© "Voprosy istorii", No1, 2013. [1]
Kaliforniyadagi Ross koloniyasi Fort Rossning sotilishi to'g'risida [2]
1849 yilning yozida Sharqiy Sibir general-gubernatori huzuridagi maxsus topshiriqlar bo'yicha yangi tayinlangan mansabdor shaxs N. N. Muravyov Mixail Semenovich Korsakov Oxotsk dengizi sohilida Rossiya-Amerika kompaniyasi (RAC) mablag'lari hisobiga qurilgan Ayan portiga keldi. U Sharqiy Sibir bo'ylab uzoq safar qildi. Bir yigit uchun va Korsakov atigi 23 yoshda edi, xizmat endigina boshlangan edi. U tom ma'noda hamma narsaga qiziqardi. Hech narsani ko'zdan qochirmaslik uchun Korsakov batafsil kundalik yuritgan [3].
Bu vaqtda 1-darajali kapitan Vasiliy Stepanovich Zavoiko, bo'lajak Kamchatka harbiy gubernatori va ingliz-frantsuz eskadronidan Petropavlovsk mudofaasi qahramoni, port boshlig'i bo'lib xizmat qilgan. Bu dengiz ofitseri ortida katta tajribaga ega edi. 1827 yilda u mashhur Navarino jangida qatnashdi, ikki marta 1834-1836 va 1837-1839 yillarda butun dunyo bo'ylab sayohat qildi. 1839 yilda u kompaniyaning xizmatiga kirdi va RAKning Oxotsk savdo postining boshlig'i etib tayinlandi. 1844-1845 yillarda u savdo punktini Ayan ko'rfaziga o'tkazish va u erdagi kompaniya uchun yangi port tashkil etish bo'yicha murakkab ishni amalga oshirdi.
M. S. o'rtasida Korsakov va V. S. Ishonchli shakllangan [asl nusxada o'tish. - "VO"], aslida ular dengiz qunduzini ovlash bilan shug'ullanishi kerak edi. Shu bilan birga, Shvetsovga, agar iloji bo'lsa, Kaliforniyada Alyaskadagi rus mustamlakachilari uchun zarur bo'lgan unni sotib olish buyurilgan [6].
Amerikaliklar bilan birinchi qo'shma ekspeditsiya bir necha oy davom etdi. 1804 yilning bahorida O'Keynning kemasi mo'l -ko'l mo'ynali yuk bilan Kodiak oroliga qaytdi. Shunday qilib, Kaliforniyaga birinchi bo'lib tashrif buyurgan rus xalqi A. Shvetsov va T. Tarakanov edi. Bu ekspeditsiyadan so'ng yana 10 ta shunday sayohat uyushtirildi. Ular 1812 yilgacha davom etishdi. Bu vaqt ichida 21 mingga yaqin dengiz suvi terisi qazib olindi. Eng muvaffaqiyatli 1806-1807 yillar bo'ylab sayohat qilgan J. Uinshipning "sayohatlari" edi. Aleutlar yordamida 4,8 ming dona dengiz qunduzini olishga muvaffaq bo'ldi. Bu ekspeditsiyalar Rossiyaning Amerika qit'asining janubiga yurishi uchun katta ahamiyatga ega edi. Kaliforniya sohilidagi Amerika kemalariga tashrif buyurgan rus sanoatchilari (A. Shvetsov, T. Tarakanov, S. Slobodchikov) o'sha joylarni yaxshi o'rganib, keyinchalik uzoq safarlarga chiqqan otryadlar rahbarlari bo'lishgan [7].
Kaliforniyaning tijoriy rivojlanishi bilan bir qatorda, bu mintaqa bilan savdo aloqalari rivojlana boshladi. Kaliforniya bilan rus-amerikalik kompaniyaning faol savdosini birinchi bo'lib qo'llab-quvvatlagan, RAC muxbiri va uning asoschilaridan biri, uy xodimi Nikolay Petrovich Rezanov, u Grigoriy Ivanovich va Natalya Alekseevna Shelixovning kuyovi edi. Amerikadagi birinchi doimiy rus aholi punktlari. U ishtirok etgan "Nadejda" va "Neva" kemalarida butun dunyo bo'ylab ekspeditsiyadan oldin juda ko'p vazifalar bor edi. Rezanov Yaponiya bilan savdoning ochilishiga erishishga harakat qildi. Taxminan olti oy davomida (1804 yil sentyabrdan 1805 yil martgacha) Rezanov Yaponiyada diplomatik vakolatxonaning boshida bo'lgan, biroq kompaniyaga "chiqayotgan quyosh" mamlakati bilan savdo qilish uchun ruxsat olishning iloji bo'lmadi. Shundan so'ng u "Mariya" kemasida Rossiya Amerikasiga yo'l oldi. Alyaskadagi rus ko'chmanchilari qiyin ahvolda edilar. 1805-1806 yillar qishda. haqiqiy ochlik xavfi bor edi. Ushbu muammoni hal qilish uchun N. P. Rezanov Kaliforniyaga ekspeditsiya qilishga qaror qildi [8]. 1806 yil fevralda u Junoda San -Frantsiskoga suzib ketdi. Uning oldida o'ta murakkab vazifa turibdi. Ispaniya hukumatlari o'z mustamlakalarini har qanday Evropa kuchlari bilan savdo qilishni taqiqlagan. Biroq, N. P. Rezanov Yuqori Kaliforniya gubernatori Xose Arilyagani Amerikadagi rus koloniyalari uchun non sotish zarurligiga ishontirishga muvaffaq bo'ldi. "Juno" ga turli xil oziq -ovqat mahsulotlari yuklandi, bu Alyaskadagi kolonistlarni ochlikdan qutqardi [9].
1806 yilning yozida Kaliforniyadan qaytgach, N. P. Rezanov koloniyalar bosh hukmdori A. A.ga "maxfiy ko'rsatma" tuzdi. Baranov. Bu Rossiya Amerikasini rivojlantirishning batafsil rejasi edi. VII band Alyaskadagi aholi punktlariga oziq -ovqat etkazib berishga taalluqli edi. Rezanov Yaponiya, Filippin, Xitoy, "bostoniyaliklar" (amerikaliklar) va Kaliforniya bilan savdo -sotiqni rivojlantirish orqali ular uchun non olish mumkinligiga amin edi. Biroq, u oziq -ovqat olishning eng ishonchli vositasini ruslarni "Yangi Albion sohillarida" (Kaliforniya) "joylashtirish" deb hisoblagan. U o'sha erda rus koloniyasini tashkil qilishni va "dehqonchilik" ni rivojlantirishni maslahat berdi. Qishloq xo'jaligi ishlari uchun u hindulardan foydalanishni taklif qildi. Uning fikricha, Rossiya hukumati bu tashabbusni qo'llab -quvvatlaydi [10].
Rezanovga Sankt -Peterburgga qaytish nasib etmagan. 1807 yil mart oyida Sibir bo'ylab sayohat qilib, Krasnoyarskda vafot etdi. Ammo uning koloniyalarini rivojlantirish bo'yicha loyihalari o'ziga xos harakatlar rejasi bo'lib, uni kompaniya direktori ham, mustamlakachilar ma'muriyati ham asosiy hukmdor timsolida boshqarishni boshladilar. 1808 yilda A. A. Baranov Kaliforniya qirg'oqlariga ekspeditsiya uyushtirdi. Ekspeditsiyaga rahbarlik qilish Baranovning eng yaqin hamkori Ivan Aleksandrovich Kuskovga ishonib topshirilgan. Uning qo'mondonligi ostida ikkita "Nikolay" va "Kodiak" kemalari bor edi. Ular Amerika qirg'og'i bo'ylab Kaliforniyadagi Bodega ko'rfaziga borishlari kerak edi, bu erda ruslar joylashishi uchun qulay joy topish kerak edi.
Afsuski, ekspeditsiya muvaffaqiyatsizlikka uchradi. 1808 yil noyabrda Nikolay Kolumbiya daryosi og'zining shimolida qulab tushdi. Omon qolgan ekipaj a'zolari o'rmonlar va tog'lar bo'ylab sayohat qilish, hindular bilan to'qnash kelish, ochlik va sovuqqa dosh berishga majbur bo'lishdi. Oxir -oqibat, ular hindularga taslim bo'lishdi. Faqat 1810 yil may oyida T. Tarakanov boshchiligidagi ekspeditsiyaning tirik qolgan a'zolari amerikalik kapitan Braun asirligidan qutqarilib, Novo-Arxangelskga olib ketildi. Yana bir sanoatchi bir yil oldin sotib olingan. Qolgan ekipaj a'zolari, shu jumladan turmush o'rtoqlari Nikolay va Anna Buligin vafot etdi. Yana bir kishi asirlikda qoldi [11]. Bu orada, qarshi shamollarga qarshi kurashib, "Kodiak" kemasi Bodega ko'rfaziga etib keldi va u erda "Nikolay" ni kuta boshladi. Bu orada I. A. Kuskov qirg'oq chizig'ini o'rgana boshladi. Ba'zi ma'lumotlarga ko'ra, ruslar tog'lar bo'ylab San -Frantsiskogacha yurib, uni yashirincha ko'rishga muvaffaq bo'lishgan [12].
1809 yil oktyabr oyida Kodiak Novo-Arxangelskga qaytdi. Baranov savdo vaziri N. P. Rumyantsev Kaliforniyada rus aholi punktini tashkil etish to'g'risida ariza bergan hisobot. Vazir Aleksandr Iga hisobot taqdim etdi, u o'z navbatida rus-amerika kompaniyasiga o'z mablag'lari hisobiga xazinasiz yordam berishga ruxsat berdi.
Hukumat Rossiyaning Kaliforniya koloniyasi haqidagi masalani hal qilayotganda, A. A. 1811 yil yanvarda Baranov "Chirikov" kemasida I. A. boshchiligida ikkinchi ekspeditsiyani yubordi. Kuskov. Ikkinchisiga Yangi Albion qirg'oqlarini o'rganishni davom ettirish, ruslar uchun joy qidirish va mo'yna savdosi bilan shug'ullanish buyurilgan. "Chirikov" o'sha yilning iyul oyida suzib qaytdi. Avvalgidek, Bodega ko'rfazi (San -Frantsisko ko'rfazining shimolida) aholi yashash uchun eng yaxshi joy deb tan olindi. Ko'pincha Kuskov mo'ynali hayvonlarni ovlash bilan shug'ullangan.
Nihoyat, 1811 yil oktyabr oyida sodir bo'lgan qishloqni joylashtirish uchun hukumat roziligini olgandan so'ng, A. A. Baranov uchinchi ekspeditsiyani yubordi. Avvalgidek, unga Kuskov qo'mondonlik qildi. Ekspeditsiya 1812 yil fevral oyida chirikov Chirikovga yo'l oldi. V. Potexinning so'zlariga ko'ra, Ross qal'asiga 1812 yil 15 mayda asos solingan [13]. Avgust oyining oxiriga kelib, bu joy palisad bilan o'ralgan edi, ikkita ikki qavatli minoralar o'rnatildi, 30 avgustda, imperator Aleksandr I nomi bilan atalgan kuni, bayroq ko'tarildi va to'p va miltiqlardan salom berildi. [14]. O'sha paytdan boshlab, ruslar Kaliforniyaga mustahkam o'rnashib olishdi va bu mintaqaning tijorat va qishloq xo'jaligini rivojlantirish boshlandi.
