaki, Myunxauzen g'ayrioddiy aktyorlik mahoratiga ega bo'lgan juda yaxshi hikoyachi bo'lib chiqdi: uning hikoyalari, boshqalardan farqli o'laroq, tomoshabinlar tomonidan eslab qolingan, ertasi kuni ham unutilmagan. Bugun Baron millionlab obunachilar va o'n minglab "layk" larga ega bo'lgan son -sanoqsiz "memlar" yaratuvchisi bo'lgan juda muvaffaqiyatli videoblogerga aylanadi. Bu qanday sodir bo'lganligi haqida hikoya bor:
"Odatda Myunxauzen kechki ovqatdan keyin gapira boshladi, ulkan ko'pikli trubkasini kalta og'zi bilan yondirdi va oldiga bug'langan stakan qo'ydi … Ko'p sharob ichganidan so'ng, u imo -ishora bilan imo -ishora qilib, jingalak parigini burdi. Qo'llarini boshiga qo'yib, yuzi tobora jonlanib, qizarib ketdi va u odatda haqiqatni gapiradigan odam bo'lib, o'sha daqiqalarda o'z fantaziyalarini ajoyib tarzda ijro etdi ".
Hammasi yaxshi bo'lardi, lekin 1781 yilda "Quvnoq odamlar uchun qo'llanma" jurnalida kimdir to'satdan "M-G-Z-NA hikoyalari" deb nomlangan 16 ta kichik hikoyasini nashr etdi. Bu nashr baronning obro'siga hali katta zarar etkazmagan, chunki kimning ismi sirli harflar ostida yashiringanini faqat yaqin do'stlari tushungan. Va bu hikoyalarda ayniqsa janjalli narsa yo'q edi. Ammo 1785 yilda R. E. Kassel universiteti professori Raspe ba'zi qimmatbaho artefaktlarni yo'qotib (yoki o'zlashtirgan) holda, Tumanli Albion iqlimi nemisnikidan ko'ra unga mos keladi deb qaror qildi. Bir oz Angliyada joylashib, o'sha jurnal hikoyalari asosida Londonda mashhur "Baron Myunxauzenning Rossiyaga sayohatlari haqidagi hikoya" kitobini yozdi va nashr etdi. Aynan o'sha paytda adabiy baron Myunxauzenga aylandi - Myunxauzen, nemischa Munchxauzen so'zining inglizcha transkripsiyasi: o'rtadagi harf yo'qolgan.
Raspning nemis tilidagi kitobi, Gustav Dor rasmlari bilan
1786 yilda bu kitob Gustav Burger tomonidan nemis tiliga tarjima qilingan bo'lib, unga bir qancha yangi, mutlaqo hayoliy epizodlar qo'shilgan: "Baron Myunxauzenning suvda va quruqlikdagi hayratlanarli sayohatlari, sayohatlari va kulgili sarguzashtlari. do'stlari bilan "… Aynan Burger qahramonimiz sarguzashtlarining "kanonik" adabiy versiyasi muallifiga aylandi.
Gyustav Burger
Kitobning Evropadagi muvaffaqiyati juda katta edi va 1791 yilda u rus tiliga tarjima qilindi - Rossiyada baronning ba'zi eski tanishlari u bilan tanishishdan zavqlanishdi. Birinchi ruscha tarjimaning nomi maqolga aylandi: "Agar sizga yoqmasa, quloq solmang, lekin yolg'on gapirishdan bezor bo'lmang". Kitoblarga Rasp va Burger ismlarini yozmagan va hatto pul ham olmaganligi uchun (ikkalasi ham qashshoqlikda vafot etgan - ikkalasi ham 1794 yilda), ko'pchilik bu kulgili va aql bovar qilmaydigan hikoyalar Myunxauzenning so'zlaridan yozilgan deb qaror qilishgan. Va bizning qahramonimiz uchun "qora" vaqtlar keldi. Gap shundaki, Bodenverder mashhur baronni ko'rishni istaganlar uchun ziyoratgohga aylandi va xizmatkorlar bu "sayyohlarni" tom ma'noda uylaridan haydab chiqarishga majbur bo'lishdi.
