18 -asrning oxirida Armada tarixi turli yorqin shaxslarga boy. Mana, tashkilotchilik va diplomatik mahoratga ega bo'lgan dengizchi, u haqida kimdir Karlos III ning pichog'i bo'lganligi haqida hikoya boshladi. Mana, butun umrini boshqalarga, shu jumladan oddiy odamlarga xizmat qilishga bag'ishlagan, o'zining olijanob kelib chiqishi haqida qayg'urmaydigan odam. Armada qancha olimlar bor edi! Bu erda va Gastagneta, Xorxe Xuan va Antonio de Ulloa …. Ammo 18 -asr oxiridagi Armada eng hurmatli va mashhur olimi - Kosme Damian de Churruca va Elorsa.
Bolalik va o'smirlik
Basklar mamlakatida, Motrico shahrida, Xose Antonio de Gastagneta qurgan mulkda, 1761 yilda Kosm Damian de Churruca y Elorsa ismli bola tug'ildi. Uning otasi shahar meri, Fransisko de Churruca va Iriondo, onasi Dona Mariya Tereza de Elorsa va Iturris edi. U oiladagi birinchi bola emas edi - bolaning akasi Xuan Baldomero (1758-1838) bor edi, u tilshunoslik va huquqshunoslikda katta muvaffaqiyatlarga erishdi, shuningdek Ispaniya Mustaqillik urushi qahramonlaridan biriga aylandi. Ispaniya Frantsiya bilan urushni 1808-1815 yillar deb atadi). Bolaligidan Kosme Damian kamtarin, vazmin, mehribon va hamdard odam edi va u bu fazilatlarni butun umri davomida saqlab qolishga muvaffaq bo'lgan, shuning uchun hammasi bo'lmasa ham, u bilan umr bo'yi uchrashganlarning aksariyati gapirgan. u haqida katta hamdardlik va hurmat bilan. Bundan tashqari, bola aqlli, juda aqlli edi, bu kelajakda unga katta imkoniyatlar ochdi. U birinchi ma'lumotni Burgosdagi sobor gimnaziyasida oldi, keyin ruhoniy bo'lishni niyat qilib, deyarli cherkov hayotining yo'lini tutdi, lekin dengiz buyuk admiral Gastanetaning avlodini qo'yib yubormadi. Bolaligidan u admiral, dengiz janglari va sayohatlari haqidagi hikoyalarda yashagan va shuning uchun flotga befarq bo'lmagan. Ammo bu hal qiluvchi omil emas edi - o'sha joyda, Burgosda, Kosme arxiyepiskopning jiyani, yosh dengiz piyodasi bilan uchrashdi va u bilan bo'lgan suhbat, nihoyat, yosh Baskni kelajagi faqat Armada bilan bog'liqligiga ishontirdi.
Katedral gimnaziyasidan so'ng, u Vergaradagi maktabga o'qishga kirdi va shu bilan birga mamlakatning Bask qirollik do'stlari jamiyatiga a'zo bo'ldi va u o'limigacha tark etmadi. Buning ortidan maxsus harbiy ta'lim olindi - 1776 yilda u Kadiz akademiyasiga o'qishga kirdi va 1778 yilda Ferrolda o'qishni tugatdi. Shu bilan birga, u dengiz fanlarini o'rganishda shunday yutuqlarga erishadiki, rahbariyat uni o'z sinfdoshlaridan ajratishga qaror qilib, 16 yoshli yigitni frigatning (alferez de fragata) o'rta raxbari darajasiga ko'tardi. Yil oxirida Churruca o'sha paytdagi Ispaniyaning eng mashhur dengizchilaridan biri Fransisko Gil de Taboada qo'mondonligiga kirdi va San -Visente kemasida o'zining birinchi sayohatini boshladi. Tez orada u Buyuk Britaniyaga qarshi katta urushda qatnashdi, u amerikalik bo'lginchilar va frantsuz ittifoqchilari bilan birga olib borildi. Bu erda Churruka o'zini jasur va mohir dengizchi sifatida ko'rsatdi, osonlikcha qiyin yo'llarni tuzdi, dushman olovi ostida jasorat bilan o'zini tutdi. 1781 yilda u boshqa mashhur ispan dengizchisi Ignasio Mariya de Alava qo'mondonligi ostida "Santa Barbara" frigatida bo'lgan va Gibraltar qal'asiga umumiy hujumda qatnashgan. Va yana, u o'zini yuqori malakali, mohir va jasur ofitser sifatida ko'rsatdi va xavfli manevrani boshladi, natijada uning frigati Britaniya qal'asi artilleriyasidan o'qqa tutilgan yonayotgan suzuvchi batareyalarga yordam berishga urindi. Hujum muvaffaqiyatsizlikka uchraganidan so'ng, "Santa Barbara" Montevideoga yo'l oldi va taqdir yana Churrukaga o'zini ko'rsatishga imkon berdi - yosh ofitser navigator hisob -kitoblarida xato topdi, natijada u qutqarishga muvaffaq bo'ldi. qoyalarga qo'nishdan kema. Ular nafaqat Santa -Barbara bortida, balki butun Armada bo'ylab yosh, lekin juda iste'dodli ofitser haqida gapira boshlaydilar. Biroq, bu faqat boshlanishi edi.