Bu voqeadan keyingi dastlabki yillarda shtampdan tashqari hukmdor uyi, kazarmalar, omborxonalar, ustaxonalar qurilgan. Qal'a devorlari tashqarisida hammom, terich, shamol tegirmoni, chorva hovlisi qurilgan. Keyinchalik, mustamlaka flotiliyasi uchun kichik kemalar qurilgan qal'ada kemasozlik zavodi paydo bo'ldi.
Koloniyani hukmdor boshqargan. 1812 yildan 1821 yilgacha birinchi hukmdor I. A. Bo'laklar. 1821-1824 yillarda. bu lavozimni K. I. Shmidt. 1824-1830 yillarda. - Pavel Ivanovich Shelexov. Gubernatorga kotiblar yordam berishdi. Keyingi qadam ishchilar yoki sanoatchilar tomonidan qo'yildi. Etnik tarkibi bo'yicha Ross qishlog'ining aholisi juda xilma -xil edi. Koloniyada ruslar, aleutlar, eskimoslar (kodiaklar), hindular (atapaskanlar, tlingitlar va kaliforniyalik hindular), hatto polineziyaliklar (gavayi) va Finlyandiya aholisi (finlar va shvedlar) ham ishlagan va xizmat qilgan. Umumiy aholi kichik edi va turli davrlarda 170 dan 290 kishiga qadar bo'lgan [15].
Rossning butun davri mobaynida uning hududiy maqomi aniqlanmagan. Rus qal'asi qurilgan erlar dastlab ruslarga neytral munosabatda bo'lgan ispanlarga tegishli edi. Biroq, 1815 yildan boshlab ular Rossni yo'q qilishni talab qila boshladilar. Koloniyalarning asosiy hukmdorlari ispanlarning talabini bajarmas edilar. Ular ispanlarning rus turar -joyiga qandaydir tarzda tahdid soladigan kuchga ega emasligini juda yaxshi tushunishdi. Kaliforniyadagi ispan mustamlakachilik ma'muriyatining metropol bilan aloqalari zaif edi, bundan tashqari ularning mustaqillik uchun kurashi boshlandi. Rosslar koloniyasini bekor qilish haqidagi barcha talablarga ruslar buni yuqori hokimiyat ruxsatisiz qilolmaymiz, deb javob berishdi [16].
1815 yilning kuzida ispanlar Tarakanov boshchiligidagi 24 Kodiak Eskimosdan iborat baliqchilar partiyasini qo'lga kiritdilar. Voqea San -Pedro missiyasi hududida sodir bo'lgan: 1821 yilgacha Kaliforniya ispan tojiga tegishli bo'lganida, uning hududida katolik missiyalari faoliyat ko'rsatgan. Asirlarni missiyaga olib ketishdi va u erda ularni katoliklikka aylantirishga harakat qilishdi. Partiya a'zolaridan biri - qishloqlarning fuqarosi shahid bo'lganligi haqidagi dalillar saqlanib qolgan. Butrus suvga cho'mish marosimida Chagagnak ismli Kaguyak. Uning o'limining yagona guvohi Ivan Kiglay, keyinchalik asirlikdan qochib, 1819 yilda Ross qal'asiga etib kelgan. Uning guvohligining nusxasi, u ikki Kodiak tarjimoni huzurida, qal'a boshining qo'li bilan yozilgan. IA Kuskov, OR RSL [17] da saqlanadi.
Bu voqealarni tasvirlaydigan ikkinchi manba-1819-1821 yillarda Alyaskada bosh hukmdor bo'lgan Semyon Yanovskiyning Valaam monastiri abboti Abbot Damaskinga 1865 yil 22-noyabrda yozgan xati [18]. Yanovskiy "samovid Aleut, qiynoqqa solingan o'rtoq" ning og'zidan eshitilgan Pyotr-Chukagnakning o'limi haqidagi hikoyani etkazdi, shekilli, Kyglay. Xatda Kuskov tomonidan yozilgan guvohlik protokolidan bir nechta farqlar bor va bu ikki xil hujjatli manbalardagi kichik farqlar - rasmiy guvohlik va xotiralar, faqat sodir bo'lgan voqeaning haqiqatini isbotlaydi - rus missionerlari tomonidan suvga cho'mdirilgan Alyaskadan tug'ilgan odam qiynoqqa solingan. Katoliklikni qabul qilishdan bosh tortgani uchun Ispaniya missiyasida. Shahid Piter Aleut Alyaskadagi avtoxtonlarning birinchisi bo'lib, avliyo sifatida ulug'landi (1880) va shu kungacha Alyaskadagi pravoslavlar orasida eng hurmatli azizlardan biri hisoblanadi.
Ba'zi tadqiqotchilar I. Kiglayning guvohliklarining to'g'riligiga shubha bildiradilar, chunki ular siyosiy buyurtmani bajargan va Ispaniya bilan polemikada ishlatilgan [19]. Kiglayning guvohligi uydirilgan bo'lishi mumkin, degan taxmin bor ular boshqa manbalar tomonidan tasdiqlanmagan va ularda tasvirlangan ispan missionerining xulq -atvori katoliklarga xos bo'lmagan. Ammo uning harakatlarida siz Kaliforniyadagi faoliyati ispanlarning Meksikani ozod qilish harakatiga qarshi kurashi haqidagi hujjatlar bilan tasdiqlangan inkvizitsiya usullariga juda o'xshash narsalarni topishingiz mumkin. Rahbarlardan biri 1815 yilda inkvizitsiya tomonidan hukm qilingan [20]. Aynan shu yili Kodiak partiyasi ishchilari ispan asirligida qolishdi.
1821 yilda Meksika mustaqilligi e'lon qilinganidan so'ng, Meksikaning yangi ma'murlari rus qal'asidan qutulish urinishlaridan voz kechmadilar. 1822 yilda Meksika komissari Fernandes de San -Visente hamkasblari bilan Rossiyaga keldi va qishloqni bekor qilishni talab qildi. Shmitd, xuddi I. A. Kuskovdan oldingi kabi, buni rahbarlarining ruxsatisiz qila olmasligini e'lon qildi. 1824-1825 yillarda qamoqdan keyin. Rus-Amerika va rus-ingliz konvensiyalariga ko'ra Rossning huquqiy maqomi murakkablashdi. Ushbu konventsiyalarga ko'ra, Rossiyaning Amerikadagi mulklari chegaralari aniqlandi, lekin Ross haqida hech narsa aytilmagan. U yarim qonuniy pozitsiyada qoldi.
Ross-rus-amerikalik kompaniyani Ross bilan ta'minlashga urinish dengiz zobiti va Amerikadagi rus koloniyalarining bosh hukmdori F. P. Wrangel. 1836 yilning bahorida Rossiya Amerikasidan Meksikaga o'tib Rossiyaga qaytib, bu shtat poytaxti - Mexiko shahriga tashrif buyurdi. U erda u Meksika tashqi ishlar vaziri J. Monasterio bilan uchrashishga muvaffaq bo'ldi. Muzokaralar natijasida Vrangel, agar Rossiya Meksika mustaqilligini tan olsa, bu mamlakat hukumati nafaqat Kaliforniyadagi rus mulklarining chegaralarini aniqlashga rozi bo'lishiga, balki yigirma milga kengaytirishga ham ruxsat berishiga ishongan. shimolda, sharqda va janubda. Biroq, chor hukumati Meksikani tan olishga rozi bo'lmadi va muzokaralar ularning davomini olmadi [21].
Xuddi shu 1836 yilda Ross qishlog'iga ruhoniy Jon Benjaminov tashrif buyurdi, u kelajakdagi avliyo begunoh missioner edi. Alyaskani sotishdan oldin Kaliforniyadagi pravoslav cherkovining faoliyati hozirgacha juda cheklangan adabiy yoritilgan. Ross qal'asining mavjud bo'lishining oxirgi davri haqidagi ma'lumotlarni 2012 yilda Irkutskda va Qo'shma Shtatlarning bir qator arxiv depozitlarida aniqlagan, uning aholisining cho'ponlik g'amxo'rligi haqidagi arxiv hujjatlaridan olish mumkin.
Ma'lum bo'lishicha, ruhoniy Jon Benjaminov hatto Alyaskadagi ruhoniylik davrida Kaliforniyada pravoslavlikni rivojlantirishga alohida ahamiyat bergan. Bu vaqtda Ross qishlog'ining suruvining ma'naviy ehtiyojlarini qondirish katta ahamiyatga ega edi. Uning 1831 yil 27 -avgustdagi Irkutsk, Nerchinsk va Yakutsk episkoplariga "cherkov talablarini to'g'rilash uchun" Ross qal'asiga borishni iltimos qilgan shaxsiy iltimosnomasi saqlanib qolgan. Missioner Kaliforniyadagi rus qishlog'ida ibodatxona borligini yozdi, lekin u erda xizmatlarni pravoslav ruhoniy bajarishi muhim [22]. Bu ruhoniy Jon Benjamin qayerda xizmat qilmasin, u o'zining missionerlik faoliyatining asosiy tamoyillarini amalga oshirishga harakat qilganini aniq tasdiqlaydi. U nafaqat suvga cho'mish, balki suvga cho'mganlarga doimo g'amxo'rlik qilish, ta'lim berish va ularni imonda tasdiqlash muhim, deb hisoblardi. Uning so'rovi qondirildi, bundan tashqari, RAC Bosh Kengashi uni Kaliforniyaga yuborishda yordam berdi [23]. Alyaskada bo'lgani kabi Kaliforniyada ham otasi Jon Veniaminov faol harakat qildi. U rus-amerikalik mahalliy xalqlarning tillari haqidagi maqolasida Kaliforniyalik hindular haqidagi kuzatuvlarini keltirdi.
Yaqinda ochilgan Ross aholi punkti registrlaridan ma'lum bo'lishicha, 1832 yilda 90 kishi suvga cho'mgan (32 erkak va 58 ayol). Ularning orasida faqat 24 kishi aralash nikohda tug'ilgan, otasi rus, onasi kreol yoki hind bo'lgan. Suvga cho'mganlarning qolganlari Alyaskaning tub aholisi va Kaliforniyalik mahalliy aholi - hind ayollari o'rtasidagi nikohda tug'ilgan. Shuningdek, otasi yakut bo'lgan nikohda tug'ilgan 3 kishi suvga cho'mgan. Shuningdek, reestrda 1832 yilda 17 juft turmush qurganligi ko'rsatilgan. Bundan tashqari, barcha erlar Rossiyadan kelgan (ular asosan Sibir dehqonlari yoki burjuaziyasi, shuningdek yakutlar edi) va xotinlari kreollar yoki tabiiy hind ayollari edi [24].
Ma'lumki, ruhoniy Jon Veniaminovning 1836 yil 1 iyuldan 13 oktyabrgacha saqlagan "Sayohat jurnali". Uning so'zlariga ko'ra, Ross qishlog'ida 260 kishi yashagan, ulardan 120 tasi ruslar. U shunday yozgan: "Ross qal'asi-bu har tomondan ekin maydonlari va o'rmonlar bilan o'ralgan, 24 uy va aleutlar uchun bir nechta uylardan iborat kichik, lekin ancha yaxshi tashkil etilgan qishloq yoki qishloq" [25].