Lyugen-Baron taxallusi (yolg'onchi baron yoki yolg'onchi) tom ma'noda baxtsiz Myunxauzenga yopishib qolgan (va hozir ham Germaniyada uni shunday chaqirishadi). Bu laqab qanchalik yomon ekanligiga e'tibor bering: xayolparast emas, hikoyachi emas, hazilchi emas, quvnoq odam emas va eksantrik emas - yolg'onchi. Hatto Myunxauzen o'z uyida qurgan grottoni ham zamondoshlari "yolg'on paviloni" deb atashgan: ular aytishicha, baron o'zining tor fikrli sodda do'stlariga "quloqlariga noodle osib qo'ygan". Ba'zi tadqiqotchilar bu qisman "vatanparvar bo'lmagan" xarakterga bo'lgan reaktsiya deb taxmin qilishadi - uning barcha sarguzashtlari uydan uzoqda, hatto u Rossiya uchun kurashadi. Agar baron o'zining "Reyxning shon -sharafi uchun" ajoyib ishlarini qilsa (albatta, Uchinchisi emas, albatta, Birinchisi, albatta), o'ta og'ir holatlarda - ruslar bilan emas, balki avstriyaliklar bilan turklarni mag'lubiyatga uchratishdi. butunlay boshqacha bo'lishi mumkin edi.
Eng mashhur "vatanparvar" lar Baron sarguzashtlarining "davomi" ni chiqarishni boshladilar, aksiya Germaniyada bo'lib o'tdi. Yangi hikoyalar an'anaviy nemis "shvanklari" ning syujetlari bilan to'ldirilgan edi va ulardagi qahramon to'liq ahmoqqa o'xshardi. Geynrix Shnor bu sohada alohida ajralib turdi, u o'zining "Myunxauzen sarguzashtlariga qo'shimchalar" (1789) kitobini baronning shaxsiy hayotidan ko'plab haqiqiy faktlar bilan birga olib borishdan tortinmadi. Mana shu bir martalik va uzoq vaqt unutilgan kitoblarning noshirlari bilan xafa bo'lgan Mungauzen sudga murojaat qilishga urindi.
Bularning barchasiga oilaviy muammolar qo'shildi. 1790 yilda beva qolgan baron, 73 yoshida, to'satdan 17 yoshli Bernardin von Brunga uylandi, u darhol homilador bo'ldi-eridan emas, balki qo'shni shahardagi xizmatchidan. Baron bolani tanimadi va ajrashish uchun sudga murojaat qildi. Jarayon uzoq davom etdi va omadsiz erning butunlay vayron bo'lishi bilan yakunlandi. 1797 yilda, 77 yoshida, sobiq jasur rus kapitani, Gannover, Göttingen va Gameln kompaniyalarining ruhi, hozir esa - haqoratli latifalar qahramoni, yolg'iz va hech kimga qiziq bo'lmagan holda vafot etdi. U Myunxauzen oilaviy kriptasida - Kemnade qishlog'idagi cherkovda dafn etilgan. 100 yildan keyin amalga oshirilgan qayta dafn marosimida, baronning yuzi va tanasi deyarli parchalanmagan, ammo toza havo bo'lganida qulab tushganligi aniqlandi. Bu hammaga shunday taassurot qoldirdiki, ular qabr toshini zarar etkazish joyidan qaytarib qo'yishdi va hamma narsani avvalgidek qoldirishdi. Ko'p o'tmay Bodenverderda o'z shahrining mashhur vatani qaerda yotganini eslay oladigan odamlar qolmadi va baronning oxirgi dam olish joyi yo'qoldi.
Bu g'alati tuyuladi, lekin faqat yigirmanchi asrning oxirida, mashhur baron vatanida ular o'z vatandoshlari shaharga sayyohlarni jalb qiladigan ajoyib "brend" ga aylanishi mumkinligini tushunishdi. Ular yuqorida aytib o'tilgan yodgorlikni burgomaster oldida, keyin baronda to'pdan uchayotgan to'pda o'tirgan boshqa yodgorlikni o'rnatdilar va esdalik sovg'alarini ishlab chiqarishni yo'lga qo'ydilar. Va endi Bodenwerder "Germaniya ertaklari ko'chasi" ning bir qismidir. Bremen (nima uchun?), Hameln (maqolada tasvirlangan), Kassel (aka -uka Grimmlar shahri) va boshqalar shu "ko'chada" joylashgan. Kichik (aholisi - 7000 ga yaqin) shahar byudjetiga yomon qo'shimcha emas.