Shuningdek, ruhoniy Jon Veniaminovning ispan missionerlari bilan aloqalarini ham ta'kidlash lozim. Kaliforniyada bo'lgan vaqtida u San -Rafael, San -Xose, Santa -Klara va San -Fransisko missiyalarida ispan katoliklar bilan uchrashgan. Bu, ehtimol, Ross qishlog'i aholisining ispanlar bilan doimiy keskin munosabati va Amerikada missionerlik ishining rivojlanishidan xavotirlanishi bilan bog'liq edi. U aborigenlarning nasroniylikni qabul qilish istagini qayd etdi. Shu bilan birga, u tashkiliy tuzilmaning kamchiliklari va missionerlar sonining kamligi haqida xabardor edi, bu esa ulkan hududga tarqalgan suruvning ma'naviy ehtiyojlarini to'liq qondirishga imkon bermadi [26].
Pravoslav ruhoniylari, missionerlar va ispan katoliklari, shuningdek, RAC va Ispaniya dunyoviy hokimiyati xodimlari o'rtasidagi o'zaro munosabatlar masalalari hali ham qo'shimcha o'rganishni talab qiladi. Bizni qiziqtiradiki, Fr. Jon Veniaminov Ross qishlog'iga moliyaviy ahvoli o'ta og'ir bo'lgan va uni sotish bo'yicha takliflar berilgan paytda tashrif buyurgan. Ayni paytda biz saqlanib qolgan hujjatlarda Ross qal'asini va uning halokatli holatini tugatish imkoniyati to'g'risida hech qanday bayonot topa olmaymiz.
Oxirgi marta missioner Ross qishlog'iga 1838 yilda, Sankt -Peterburgga ketayotib, yangi hududlarda missionerlik rivojlanishining yangi loyihasi bilan borayotgan edi. U 1839 yil iyundan 1841 yil yanvar boshigacha poytaxtda qoldi. [27] - Ross qal'asini sotish haqidagi masala RAK Bosh Kengashida hal qilingan paytda. RAC direktorlari otasi Jon Veniaminovning bu masala bo'yicha fikri bilan qiziqishi mumkin edi, ammo buni tasdiqlovchi hujjatlar hali topilmadi. Bu amerikalik missionerning fikrini o'rganmasdan amalga oshganini tasavvur qilish qiyin, chunki 1840 yil 15 dekabrda u Kamchatka, Kuril va Aleut orollarining episkopi bo'lgan va agar Ross RAC yurisdiksiyasida qolsa, bu rus qarorgohi uning missionerlik hududining bir qismiga aylanadi [28]. Yangi yeparxiya tashkil etilganda, uning hududiy chegaralari alohida belgilab qo'yilgan edi. O'rnatilgan Kamchatka yeparxiyasini boshqarish juda qiyin edi va agar Ross qishlog'ini o'z ichiga oladigan bo'lsa, u heterodoks e'tiroflari bilan bevosita aloqada bo'lar edi va bu, o'z navbatida, yeparxiyaning funktsional vazifalarini kengaytirishni va davlatni alohida tushunishni talab qiladi.. Imperator Nikolay I otasi Jon Veniaminovni Alyaskada xizmat qilish uchun episkopga bag'ishlash to'g'risidagi qarorda shaxsan ishtirok etdi va shu tariqa uni rus pravoslav cherkovining alohida ma'naviy manfaatlari doirasi sifatida belgilab berdi. Kaliforniya bilan bog'liq muammo ancha murakkab edi. Aftidan, shunda ham kompaniyaning Bosh kengashi va Sent -Innokent bu masalani muhokama qilishlari mumkin edi. Axir, yangi episkop yangi hududlarda pravoslavlikni targ'ib qilish uchun barcha qobiliyatlarga ega bo'lib, Kaliforniyada Muqaddas Yozuvlarning tarjimasi haqidagi bilimlarini muvaffaqiyatli qo'llay olardi.
Ko'rinishidan, Rossning taqdiri masalasi 1838 yil 16 -noyabrda RAK Bosh kengashining yig'ilishida hal qilingan. Direktorlar mustamlakalarning bosh hukmdori I. A. Kupreyanovning 1838 yil 12 apreldagi hisobotiga murojaat qilishdi, u aytgancha Rossning foydasizligi, qadrsizlanishi yoki foydasizligi haqida hech narsa demagan, lekin faqat dengiz qunduzi baliq ovining to'xtatilishi va mehnatning etishmasligi [29]. Shunga qaramay, rejissyorlar buni o'zicha talqin qilishdi va "Rossiyadan koloniyalar va umuman rus-amerika kompaniyasi uchun olinadigan foyda mutlaqo ahamiyatsiz va hisob-kitobni saqlab qolish uchun qilingan qurbonliklarga mos kelmaydi" deb bahslashdilar.
1839 yil yanvardaRossiya-Amerika kompaniyasi va ingliz Gudson Bay kompaniyasi (KGZ) o'rtasida Staxin (Stixin) daryosining og'zini ijaraga berish to'g'risida shartnoma imzolandi. Inglizlar mo'yna va oziq -ovqat (un, don, sariyog ', jo'xori go'shti) bilan ijara haqini to'lashga majbur edilar. Bu shartnoma Rossiya Amerikasini oziq -ovqat bilan ta'minlash muammosini qisman hal qildi [30].
1839 yil mart oyida rus-amerika kompaniyasining Bosh kengashi hukumatdan Fort Rossni bekor qilishni so'radi. Kompaniya boshqaruv kengashi Kaliforniyadagi rus aholi punktining tugatilishining asosiy sabablari iqtisodiy omillarni ko'rib chiqdi: qishloq xo'jaligi va hunarmandchilikdan tushgan daromadning kamayishi bilan texnik xizmat ko'rsatish xarajatlarining oshishi. Ularning so'zlarini qo'llab -quvvatlash uchun kompaniya direktorlari Rossning foydasizligi haqida guvohlik beradigan ba'zi raqamlarni keltirdilar. Hisobot shuni ko'rsatdiki, 1825 yildan 1829 yilgacha Rossga texnik xizmat ko'rsatish har yili o'rtacha 45 ming rublni tashkil qiladi. Undan tushgan daromad 38 ming rublni tashkil etdi (29 mingtasi mo'ynali kiyimlardan va 9 mingtasi qishloq xo'jaligidan) [31]. Biroq, rejissyorlarning 1820 -yillardagi ma'lumotlarga amal qilgani juda g'alati. Shu bilan birga, hosil yig'im -terimi oshgan keyingi davr ma'lumotlari umuman hisobga olinmadi.
1839 yil aprelda hukumat Kaliforniyadagi rus qal'asini va turar joyini bekor qilishga ruxsat oldi. Rossiya-Amerika kompaniyasi hisobotida Kaliforniyadagi Rossiya koloniyasidan voz kechishning rasmiy sabablari ko'rsatilgan. Birinchidan, Rossiyada koloniya tashkil etilayotganda rejalashtirilgan miqyosda qishloq xo'jaligini rivojlantirish mumkin emasligi aytilgan. Ekin maydonlari va yaylovlar dengiz yaqinida va tog'li hududlarda joylashgan edi. Dengiz tumanlari va tog'li erlar "hosilning pishishiga to'sqinlik qildi". Ikkinchidan, Rossni saqlash xarajatlari tobora o'sib bordi, shu bilan birga uning faoliyatidan keladigan daromad kamayib ketdi. 1837 yilda garnizonning mustahkamlanishi hisobiga xarajatlar 72 ming rublgacha oshdi va daromad 8 ming rublni tashkil etdi (barchasi qishloq xo'jaligidan), dengiz hayvonlarini baliq ovlash to'xtatildi. Uchinchidan, 1838–1839 yillarda Kodiak bo'limida chechak kasalligi avj olganidan so'ng, Rossiya mustamlakachiligi ma'muriyati, aholi sonining kamayishini bartaraf etish uchun, Rossiyadan Kodiak orolidan 60 ga yaqin kattalarni olib chiqishga majbur bo'ldi. Ross faoliyatini davom ettirish uchun "rus ishchilarini" yollash kerak edi. Bu qo'shimcha xarajatlarga olib keladi [32].
Bizning ixtiyorimizdagi hujjatlarni tahlil qilish natijasida shunday xulosaga kelish mumkinki, haqiqatan ham, agar Rossning baliqchilik faoliyati dastlab muvaffaqiyatli rivojlangan bo'lsa, RACning mo'yna ovlashdan tushgan daromadi keskin kamaygan. Shunday qilib, koloniya mavjud bo'lgan dastlabki yillarda har yili 200 dan ortiq dengiz qunduzlarini (dengiz otterlarini) ovlash mumkin edi. Ammo 1820-yillarning birinchi yarmida har yili atigi 20-30 dona suv otteri yig'ib olindi.
Ammo qishloq xo'jaligida vaziyat butunlay boshqacha edi. Dastlab kolonistlar faqat bog 'ekinlari (lavlagi, sholg'om, turp, no'xat, loviya, kartoshka) etishtirishgan. 1820 -yillardan boshlab asosiy e'tibor chorvachilik va dehqonchilikka qaratildi. Shunday qilib, agar I. A. hukmronligining oxirigacha. Rossiyada Kuskov bor edi: 21 ot, 149 bosh qoramol, 698 qo'y, 159 cho'chqa, keyin 1830 yilga kelib chorva mollari keskin ko'paydi. 253 ot, 521 qoramol, 614 qo'y va 106 cho'chqa bor edi. Ichki chorvachilik nafaqat kompaniya kemalari ekipajlariga etkazib beriladigan go'shtni, balki Rossiyaning poytaxti Novo-Arxangelskga yuborilgan sariyog'ini ham ta'minlagan.
Ta'kidlash joizki, koloniyalarni non bilan ta'minlash masalalari SAK tuzilgan paytdan boshlab Sankt -Peterburg Bosh boshqarmasini deyarli tashvishga solgan. 1830 yilda RAK davlat korxonasining bosh hisobchisi N. P. Bokovikov RAK Novo-Arxangelsk idorasi hukmdori va uning do'sti K. T. Xlebnikov: "Rezanov Kaliforniyada koloniyalarini abadiy boqishni o'ylagan davrning fikriga ko'ra, bitmas -tuganmas non manbasini topdi. Bu orada Kaliforniyadagi non manbasi anchadan beri quriydi va ekspeditsiyalar haqida gapirishning hojati yo'q, shuning uchun ularga hech qanday foyda va maqsadsiz kerak bo'lgan miqdordagi mablag 'sarflangan, ular uchun xuddi shu magistralni qurishi etarli bo'lardi. Sankt -Peterburgdan Moskvagacha bo'lganidek Yakutskdan Oxotsk dengizigacha »[33].
Xuddi shu uzun maktubda Bokovikov butun dunyo bo'ylab bitta ekspeditsiya uchun to'g'ridan-to'g'ri xarajatlar 300 ming rublga etganini ta'kidladi. RAC SE bu xarajatlarni Oxotskdan etkazib beriladigan tovarlarga qo'shimchalar sifatida hisobdan chiqardi. Bosh buxgalterning fikriga ko'ra, bu uzoq davom eta olmadi va boshqacha echim topishga to'g'ri keldi.
Shu bilan birga, Xlebnikovning o'zi "Amerikadagi mustamlaka haqidagi eslatmalar" da qishloq xo'jaligidagi muvaffaqiyatlarni tan oldi: "Kuskov boshlandi … Shmitt qishloq xo'jaligini kuchaytirdi … Shelexov uni imkon qadar kengaytirdi" [34]..
Darhaqiqat, qal'a va Ross qishlog'ining Kaliforniyadagi boshqa hududlarga (nam iqlim, tumanlar, etishtirilmagan maydonlar) nisbatan nisbatan noqulay joylashuviga qaramay, Ross qishloq xo'jaligi muvaffaqiyatli rivojlandi. Shunday qilib, hukmdor I. A. Kuskovoda har yili atigi 100 pud bug'doy va arpa olib tashlandi. Shmidt davrida har yili taxminan 1800 pud don yig'ib olindi. Hukmdor P. I. Shelekovo qishloq xo'jaligi yiliga 4500 pud don darajasiga yetdi [35]. 1830 -yillarda hukmdor P. S. davrida. Kostromitinov (1830-1838) ekin maydonlarining kengayishi kuzatildi. F. P. Wrangel 1832 yilda Bosh Kengashga mamnuniyat bilan xabar berdi: "bug'doy yig'im -terimi … hozir juda yaxshi edi … Ross qishlog'ining chorvachiligi ham yaxshi holatda va muvaffaqiyatli o'tmoqda" [36]. Bu vaqtda Ross qal'asining janubi va sharqidagi unumdor erlarda yakka xo'jaliklar (fermer xo'jaliklari) tashkil etilgan. Hammasi bo'lib uchta rancho tashkil etilgan bo'lib, ular kompaniya nomlari nomi bilan atalgan: Xlebnikov ranchosi, Kostromitinov ranchosi va Chernix ranchosi.
Yegor Leontievich Chernix haqida alohida gapirish kerak. U Moskva qishloq xo'jaligi jamiyati maktabida maxsus ma'lumot olgan va Kamchatkada qishloq xo'jaligi bilan muvaffaqiyatli shug'ullangan [37]. Koloniyalar bosh hukmdori F. P.ning tashabbusi bilan. Wrangel, u rus-amerika kompaniyasida xizmat qilishga taklif qilingan va Ross qishlog'iga P. S. yordamchisi sifatida yuborilgan. Kostromitinova. E. L.ning sa'y -harakatlari tufayli. Rossiyaning Kaliforniyadagi qora dehqonchilik yanada rivojlandi. Uning talabiga binoan, erni shudgorlash otlarda emas, kuchliroq buqalarda olib borila boshladi. U "xirmon mashinasi" ni yaratdi va qurdi, Chilidan eng yaxshi bug'doy urug'ini sotib oldi [38]. Yangi maydonlarning ekilishi g'alla hosilining ko'payishiga olib keldi.
Kupreyanovning 1839 yil 29 apreldagi hisobotiga ko'ra, 1838 yilda don eksporti rekord ko'rsatkichga - 9, 5 ming pudga etdi [39]. Bu erda shuni ta'kidlash joizki, o'sha davrda Amerikadagi rus koloniyalarining yillik ehtiyojlari taxminan 15 ming pud donga to'g'ri kelgan [40]. Ya'ni, Ross barcha ehtiyojlarning uchdan ikki qismini qoplagan. Qolaversa, agar 1820 -yillarda qishloq xo'jaligidan tushgan daromad 4, 5 ming pud donni yig'ib olganda, 9 ming rublni tashkil etgan bo'lsa, 1838 yilda 9, 5 ming pud don bo'lgan. yig'ilgan, bu ikki baravar ko'p bo'lishi kerak edi, ya'ni taxminan 18 ming rubl. Ammo rasmiy hujjatlarda unchalik katta bo'lmagan daromadlar (3 ming rubl) ko'rsatilgan, xarajatlar esa, aksincha, juda katta (o'n minglab rubl) deb ko'rsatilgan [41]. Ba'zi tadqiqotchilarning fikriga ko'ra, bu 30 -yillarda bo'lgan. XIX asr. Kaliforniya Rossiya Amerikasining asosiy don bozoriga aylanadi [42]. Bundan tashqari, J. Sutter ta'kidlaganidek: "Bug'doy, jo'xori, sabzavotlar Kaliforniyadagi rus fermalarida o'sdi, u erda qoramol boqishardi … Rossiyaning Alyaska aholisi Kaliforniyada ishlab chiqargan mahsulotlariga shunchalik qaram edilarki, ularning uylariga sut kirib kelgan. Novo-Arxangelskdagi asosiy hukmdor Kaliforniyadan olingan pichanni yeydigan sigirlardan olingan »[43].
Shunday qilib, mavjud hujjatlarni tahlil qilish, qal'a va Ross qishlog'ining haqiqiy holati bilan rasmiy sabablari o'rtasida aniq qarama -qarshilikni qayd etish imkonini beradi. Kaliforniyadagi Rossiya koloniyasi yaqinidagi o'rim-yig'im, Novo-Arxangelskga don etkazib berish kabi, yildan-yilga o'sib bordi. Ehtimol, hisobotdagi bu qarama-qarshilik bilan masalaning echimini Bokovikov 1830 yilda yozgan "qo'shimcha to'lovlar" da, masalan, Kaliforniyadan Novo-Arxangelskga don tashishni tashkil qilish yoki hatto butun dunyo bo'ylab ekspeditsiyalar.
Rossni yo'q qilish uchun bir necha yil kerak bo'ldi. 1840 yilda rus-amerika kompaniyasi Kaliforniya shtatidan 120 nafar xodimini, shuningdek ko'char mulkining ko'p qismini olib ketdi. Qoramollar so'yilgan va Novo-Arxangelskga olib ketilgan. 1841 yil sentyabr oyida ko'chmas mulk uchun xaridor topildi. Bu shveytsariyalik Meksika fuqarosi, Jon Sutter (Sutter) edi, u Kaliforniyada o'zining "Yangi Helvetiya" koloniyasini asos solgan [44]. U qolgan barcha mulkni 1842 yildan boshlab to'rt yilga to'lab 30 ming piastraga (42857 rubl, 14 tiyin kumush) sotib olishga rozi bo'ldi. U bilan 1841 yil dekabrda rasmiy shartnoma imzolandi. Dastlabki ikki yil ichida Sutter qarzni pul bilan emas, balki har yili 5 ming piastr miqdorida materiallar va oziq -ovqat bilan to'lashi kerak edi. Uchinchi yilda u 10 ming piastr miqdorida etkazib berishga majbur bo'ldi. Va oxirgi to'rtinchi yilda u qolgan summani (10 ming piastr) naqd pul bilan to'lashga majbur bo'ldi. Muhim shart shundaki, butun qarz rus-amerika kompaniyasiga to'lanmaguncha, Sutter Nyu-Helvetiyadagi 145 ming kumush rublga teng mol-mulkini tasarruf qila olmas edi [45].
Sutterning Rossiyaga pul to'lashi masalasi tarixshunoslikda haligacha hal qilinmagan. "Rossiya Amerika tarixi" jamoasida "belgilangan muddatda" J. Sutter "Ross uchun qarzini to'lamaganligi" aytilgan [46]. Amerikalik olim B. Dmitrishinning maqolasida shunday deyilgan: "Rossiya-Amerika kompaniyasi Sutterdan 30 ming pul va mahsulotning qanchasini olganini hech kim aniq bilmaydi" [47]. "Rossiya Kaliforniyadagi" hujjatlar to'plamining kirish qismida shunday deyilgan: "Ammo Rossiyani sotgan kompaniya 1840 -yillar davomida Sutterdan to'liq to'lovni ololmagan (to'lanmagan qoldiq 28 ming piastr edi)" [48]. A. V. Grinev, aftidan, R. Peirsning biografik lug'atiga tayanib, shunday dedi: "Sutter hech qachon RACni to'lamagan, chunki uning yerlarida 1848 yil 24 yanvarda oltin topilgan va boshlangan oltin shoshilishi tadbirkorni halokat yoqasiga olib kelgan.: 1852 yilda bankrot bo'ldi »[49].
Biroq, kompaniyaning balanslarini o'rganish va ularni boshqa manbalar bilan taqqoslash, belgilangan nuqtai nazarni to'g'rilash imkonini beradi. Darhaqiqat, Sutter qarzni o'z vaqtida to'lay olmadi. O'simliklarning etishmasligi va AQSh va Meksika o'rtasida urush boshlanishining oldi olindi. Hisob-kitob davri uchun (1842-1845) qarzning atigi to'rtdan bir qismi, ya'ni 7,5 ming piastr ularga tovar va materiallar bilan to'langan. Biroq, Sutter ham yuk tashish uchun to'lashga majbur bo'lgan va u buni qilmagan, chunki mahsulotlar RAC kemalarida va kompaniya tomonidan eksport qilingan, shuning uchun to'lov muddati oxirigacha uning qarzi qolgan. amalda o'zgarmagan. Va hisoblangan foizlarni hisobga olgan holda, hatto biroz oshdi. 1846 yilgi rus-amerika kompaniyasining balansida Sutterning kumushdagi 43 227 rubl 7 tiyinlik qarzi bor edi. Rus-amerikalik kompaniya Sutter o'z vazifalarini bajarmaganidan xavotirlanmadi. RAC Kaliforniyalik tadbirkorning Nyu -Helvetiyadagi mulkini garovga qo'ydi [50].
1848 yilda Yuqori Kaliforniya Qo'shma Shtatlarga qo'shilgandan so'ng, rus-amerika kompaniyasi hozirgi amerikalik fuqaro Sutterga qarshi da'volarini qayta tikladi. 1849 yilda kompaniyaning iltimosiga binoan u tovarlarda emas, balki o'z mulkida qazib olingan oltindan chiqarilgan 15 ming piastrni to'lagan. Qolgan summani o'sha yilning kuzida to'lashi kerak edi. Rossiya-Amerika kompaniyasi hisobotida shunday yozilgan edi: "Kompaniya to'lov rejasidan hech qanday zarar ko'rishi mumkin emas va umuman, bu qarzni to'lashning sekinligi, chunki Sutter bilan tuzilgan shartnoma tufayli. Kaliforniyaga kemalarini jo'natishda nafaqat foizlarni, balki kompaniya xarajatlarining bir qismini ham to'lashi shart edi va mustamlakachilarga buyruq berildi,Sutterdan qarzni undirishda, shartnoma shartlarini buzmasdan boshqaring »[51].
1850 yilda mustamlakachilar Kaliforniyaga Novo-Arxangelsk idorasi hukmdori yordamchisini V. I. Ivanova. Unga Sutterdan qarzning qolgan qismini undirish ayblovi qo'yilgan. Ivanov 7 ming piastrani qaytarishga muvaffaq bo'ldi. Qolgan 7,997 rubl 72 tiyin (yoki 5,6 mingga yaqin piastr) miqdorini San-Frantsiskoda tayinlangan Rossiya vitse-konsuli Styuart olishi kerak edi [52]. Kompaniyaning keyingi hisobotlarida Sutterning qarzi haqida hech narsa aytilmagan. Shuni ta'kidlash kerakki, avvalgi barcha balanslarda mavjud bo'lgan "Ross qishlog'i uchun qarz" deb nomlangan alohida ustun 1851 yilgi kompaniyaning qisqa balansidan yo'qolgan.
Shunday qilib, 1842-1850 yillar uchun. rus-amerika kompaniyasi hisobotlariga ko'ra, Sutter Ross qishlog'i uchun kamida 29,5 ming piastr to'lagan, bu Ross qishlog'i uchun deyarli qarzdir. E'tibor bering, u qarzning katta qismini shartnomada ko'rsatilgandek, mahsulot va tovarlarga emas, oltin bilan to'lagan. Oltin bilan to'lash rus-amerika kompaniyasi uchun ancha foydali bo'lgan, chunki u Gudson Bay kompaniyasidan oziq-ovqat olgan.