Ular, shuningdek, Jerom Karl von Munchausen Riga yaqinidagi Dunte shahrida yashagan Latviyadagi baronda ozgina pul ishlashga qaror qilishdi. Hatto jasur baronning rus "ishg'oli" armiyasining ofitseri bo'lganligi ham ishbilarmon latishlarni chalkashtirib yubormadi. Eski tavernadagi sobiq muzey yonib ketdi, lekin 2005 yilda restoran va mehmonxona ishlaydigan yangisi qurildi.
Myunxauzen muzeyi, Latviya
Muzeydan dengizgacha, baronning sarguzashtlariga bag'ishlangan turli haykallar qo'yilgan "Myunxauzen izi" bor.
"Myunxauzen izi"
Marka va tanga ustida Myunxauzen tasvirlari bor.
Rossiyada adabiy baronga bag'ishlangan kichik muzeylar va turli shaharlarda ko'plab yodgorliklar mavjud. Bizning qahramonimizga bag'ishlangan bunday haykalni Kaliningradda ko'rish mumkin.
Ammo mashhur baron nimaga o'xshardi? Odamlarning aksariyati burni burishgan, burishgan mo'ylovi va echki echkisi bo'lgan ingichka cholni tasavvur qilishadi. Munchausen odatda filmlarda, multfilmlarda paydo bo'ladi va ko'plab yodgorliklarning haykaltaroshlari uni shunday tasvirlaydilar. Hamma ham bilmaydi, bu tasvir muallifi Gustav Dor, u 1862 yilda kitobni shunchalik yaxshi tasvirlab berganki, u "mavzu bo'yicha fantaziya" haqiqiy portret sifatida qabul qilinadigan "parallel haqiqat" ni yaratgan.
G. Dore, "Baron Myunxauzen", 1862 yil
Biroq, lotincha "Mendace veritas" ("Yolg'onda haqiqat") shiori yozilgan mashhur byustni imperator Napoleon III karikaturasi deb hisoblashga asos bor. Haqiqiy Myunxauzen davrida echki soqollari modaga kirmagan - ularni o'sha yillardagi portretda uchratish mumkin emas (shu bilan birga G. Dor har doim tafsilotlarga diqqatli). Echki mashhur bo'lgan Napoleon III edi. Munchausen gerbidagi uchta o'rdak uchta Bonopart asalariga aniq ishora. Ammo 1752 yilda G. Brukner yozgan qahramonimizning umr bo'yi portreti bor, unda Myunxauzen rus kubogi shaklida tasvirlangan. Afsuski, bu rasm Ikkinchi jahon urushi paytida vafot etdi, lekin uning fotosuratlari saqlanib qolgan. Xo'sh, Myunxauzenning asl qiyofasi qanday edi? Biz eslaymizki, bo'lajak imperator Ketrin II ning onasi o'z kundaligida ular bilan birga kelgan ofitserning go'zalligini qayd etgan. Baronning ko'plab tanishlari uning yuqori jismoniy kuchi haqida gapirishadi, bu odamlarga xos. Va portretda biz yuzi muntazam, burni umuman ajralib turmaydigan, yaxshi qurilgan yigitni ko'ramiz. Mo'ylovi yo'q, soqoli yo'q va boshida kichkina parik.
Ieronim Karl Fridrix Baron von Munchausen, portreti G. Brukner 1752 y.
Karikaturadan boshqa narsa yo'q, bu odamda Munchausen Rasp va Burgerni tanib bo'lmaydi. Ammo haqiqiy Myunxauzen uchun haqoratli kitoblarning xarakteri uzoq vaqtdan beri o'z hayoti bilan yashab kelmoqda va doimiy ravishda uning uchun yangi sarguzashtlarga qo'shilib kelmoqda. Ammo shuni yodda tutish kerakki, adabiy Myunxauzendan tashqari, haqiqiy baron Jerom Karl Fridrix von Myunxauzen ham bor - rus armiyasining jasur va halol ofitseri, zo'r hikoyachi, behuda qaytgan quvnoq va aqlli odam. noshukur Germaniyaga.