Biroq, Kaliforniyadagi Rossiya koloniyasini sotish sabablariga qaytaylik. Rossiya-Amerika kompaniyasi hisobotida ko'rsatilgan sotishning rasmiy sabablari darhol tarixshunoslikda hukmronlik qila boshladi. Tarixchi P. A. Tixmenev o'zining yirik monografiyasida shunday yozgan edi: «[Fort Ross - AE, MK, AP] ning joylashishi koloniyalar uchun faqat og'ir yuk edi. U mustamlakachi kuchlarning parchalanishini, aleut partiyalarining katta qismini ko'chirishni va nihoyat xarajatlarni ko'paytirishni talab qildi va kelajakda qoniqarli mukofot olishiga umid qilmadi. Shunday qilib, u koloniyaning tugatilishida iqtisodiy omillarni markaziy deb hisoblagan. To'g'ri, shu bilan birga, Tixmenev ba'zi siyosiy sharoitlarga, xususan, koloniya maqomining noaniqligiga ishora qilgan. Baron F. P. missiyasidan keyin. Meksikadagi Wrangel kutilgan natijalarga olib kelmadi va Rossiya hukumati kompaniyani Maxsus Kengashining roziligi bilan Kaliforniyadagi Rossiya koloniyasi maqomini qonuniy ravishda rasmiylashtirish niyati bilan qo'llab -quvvatlamadi. kompaniyasi uni bekor qilishga qaror qildi. Aytgancha, Tixmenev o'z ishida Sutter sotib olgan binolar uchun qarzlarini to'lamaganligi haqida hech narsa demaydi [53].
Taxminan bir xil fikr sovet tarixchisi S. B. tomonidan berilgan. Perch. U shunday deb yozgan edi: «Ross koloniyasi har doim kompaniyaga zarardan boshqa hech narsa keltirmagan. U faqat kelajakda qulay sharoitlar umidida saqlandi ». Biroq, F. P. tomonidan amalga oshirilgan koloniya maqomini mustahkamlashga bo'lgan muvaffaqiyatsiz urinishdan so'ng. Wrangel, "bu oxirgi umid yo'qoldi" [54].
90 -yillarda. o'tgan asrning ustuvor vazifalari boshqacha belgilandi. Buni Rossiya Fanlar akademiyasi akademigi N. N. Bolxovitinov. Uning yozishicha, RAC hukumati Ross qishlog'ining tugatilishi kabi iqtisodiy omillarni birinchi o'ringa qo'ygan bo'lsa -da, umumiy siyosiy sabablar muhimroq. Ular tomonidan Bolxovitinov nafaqat koloniya maqomining noaniqligini, balki rus-amerika kompaniyasining Gudson Bay kompaniyasi bilan yaqinlashishini ham tushundi, buning natijasida RAC inglizlardan oziq-ovqat olishni boshladi [55].
Biroz vaqt o'tgach, N. N. Bolxovitinov Rossiyaning tugatilishiga oid hujjatlar to'plamini nashr etdi. Uning markaziy qismi rus-amerikalik kompaniya va Hudson's Bay Company o'rtasidagi shartnoma edi. Uning fikricha, "Kaliforniyadagi Rossiya koloniyasini tugatish qarorining asosiy sababi RAC va KGZ o'rtasidagi F. P. Wrangel va Jorj Simpson 1839 yil boshida Gamburgda bo'lib, bu nafaqat eski kelishmovchiliklarni hal qilibgina qolmay, balki kelajakda ikkala kompaniya o'rtasida muvaffaqiyatli hamkorlik qilish uchun zamin yaratdi »[56].
"Kaliforniyadagi Rossiya" asarida ham xuddi shunday nuqtai nazar ifodalangan: "Koloniya nafaqat foydasiz, balki geosiyosiy" qoqinadigan blok "bo'lgan. Ispanlar ham, meksikaliklar ham unga qarshi edi. F. P.ning urinishi. Wrangelning Mexiko shahridagi Meksika hukumati bilan kelishuvi (1836) uning vakolatlari cheklanganligi va Nikolay I Rossiyani Meksikani diplomatik e'tirof etish uchun borishni istamagani tufayli muvaffaqiyatsiz tugadi, bu ruslar uchun katta ahamiyatga ega bo'ladi. tashqi siyosat. Konservativ Nikolay I bunday qarorga tayyor emas edi”[57]. Rossning sotilishi KGZ bilan Rossiya Amerikasiga oziq -ovqat etkazib berish to'g'risidagi shartnoma bilan aniqlandi [58]. Oxirgi, shu jumladan Internet nashrlarida, ular "Fort Rossning dahshatli yo'qotilishi" haqida yozadilar [59].
Shunday qilib, tarixshunoslikda Rossni sotish sabablari iqtisodiy omillar (koloniyaning yaroqsizligi) va siyosiy sharoitlar (mavqeining noaniqligi va inglizlar bilan yaqinlashuvi) ekanligi aniqlandi. Faqatgina farqlar shundaki, ba'zi tadqiqotchilar asosiy iqtisodiy sabablarni (P. A. Tixmenev, S. B. Okun), boshqalari - siyosiy (N. N. Bolxovitinov) ko'rib chiqadilar.
Ko'rinishidan, rus-amerika kompaniyasi va Hudson Bay kompaniyasi o'rtasidagi kelishuv Rossni sotish sababidan ko'ra ko'proq natija berishi mumkin. Biroq, bu masalani har tomonlama o'rganish uchun, ayniqsa, KGZ va RAK o'rtasidagi muzokaralar bilan bog'liq yangi manbalardan faolroq foydalanish kerak. Ammo bugungi kunda muzokaralar haqida to'liq tasavvurga ega bo'lmagan arxiv materiallari juda cheklangan. Ikkala kompaniya ham uzoq vaqtdan beri o'zaro aloqada. Bundan tashqari, ularning munosabatlari ba'zida keskin edi. Bu muammoni o'rgangan olimlar, KGZ orqali oziq -ovqat etkazib berish Kaliforniyadan qishloq xo'jaligi mahsulotlarini qabul qilishdan ko'ra, RAC uchun kamroq foydali bo'lgan degan xulosaga kelishdi [60]. Rossni sotish sababi inglizlar bilan shartnoma tuzilganligi haqidagi rad etilmaydigan hujjatlar hali ochilmagan. Rossiya tomoni Amerikaning g'arbiy sohilga muqarrar ravishda kengayishi haqida bilar edi, bu haqda Rossiyaning Vashingtondagi vakili A. A. Bodisko. Qizig'i shundaki, Ross sotilganidan besh yil o'tgach, KGZ RACga oziq -ovqat etkazib berishni to'xtatdi.
Xo'sh, V. S. nima qildi? Zavoiko suhbatdoshi M. S. Korsakov Rossni sotish sabablari haqida? Birinchidan, V. S. Zavoykoning aytishicha, "bu rus-amerika kompaniyasining sobiq direktori Vrangel bilan bo'lgan voqea". Ehtimol, bu F. P. Vrangel, direktor emas, balki Bosh kengash qoshidagi mustamlakachilik masalalari bo'yicha maslahatchi bo'lib, Kaliforniyadagi Rossiya koloniyasini tugatish jarayonining bosh tashabbuskori va dirijyori bo'lgan. Bundan tashqari, Zavoiko so'zma -so'z aytganda: "suveren bir necha bor direktorlarga bu aholi punktida ularga hech qanday yordam ko'rsatmasligini va agar biron bir chet ellik bilan yoqimsiz to'qnashuv sodir bo'lgan bo'lsa, u hech qachon boshlamagan. kompaniya tufayli hech kim bilan urush. " Shunday qilib, Ross har doimgidek, Rossiya davlatining diplomatik maydonidan tashqarida bo'lgan, u tashabbusni rus-amerika kompaniyasi qo'liga bergan, unga Kaliforniyada aholi punktini o'rnatish va saqlash huquqini bergan, lekin jalb qilmagan. bu hukumatda. Zavoiko davom etdi: Rossiyada birinchi non "muvaffaqiyat bilan tug'ilgan", lekin keyin to'satdan koloniya zarar keltira boshladi. Ma'lum bo'lishicha, "Ross qal'asining boshliqlari, kompaniyadan u erga yuborilgan va kompaniyaga non yo'qligini e'lon qilib, yon tomonga ko'p non sotishgan va o'zlarini boyitishgan" (bizning diqqatimiz - AP, MK, A. E.). Natijada, kompaniya boshqaruvi va mustamlakachilik ma'muriyati koloniya foydasiz degan taassurot qoldirdi. Keyin "Sutterni foydali sotish imkoniyati" paydo bo'ldi, bu amalga oshdi [61].
Agar ko'plab tadqiqotchilar Ross-amerikalik kompaniyani Rossiyani ta'minlashda davlat tomonidan qo'llab-quvvatlanmaganligi haqida yozgan bo'lsa, Zavoikoning Ross hukmdorlariga qo'ygan ayblovlari kutilmagan hol. Ma'lum bo'lishicha, Kaliforniyadagi rus qishlog'ining foydasizligi faqat qog'ozda bo'lgan. Aslida, koloniya daromad keltirdi, lekin rus-amerikalik kompaniyaga emas, balki Rossiyaning hukmdorlariga, ular non sotishdan tushgan daromadning bir qismini "yon tomonga" o'zlashtirdilar. Bu rus qal'asining "oxirgi hukmdorlari" ga qo'yilgan ayblovlar o'ta jiddiy, shubhasiz qabul qilinmaydi. Balki V. S. Zavoyko xato qilganmi? M. S. kundaligi matnida. Korsakov, Zavoiko o'z e'tiqodiga asoslangani haqida hech qanday ma'lumot yo'q. U faqat Ross bosh hukmdor I. A.ga tashrif buyurganiga ishora qildi. Kupreyanov, koloniyaning yaroqsizligiga ishonch hosil qildi. Ammo shuni hisobga olsak, V. S. Zavoyko koloniyalarning asosiy hukmdorlaridan biri F. P.ning yaqin qarindoshi edi. Wrangel rus-amerikalik kompaniyaning ishlarini yaxshi bilar edi, chunki u savdo punkti boshlig'ining yuqori lavozimini egallagan, uning so'zlariga jiddiy qarash mumkin.
Zavoiko non o'g'irlashda aybdor bo'lganlarning aniq ismlarini aytmadi. Ma'lumki, I. A. Kupreyanov "Nikolay" kemasida 1838 yil yozida Rossga tashrif buyurdi. Safardan maqsad Kaliforniyadagi Rossiya koloniyasini tekshirish edi. Ammo, bundan oldin, 1838 yil 12 aprelda Bosh kengashga bergan hisobotida u Kaliforniyada qunduz baliq ovlash deyarli to'xtatilgani haqida xabar bergan. Bundan tashqari, u qishloqda va umuman barcha rus koloniyalarida ishchi kuchi yo'qligidan shikoyat qildi [62]. Kupreyanov Rossiyaga tashrif buyurganida, uning hukmdori Piter Stepanovich Kostromitinov edi. 1838 yil avgustda uning o'rniga Aleksandr Gavrilovich Rotchev tayinlandi <[63]. Demak, ayblovlar koloniyaning oxirgi ikki boshlig'iga tegishli bo'lishi mumkin.
1837 yilda koloniyani saqlash xarajatlari 72 ming rublni tashkil etdi, shundan 31 ming ishchilarning maoshiga tushdi. Ehtimol, aynan shu ta'sirli raqamlar PS Kostromitinovning ishdan bo'shatilishiga sabab bo'lgan. Ammo bu muammoni hal qilmadi. A. G. Rotchev davrida 1838 yil sentyabrdan 1841 yil iyul o'rtalariga qadar xarajatlar 149 ming rubldan oshdi [64]! Bu xarajatlar aniq oshirib yuborilgan. Ular Alyaskadagi boshqa ofislarning xarajatlaridan ancha oshib ketgan va faqat qog'ozda bo'lgan bo'lishi mumkin.
Shunday qilib, bilvosita dalillar, suiiste'mollik sodir bo'lishi mumkinligini ko'rsatadi. Bu masalani yanada chuqurroq o'rganish uchun boshqa manbalardan, eng yaxshisi, neytral, xorijiy manbalardan bu faktlarning tasdig'ini topish kerak. Va bunday dalillar, shuningdek, bilvosita.
Fort Ross
1839 yilda Rossga frantsuz navigatori Kiril-Per-Teodor Laplas tashrif buyurdi. Keyinchalik nashr etilgan yozuvlarda u koloniya hukmdori Rotchev va Rossda ko'rgan boyliklari haqida juda iliq gapirdi. Laplasning so'zlariga ko'ra, Kaliforniyadagi rus koloniyasi "1812 yilda faqat shimoliy -g'arbiy mulkni non, bog 'o'simliklari, dasturxon uchun mumkin bo'lgan narsalar va nihoyat jo'xori go'shti bilan ta'minlash maqsadida tashkil etilgan". "Ko'p bochka jo'xori go'shti …, sariyog ', tuxum, pishloq yoki karam, sabzi, sholg'om, qovun, yaxshilab muhrlangan va belgilangan joyga tashish uchun tayyorlanganini" ko'rish.
Qishloq xo'jaligi rancholaridan biriga tashrif buyurgan Laplas hayrat bilan shunday yozdi: "Men ajoyib sigirlar bilan to'la keng omborni ko'rdim, uning suti achchiq shamollardan himoyalangan maxsus xonada sariyog 'va pishloqga aylanib, yuqori idoralar stoli uchun. Novo-Arxangelsk. Men butunlay Evropa fermasida edim: men don va kartoshka to'ldirilgan omborlarni ko'rdim; ko'p to'yilgan to'ng'izlari bo'lgan hovlilar; janob Rotchev tez orada sanoatning yangi tarmog'ini kutayotgan qo'ylar bilan qo'ylar. tovuqlar va yana bir qancha g'oz va o'rdak ko'lmakda chayqalmoqda”[66]. Balki bu boylik va turli xil oziq -ovqat mahsulotlaridan hamma narsa koloniyaga kirmagan, lekin ba'zilari "yon tomonga" ketishgan. Eslatib o'tamiz, rasmiy ma'lumotlarga ko'ra, aynan shu davrda koloniyadan ko'rilgan zarar yiliga 50 ming rubldan oshgan!
Bir necha yil o'tgach, Laplas Rossning bekor qilinganini bilgach, ishonolmadi. Albatta, navigator koloniya sotilishining haqiqiy sabablarini tushuna boshladi. O'z eslatmalarida u mutlaqo oqilona xulosaga keldi: "Haqiqatan ham, voqealar kompaniyaning harakatlarida ham Rossiya manfaatlari, ham o'z manfaatlari nuqtai nazaridan miyopi va uning korxonalarida faollik yo'qligini ko'rsatdi". Keyin u Rossni yo'q qilish sabablari haqida yana bir qiziq fikr bildirdi. 1839 yilda RAC va KGZ o'rtasida shartnoma tuzish holatlarini tahlil qilib, u shunday yozgan edi: "Oxir-oqibat, Bodego ko'rfazining o'zi Rossiyaning gullab-yashnashidan va Rossiya-Kaliforniya savdosi rivojlanishidan norozi bo'lgan Gudsonbey kompaniyasining talablariga qurbon bo'ldi. ingliz savdogarlari zarariga. Qal'alar, fermer xo'jaliklari, do'konlar, uylar, ekin maydonlari, ko'p sonli qoramol va ot podalari, men ilgari boylik manbai sifatida ko'rsatgan narsalarning hammasi arzimagan miqdorda sotilgan edi »[67]. Bu erda biz ingliz Gudson ko'rfazi kompaniyasi Rossiyaning Alyaskadagi koloniyalarini oziq -ovqat bilan ta'minlashga va'da berib, Rossiyaning tugatilishidan manfaatdor ekanligi to'g'risida to'g'ridan -to'g'ri maslahatni ko'ramiz. Darhaqiqat, Ross KGZga raqobatchi edi. Uning yo'qligi RACni inglizlarning oziq -ovqat ta'minotiga bog'liq qildi. Rossning tugatilishi Britaniya kompaniyasiga qishloq xo'jaligi mahsulotlari uchun ishonchli bozorga ega bo'lish imkonini berdi.
Ross va rus-amerika kompaniyasi haqida ko'proq gaplashib, Laplas oqilona savol berdi: "janob Rotchevning xo'jayinlarining donoligi va qobiliyati haqidagi mulohazalarini qanday uyg'unlashtirish kerak", bu kompaniyani o'z raqobatchilariga qaram qilib qo'ydi.), koloniyalarni oziq -ovqat bilan ta'minlash uchun qaysi biri kerak? U RAK direktorlarini ayblashdan boshqa hech narsani topa olmadi. Laplas shunday deb yozgan edi: "Shuning uchun, albatta, men aytgan hamma narsaning sababini faqat Sankt -Peterburgdagi rejissyorlarning uyquchanligidan izlashimiz kerak. Bu monopoliya va kuch himoyasi ostida mehnat va tavakkal qilmasdan olinadigan katta daromadning odatiy natijasidir”[68].
Bu erda Rossning oxirgi hukmdori A. G.ga e'tibor qaratish lozim. Rotchev. U koloniyaning avvalgi hukmdorlaridan farq qilar edi, hamma K. Idan tashqari. Shmidt, savdogarlar sinfining vakili. Rotchev aqlli oiladan chiqqan, otasi haykaltarosh edi. Aleksandr Gavrilovichning o'zi bolaligidan adabiyot, san'at, she'riyatni yaxshi ko'rar edi. Bolaligidan u o'zini yozishda sinab ko'rdi: she'rlar yozdi, chet ellik mualliflarni tarjima qildi. 1828 yilda, kelinning ota -onasining irodasiga qarshi, u malika Yelena Pavlovna Gagarinaga uylandi, u yashirincha uydan qochib, Mojayskda unga uylandi. D. Zavalishin xotiralariga ko'ra, "malika Gagarina noma'lum yozuvchi Rotchev bilan" nikohi deyarli butun rus jamiyati tomonidan muhokama qilingan [69].
Bir necha yillar davomida Rotchevni g'alati ishlar to'xtatdi: u nusxa ko'chiruvchi lavozimini egalladi, matnlarni chet tillariga tarjima qildi, o'z asarlarini gonorarga nashr etishga harakat qildi. 1835 yilda moliyaviy muammolarini hal qilish uchun u rus-amerika kompaniyasiga qo'shildi. U o'z oilasi bilan birgalikda Rossiya Amerikasiga jo'nab ketdi, u erda birinchi navbatda bosh hukmdorning yordamchisi (maxsus topshiriq bo'yicha) lavozimini egalladi, keyin Rossning xo'jayini bo'ldi [70]. Shunday qilib, agar A. G.ning paydo bo'lishi sharoitlariga e'tibor qaratsak. Ko'rinib turibdiki, Kaliforniyadagi Rotchev, ehtimol, uni suiiste'mol qilish va nonni yon tomonga sotish uchun sabab bo'lgan.
Ross A. G. bekor qilinganidan keyin. Rotchev matbuotda rus-amerikalik kompaniyani faol tanqid qila boshladi, uni uzoqni ko'ra olmaslikda va Kaliforniyadan shoshib chiqib ketganlikda aybladi. Masalan, uning tanqidiy yozuvlaridan biri 1857 yil "Aktsiyadorlar jurnali" da paydo bo'lgan. Rotchev shunday deb yozgan: "Kompaniyaning Kaliforniyadagi mulki umuman xayolparast emas edi va o'z harakatlariga bir oz sabr-toqat va ishonch bilan, kompaniya o'z xoldinglarini kengaytirish va yalang'och jarliklardan, ehtimol bug'doyning semiz ekin maydonlariga o'tish uchun barcha imkoniyatlarga ega edi. dunyodagi o'sib borayotgan mintaqa. " Keyin u quyidagi xulosaga keldi: "Qayg'uli polemiyani rus odamining koloniya tuzishga qodir emasligi haqidagi ishonch bilan tugatish yaxshiroqdir va shu paytdan boshlab rus-amerika kompaniyasining qo'pol xatolari tushuntiriladi". 71]. E'tibor bering, Rotchevning rus-amerika kompaniyasi rahbariyati haqidagi pozitsiyasi tubdan o'zgardi. Laplas bilan suhbatlarda, qal'a va Ross qishlog'i hali ham RAC nazorati ostida bo'lganida, u o'z rahbarlarining "donoligi" va "qobiliyati" haqida gapirgan va koloniya sotilgandan so'ng, ularni keskin tanqid qilgan.
M. S. Korsakovning kundaligiga qaytsak, uning Ross taqdiri haqidagi shaxsiy mulohazalariga e'tiborimizni qarataylik. Sharqiy Sibirning bo'lajak general-gubernatori quyidagilarni qayd etdi: "Shunga qaramay, Wrangel juda noto'g'ri. Uning aybi shundaki, firibgarlarni Ross boshliqlari tayinlagan va agar u allaqachon uni (qal'ani - AP, MK, A. E.) sotishga qaror qilgan bo'lsa, u avval tajribali odamlar orqali qulaylik va o'sishga ishonch hosil qilishi kerak edi. erning tuprog'idan … Endi aniq bo'ladiki, tadqiqotlar hozirda u erda mo'l -ko'l qazib olinayotgan oltinni kashf etishga olib kelishi mumkin edi … Menimcha … sotishning asosiy sababi yo'q edi. chet elliklar bilan yoqimsiz to'qnashuvlardan o'zini yaxshi boshqarish va ko'chmanchilarning qattiq nazorati bilan ta'minlab, boshlangan ishni davom ettirish jasorati "[72].
Va nihoyat, rus-amerika kompaniyasi (RAC FHD) va Rossning moliyaviy-iqtisodiy faoliyatiga oid bir nechta fikrlar. Kaliforniyadagi ushbu rus aholi punktining rentabelligini yoki rentabelligini aniqlashda tadqiqotchilar RAK Davlat korxonasining ma'lum va qisman e'lon qilingan hisobotlaridan olingan ma'lumotlarga asoslanadi. Ross hukmdorlarining FHD haqida hisobotlari aniq emas.
Agar biz RAKning 1835 yildan 1841 yilgacha bo'lgan moliyaviy -xo'jalik faoliyatini tahlil qilsak, korxona koloniyalarini saqlash xarajatlarini kamaytirish siyosatini faol olib borganini ko'rishimiz mumkin [73]. Shu bilan birga, faqat 1835 yilda. foyda 1 170 000 rubldan oshdi. "Rossiyada dehqonchilik" ning rivojlanishi alohida ta'kidlandi. Shu bilan birga, Rossning moliyaviy holati muammoli maqolalarga yoki "tushunmovchiliklarga" tegishli emas. Debet moddalari 6 million rubldan oshdi. Kompaniya Rossni aktsiyadorlar uchun jiddiy yo'qotishlarsiz qo'llab -quvvatlash uchun etarli zahiraga ega edi [74]. Kompaniyaning balansini tahlil qilganda, aralashuvni talab qiladigan moliyaviy muammolarni ko'rish mumkin va bu erda raqamlar boshqacha tartibda. Shunday qilib, faqat Aleut orollarida 200 ming rubldan ortiq bo'lgan shubhali kapital bor edi. Shu bilan birga, kompaniyaning 1838 yilgi balansida "kredit" bo'limida "koloniyalarga xizmat ko'rsatish hisobiga" bandining alohida satrida qishloq va qal'a xarajatlari ko'rsatilmagan. Ross, lekin "Kaliforniyaga ekspeditsiyalar". Maqolaning umumiy miqdori 680 ming rubldan oshdi [75]. Rossni 40 ming rubldan biroz ko'proq sotish RAC holatining yaxshilanishiga olib kelmadi, shu bilan birga kompaniya aktivlarining o'sishi va uning farovonligining cho'qqisi 1850-yillarning boshlariga to'g'ri keldi. va boshqa sabablarga ko'ra edi [76]. Ammo o'sha paytda Buyuk Gertsog Konstantin Nikolaevich Romanov RAC faoliyatini halokatli tanqidlarga duchor qilgan, natijada 1867 yilda Alyaskaning AQShga sotilishi yakun topgan.
Yuqorida aytilganlarning barchasini xulosa qilib shuni ta'kidlashni istardimki, Ross Rossiyaning Kaliforniyadagi erlarini iqtisodiy rivojlantirishda eng katta yutuqlarga erishganida va maksimal hosil olganida va Kaliforniyadagi ruhoniy Innokenty Veniaminovning faolligi kuchayganida sotilgan. Shuning uchun, Rossning yo'qotilishining rasmiy versiyasi chidab bo'lmas ko'rinadi. Uni tugatish qarorining ortida kim turganini ko'rish mumkin. Bugungi kunga kelib, bilvosita manbalardan A. G. Rotchev, ehtimol o'z xabarlarini koloniyalarning asosiy hukmdorini chetlab o'tib, RAK direktorlariga yuborgan. Bu unumdorlikka asoslangan, chunki RAK direktorlari muammoli ob'ektlar bo'yicha qarzlar va xarajatlarni hisobdan chiqarish masalasini hal qilishdan tashvishlanar edilar. Shu sababli, butun dunyo bo'ylab ekspeditsiya xarajatlarining bir qismi Rossni saqlash uchun hisobdan chiqarilishi mumkin edi. Ekspeditsiyalarning foydasizligi haqida baland ovozda gapirish mumkin emas edi. Bu Rossiya flotining Tinch okeanida bo'lishidan manfaatdor bo'lgan davlatni xavf ostiga qo'yishni anglatadi. Rossni sotish qarorini e'lon qilishdan oldin, Alyaskaga oziq -ovqat etkazib berish to'g'risida qaror qabul qilish kerak edi. Bu RAC va KGZ o'rtasida shartnoma tuzish yo'li bilan hal qilindi. Ammo bu kelishuv Rossni sotish qaroridan ko'ra ko'proq natija bo'ldi.
Qal'a va Ross qishlog'i tarixini o'rganuvchilar hali ham ko'plab savollarga ega, shu jumladan F. P. Wrangel, birinchi bo'lib Rossiya uchun mustamlakani ta'minlamoqchi bo'lib, keyin o'z nuqtai nazarini o'zgartirdi. Aftidan, yangi arxiv materiallarini qidirish va ilmiy muomalaga kiritish bu va boshqa savollarga javob topishga yordam beradi.
Geosiyosiy miqyosda Kaliforniyadan chiqib ketish Rossiyaning Amerika qit'asidan chiqib ketishidagi birinchi qadam edi. Rossning sotilishi bilan Tinch okeanining shimolida yangi hududlarni ochish va rivojlantirish va tadbirkorlikning yangi usullarini joriy etish vaqti deyarli tugadi. Ehtimol, bu M. S. Korsakov, Fort Ross sotilganini yozganida, "boshlangan ishni davom ettirish uchun jasorat etarli emas edi …" [77].
[1] Maqola 2009-2013 yillarga mo'ljallangan "Innovatsion Rossiyaning ilmiy va ilmiy-pedagogik kadrlari" federal maqsadli dasturini amalga oshirish bo'yicha tadqiqot-tadqiqot ishlari doirasida tayyorlangan.
[2] Mualliflar tadqiqotining asosiy yo'nalishlari maxsus maqolada keltirilgan: A. Yu. Petrov, Metropolitan Kliment (Kapalin), Malaxov M. G., Ermolaev A. N., Saveliev I. V. Rossiya Amerika tarixi va merosi: natijalari va istiqbollari Tadqiqot / / Rossiya Fanlar akademiyasi xabarnomasi, 2011 yil 12 -son. 2012 yilda Rossiya Federatsiyasining Tarix yiliga bag'ishlangan tadbirlari doirasida Fort Rossning 200 yilligiga bag'ishlangan xalqaro konferentsiyalar o'tkazildi. Qo'shimcha ma'lumot olish uchun qarang: A. Yu. Petrov, Ermolaev A. N., Korsun SA, Saveliev I. Amerika qit'asida Rossiya qal'asining 200 yilligida // Rossiya Fanlar Akademiyasi Axborotnomasi, 2012, 82 -jild, 10 -son., bilan. 954-958.
[3] Korsakovlarning eski zodagon oilasi uchun bu oilaviy urf -odat edi. Mixail Semenovichning barcha mashhur qarindoshlari katta epistolyar meros qoldirishdi. Rossiya davlat kutubxonasining qo'lyozmalar bo'limida Korsakovlar oilasi jami 90 mingdan ziyod varaqdan iborat 4,4 ming fayldan iborat. Bu fondning katta qismini keyinchalik Sharqiy Sibir general-gubernatori bo'lgan Mixail Semenovichning kundaliklari va sayohat yozuvlari tashkil qiladi. Uning qo'lda yozilgan merosi hali nashr etilmagan. Faqat yaqinda uning memuar asariga sharhlar berildi. Qarang, masalan: Matxanova N. P. Sibir kundaliklari va M. S.ning xatlari. Korsakov: oilaviy an'analar va mintaqaviy xususiyatlar // An'anaviy va o'zgaruvchan jamiyatlarda moslashish mexanizmlari va amaliyoti: Osiyo Rossiyasining rivojlanish tajribasi. Novosibirsk, 2008. S. 32-34. Ushbu maqolada M. S.ning kundaligi. Korsakov birinchi marta Rossiya Amerika tarixi va merosi haqidagi ma'lumotlarni aniqlash uchun o'rganilmoqda.
[4] Maqolada biz "Ross" deb yozamiz, bir vaqtning o'zida: qal'a va Ross qishlog'i.
[5] Ruslarning Kaliforniyada bo'lishining eng to'liq tarixi "Kaliforniyadagi Rossiya: Ross koloniyasi to'g'risidagi rus hujjatlari va Rossiya-Kaliforniya aloqalari, 1803-1850" fundamental asarida keltirilgan: 2 jild / komp. va tayyorlang. A. A. Istomin, J. R. Gibson, V. A. Tishkov. 1 -jild. M., 2005, T.2. M., 2012. Unda keng qamrovli tadqiqot maqolalari va chop etilgan hujjatlar taqdim etilgan. Shu bilan birga, mahalliy va xorijiy arxivlarda olib borilgan tadqiqot ishlari davomida ushbu maqolada birinchi marta ilmiy muomalaga kiritilgan yangi materiallar aniqlandi.
[6] Rossiya Amerika tarixi (1732-1867): 3 jildda / Ed. N. N. Bolxovitinov. T. 1: Rossiya Amerikasining tashkil topishi (1732-1799). M., 1997; T. 2: Rus-Amerika kompaniyasi faoliyati (1799-1825). M. 1997, 1999; T. 3. Rossiya Amerika: zenitdan quyosh botguncha (1825-1867). M., 1997, 1999. 2 -jild, 192 -bet.
[7] Shu erda. P. 200.
[8] N. P.ning bu sayohati haqida batafsil ma'lumot. Rezanov, qarang: B."Juno" shlyapasining Kaliforniyaga sayohati, 1806 yil // Amerika yilnomasi 2006 / Ed. ed N. N. Bolxovitinov. M., 2008. S. 154-179. A. Yu sharhlari bilan tarjima. Petrov.
[9] Rossiya Amerika tarixi. T. 2.. 100-105 -betlar.
[10] Rus-Amerika koloniyalarining bosh hukmdori Baranovga, Rezanovdan, yashirincha, 1806 yil 20-iyul // AVPRI. F. 161. Sankt -Peterburg Gl. Arxiv. Men - 7. Op. 6. D. 37. L. 385 rev.
[11] Ekspeditsiya a'zolarining baxtsizliklari T. Tarakanov tomonidan tasvirlangan va V. M. Golovnin. Qarang: "Sent-Nikolay" kemasining rus-amerikalik kompaniyasi halokati … // Golovnin V. M. Kompozitsiyalar. M., 1949. S. 457-570.
[12] Rossiya Amerika tarixi. T. 2. M. S. 210.
[13] Potexin V. Seleni Ross. SPb., 1859. S. 10.
[14] Rossiya Amerika tarixi. T. 2. S. 217.
[15] O'sha erda. S. 248.
[16] Rossiya Amerika tarixi. T. 2. S. 227-239.
[17] Kodiak partiyasi tashkilotchisi Ivan Kyglayning 1815 yilda Kaliforniyadagi RAC baliqchilik otryadining ispanlar tomonidan qo'lga olinishi, Ispaniya asirligi, Kodiak aholisi Chukagnak (Sankt -Peter Aleut) ning vafoti haqidagi guvohligi. Ilmenu oroli. Ross, 1819 yil may, // Rossiya Kaliforniyada. T. 1. S. 318-319.
[18] Amerika pravoslav ruhiy missiyasi tarixi bo'yicha insho (Kodiak missiyasi 1794-1837). Sankt -Peterburg: Valaam monastiri, 1894, s. 143-144.
[19] Rossiya Amerika tarixi. T. 2. S. 235.
[20] Madina J. T. Historia del Tribunal del Santo Oficio de la Inquisición en Mexiko. Meksika, 1954, R. 384-385.
[21] Shur L. A. Yangi dunyo qirg'oqlariga. 19 -asr boshlarida rus sayohatchilarining nashr etilmagan yozuvlaridan. M., 1971, 265-269 -betlar.
[22] Ruhoniy Jon Veniaminovning Unalashkinskaya osmonga ko'tarilish cherkovining Irkutsk, Nerchinsk va Yakutsk episkopiga arizasi. No 147. 1831 yil 27 -avgust // Irkutsk viloyati davlat arxivi (GAIO). F. 50. Op. 1. milodiy 4218. L. 155–156.
[23] Rus-Amerika kompaniyasining asosiy kengashi-Irkutsk ruhiy kengashi. No 999. 1832 yil 25 noyabr // GAIO. F. 50. Op. 1. 4218. L. 167-167ob.
[24] Qarang, masalan: Rossiyaning Novorossiysk qishlog'ida, 1832 yil 3 -oktabr kuni, har ikki jinsga moylangan Muqaddas Tinchlik haqida metrik varaq // Kodiak haqidagi seminariya arxivi; Qo'lyozmalar bo'limi, Kongress kutubxonasi. Alyaskadagi rus pravoslav cherkovining hujjatlari. Ross qal'asidagi pravoslav cherkovining faoliyati to'g'risidagi hujjatlarning asosiy qismi ishlab chiqilmoqda va yaqin orada ilmiy muomalaga kiritiladi.
[25] Rossiya Kaliforniyada. T. 2. S. 217-219.
[26] Metropolitan Klimmet (Kapalin) 1917 yilgacha Alyaskadagi rus pravoslav cherkovi, M., 2009. S. 133.
[27] Bu davrda u Moskva, Kiev va Voronejda ham bo'lgan.
[28] Metropolitan Klimet (Kapalin) farmoni. Op. S. 141-145.
[29] I. A.ga hisobot. Kupreyanov 1838 yil 12 aprelda RAK Bosh Kengashiga // Rus-Amerika kompaniyasi va Tinch okeanining shimolidagi tadqiqotlar, 1815-1841. Shanba hujjatlar. M., 2005 S. 355
[30] Rus-Amerika kompaniyasi va Gudson Bay kompaniyasi o'rtasidagi shartnoma, 1839 yil 25 yanvar (6 fevral) // AVPRI. F. saraton. Op. 888, fayl 351, varaqlar 215-221 rev. Shartnoma matni, shuningdek, ushbu shartnoma bilan bog'liq yozishmalar N. N. Bolxovitinov (qarang: Rossiya-Amerika kompaniyasining (RAC) 1839 yil 25-yanvarda (6-fevralda) Gudzon Bay kompaniyasi (KGZ) bilan tuzgan shartnomasi va Kaliforniyadagi Ross koloniyalarining tugatilishi // Amerika yilnomasi, 2002. Moskva, 2004 y. 279-290).
[31] RAK Bosh Kengashining E. F.ga hisoboti. Kankrinu, 1839 yil 31 mart // Rus-Amerika kompaniyasi va Tinch okeanining shimolidagi tadqiqotlar, 1815-1841. Shanba hujjatlar. M., 2005. S. 380.
[32] Bosh kengashning rus-amerika kompaniyasining ikki yil davomida hisoboti, 1842 yil 1 yanvargacha, Sankt-Peterburg, 1842 yil, 60-61 betlar.
[33] P. Bokovikov - K. T. Xlebnikov, 1830 yil 18 aprel // Perm viloyati davlat arxivi (GAPO) f. 445. Op. 1. 151. L. 73-81 rev.
[34] Rossiya Kaliforniyada. T. 2. S. 151-152.
[35] K. Xlebnikovning Amerika haqidagi eslatmalari // Sharqiy okean sohilidagi rus aholi punktlari tarixi uchun materiallar. Nashr 3. Ilova “Dengiz kolleksiyasi. SPb., 1861. S. 150-157.
[36] F. P. Wrangel - GP RAC, 1832 yil 10 -noyabr // Rossiya Kaliforniyada. T. 2. S. 73-74.
Qora tanlilar haqida ko'proq ma'lumot olish uchun qarang: Rossiya Amerika tarixi. T. 3. P. 218. Rossiya Kaliforniyada. T. 1. S. 68-70; Gibson J. R. Kaliforniyadagi kamchatkan agronomi: Yegor Leontievich Chernixning hisobotlari (1813-1843) // Amerikaning rus kashfiyoti. Akademik Nikolay Nikolaevich Bolxovitinovning 70 yilligiga bag'ishlangan maqolalar to'plami. M., 2002. S. 425-436.
[38] Peru E. L. Chernix Rossiyada qishloq xo'jaligi bo'yicha maxsus ishlarga ega. Qarang: Chernix E. Kaliforniyadagi Ross qishlog'ida qishloq xo'jaligi holati to'g'risida // Qishloq xo'jaligi jurnali. 1837. No 6. P. 343–345; Chernix E. Kaliforniyadan janob Chernixdan qishloqdagi qishloq xo'jaligi haqida xat. Ross // Rossiyalik dehqon. M., 1838. Qism 1. Yanvar. S. 116-117.
[39] Rossiya Amerika tarixi. T. 3. S. 218.
[40] Gibson J. R. Chegarali Amerikadagi Rossiya imperiyasi: Rossiya Amerikasining ta'minotining o'zgaruvchan geografiyasi, 1784-1867. N. Y. 1976. P. 50 (5 -jadval).
[41] Istomin A. A. Rossiyaning Kaliforniyadan ketishi // Rossiya Kaliforniyada. Ross koloniyasi va Rossiya-Kaliforniya aloqalari to'g'risidagi rus hujjatlari, 1803-1850 yillar. T. 1. M., 2005. S. 103, 105.
[42] Gibson J. Chegarali Amerikadagi Imperator Rossiya: Rossiya Amerikasining o'zgaruvchan geografiyasi, 1784-1867. N. Y. 1976. P. 185, 189. Vinkovetskiy I. Rossiya Amerika. Kontinental imperiyaning chet el koloniyasi, 1804-1867. N. Y. 2011. S. 91.
[43] Hurtado A. Jon Sutter. Amerika chegarasidagi hayot. Norman, 2006. S. 59.
[44] J. Sutterga bag'ishlangan eng to'liq va batafsil tadqiqotlar amerikalik olimlar K. Ouens va A. Xurtadoning monografiyalaridir. Qarang: OwensK. Jon Sutter va kengroq G'arb. Linkoln, 2002, Xurtado A. Op.cit. S. 59–61.
[45] Bosh kengashning rus-amerika kompaniyasining ikki yil davomida hisoboti, 1842 yil 1 yanvargacha, Sankt-Peterburg, 1842, 61-bet.
[46] Rossiya Amerika tarixi. T. 3. M., 1999. S. 228–229.
[47] Dmytryshyn B. Fort Ross: Kaliforniyadagi rus-amerika kompaniyasining posti, 1812-1841 yillar // Amerikaning rus kashfiyoti. Akademik Nikolay Nikolaevich Bolxovitinovning 70 yilligiga bag'ishlangan maqolalar to'plami. M., 2002. S. 426.
[48] Rossiya Kaliforniyada. Ross koloniyasi va Rossiya-Kaliforniya aloqalari haqidagi rus hujjatlari, 1803-1850 yillar. T. 1. P. 108.
[49] Pirs R. Rossiya Amerika. Biografik lug'at. Kingston, 1990. P. 495, Grinev A. V. Rossiya Amerika tarixida kim kim. Entsiklopedik lug'at-ma'lumotnoma. M., 2009. S. 516.
[50] Bosh kengashning rus-amerika kompaniyasining bir yillik hisoboti, 1847 yil 1 yanvargacha, Sankt-Peterburg, 1847, 6–7, 22–24-betlar;
[51] Rossiya-Amerika kompaniyasining 1849 yil 1 yanvarga qadar bir yil davomida Bosh boshqarma oldida hisoboti. SPb., 1849 S. 34.
[52] RAK Bosh Kengashining 1850 yildagi hisoboti. SPb., 1851. S. 25, No 1 -ilova. 1851 yil 1 yanvargacha RAKning qisqacha balansi.
[53] Tixmenev P. A. Rus-amerika kompaniyasining tashkil topishi va uning hozirgi kungacha faoliyatiga tarixiy sharh. 1 -qism. Sankt -Peterburg, 1861, 364–367 -betlar.
[54] Okun S. B. Rossiya-Amerika kompaniyasi. M.-L., 1939 S. 141.
[55] Bolxovitinov N. N. Rossiya-Amerika munosabatlari va Alyaskaning sotilishi, 1834-1867. M., 1990. S. 37-44; Rossiya Amerika tarixi. T. 3. S. 226–227.
[56] Rus-Amerika kompaniyasi (RAC) ning 1839 yil 25 yanvarda (6 fevralda) Gudson Bay kompaniyasi (KGZ) bilan tuzgan shartnomasi va Rossiyaning Kaliforniyadagi koloniyasini tugatish / Publ. N. N tomonidan tayyorlangan. Bolxovitinov // Amerika yilnomasi 2002 yil. M., 2004. S. 279–290. Shu nuqtai nazarni boshqa tarixchilar ham bilishadi. Qarang, masalan: Vinkovetskiy I. Rossiya Amerika. S. 92.
[57] Rossiya Kaliforniyada. T. 1. P. 104.
[58] Shu erda. T. 2. S. 303.
[59] Qarang, masalan: P. Deinichenko. Kaliforniya orzusi // Kitob sharhi.
[60] Rossiya Amerika tarixi. T. 3. S. 173.
[61] M. S.ning kundaligi. Korsakov. Ayan portida qoling // OR RSL. F. Korsakovlar. F. 137. Karton 41. Koson 10. 9 -varaq ob.
[62] I. A.ga hisobot. Kupreyanov 1838 yil 12 aprelda RAK Bosh Kengashiga // Rus-Amerika kompaniyasi va Tinch okeanining shimolidagi tadqiqotlar, 1815-1841. Shanba hujjatlar. M., 2005 S. 355
[63] Pirs R. Rossiya Amerika. Biografik lug'at. P. 429-431.
[64] Rossiya Kaliforniyada. T. P. 103, 105.
[65] 1837–1840 yillar Artemise frigatida sayohat paytida kapitan Laplasning yozuvlaridan ko'chirmalar // Sharqiy okean sohilidagi rus aholi punktlari tarixi uchun materiallar. Nashr 4. SPb., 1861 S. 210.
[66] Shu erda. S. 213.
[67] Shu erda. P. 215.
[68] Shu erda. S.216-217.
[69] Zavalishin D. Xotiralar. M., 2003. S. 48.
[70] Rossiya Amerika tarixi. T. 3. M., 1999. S. 219.
[71] Aktsiyadorlar uchun jurnal. 1857. 49 -son. 5 -dekabrdan.
[72] M. S.ning kundaligi. Korsakov. Ayan portida qoling // OR RSL. F. Korsakovlar. F. 137. Karton 41. Case 10 -varaq 10 rev.
[73] Petrov A. Yu. Rossiya-Amerika kompaniyasi: ichki va tashqi bozorda faoliyat. Moskva, 2006. S. 116–125.
[74] 1835 yilgi RAC balansi // RGIAF. 994. Op.2 D. 861. 4 -varaq.
[75] Rossiya-Amerika kompaniyasining 1838 yilgi balansi // RGIA. F. 994. Op. 2. 862. L.1-7.
[76] Batafsil ma'lumot uchun qarang: A. Yu. Petrov. Buyuk Britaniya cit., s. 112-311.
[77] M. S.ning kundaligi. Korsakov. Ayan portida qoling // OR RSL. F. Korsakovlar. F. 137. Karton 41. D. 10. 10 -varaq rev.
Mualliflar: Petrov Aleksandr Yurievich - tarix fanlari doktori, Rossiya Fanlar Akademiyasi Umumiy tarix institutining yetakchi ilmiy xodimi
Kaluga va Borovskiy metropoliteni Kliment (Kapalin) - tarix fanlari nomzodi, rus pravoslav cherkovi nashriyot kengashi raisi, rus pravoslav cherkovi oliy cherkov kengashi a'zosi.
Aleksey Nikolaevich Ermolaev - tarix fanlari nomzodi, Rossiya Fanlar akademiyasi Sibir bo'limi, inson ekologiyasi instituti, Janubiy Sibir tarixi laboratoriyasi mudiri.