Olim, kartograf va jangovar ofitser
1783 yilda urush tugadi va Churruka o'qishni davom ettirish uchun Ispaniyaga qaytdi. U yana Ferrol akademiyasiga o'qishga kirdi va unda bo'sh joy yo'qligiga qaramay, uni qabul qilishdi - hech kim bunday arzimas narsalar tufayli bunday istiqbolli kadrlarni yo'qotishni xohlamagan. Agar Churruka o'zini yana bir bor eng yaxshi tarzda ko'rsatmaganida, u o'zini o'zi bo'lolmasdi - 1784 yildan boshlab u nafaqat o'zini o'rganishni, balki o'qitishni, yo'q professorlarni almashtirishni va shu qadar muvaffaqiyatli o'qitishni boshladiki, u bir necha marotaba qarsak chaldi. tomoshabinlar, shu jumladan 1787, u mexanika, matematika va astronomiyadan imtihonlarni namunali tashkil qilganida. Ko'pchilik unga buyuk o'qituvchi, mutaxassis va nazariyotchi taqdirini bashorat qilgan edi, u buyurtma olganda - u uzoq safarga ketishga tayyorgarlik ko'rayotgan edi. 1788 yilda Kadizda Magellan bo'g'ozini o'rganish, shuningdek, Janubiy Amerikada boshqa ilmiy tadqiqotlar va tajribalar o'tkazish uchun ekspeditsiya tayyorlanayotgan edi. Don Antonio de Kordova qo'mondonligi ostida ikkita kema - "Santa Kasilda" va "Santa Eulaliya" suzib ketishi kerak edi. Tajribali kapitan va dengizchi Don Antonio de Kordoba o'z rahbarlaridan unga kemaning leytenanti unvonini olgan 26 yoshli Churrukani yuborishni so'radi. astronomik va geografik qism. Rasmiylar yashil chiroqni yoqishdi va Churruka Magellan bo'g'oziga qiyin sayohatni boshladi, u erda mintaqaning aniq xaritasini tuzdi, shuningdek, orollardan birida o'z nomidagi ko'rfazning faxrli egasi bo'ldi. Biroq, bu sayohat oson kechmadi - o'tishning yomon tashkil etilganligi va oziq -ovqat sotib olinganligi sababli, ikkita kemaning ekipajlari qichitqi kasalligidan juda aziyat chekishdi va deyarli boshqa dunyoga ketganlar orasida Kosmi Damian Churrukaning o'zi ham bor edi.. 1789 yilda u uyiga qaytdi va San -Fernandodagi nisbatan tinch muhitda, mahalliy rasadxonada ishchi sifatida tuzalishga tayinlandi. Ammo bask zodagonining g'ayrioddiy tabiati unga tinchgina o'tirishga imkon bermadi va u qayta -qayta mahalliy loyihalarda qatnashdi, bu esa oxir -oqibat tuzalishiga imkon bermadi. Nihoyat, 1791 yilda do'stlarining bosimi ostida u ta'tilga Guipuzkoa provinsiyasiga jo'nab ketdi, u erda sog'lig'i nihoyat tiklandi va u ishtiyoq bilan xizmatga qaytdi.
Aynan shu vaqtda Shimoliy Amerikaga yangi keng ko'lamli ekspeditsiya tayyorlanayotgan edi, uning vazifasi Meksika ko'rfazi, Karib orollari va Kaliforniya qirg'og'ining aniq xaritalarini tuzish edi. Albatta, Churruka bu ekspeditsiyaga kiritildi, shu bilan birga u frigat kapitani (capitano de fragata) unvoniga sazovor bo'ldi. Butun korxona katta miqyosda tashkil etilgan, Kosme Damian bir vaqtning o'zida ikkita kemani - "Descubridor" va "Vihilante" brigantinlarini, Antil orollarini xaritasini tuzishni esa shaxsiy topshirig'ini oldi. Safar 28 oy davom etdi va faqat 1795 yilda tugadi. Churruka o'zini yana bir bor isbotlashga muvaffaq bo'ldi - bu safar nafaqat tadqiqotchi, balki harbiy ofitser sifatida ham, chunki ko'p o'tmay, inqilobiy Frantsiya bilan urush boshlandi va "Descubridor" va "Vihilanta" bir necha bor majbur bo'ldi. dushman kemalar va qal'alarga to'plardan o'q otish. U G'arbiy Hindistonga muhim xatlarni etkazib berish bilan shug'ullanishi, Martinikani bosib olishida qatnashishi, kompaniyaning savdo kemalarini o'zi a'zo bo'lgan va doimiy daromad bilan ta'minlaydigan Gipuzkoadan himoya qilishi kerak edi. Bu harakatlarning barchasi yana Churrukaning sog'lig'iga putur etkazdi va u Gavanada qolishga majbur bo'ldi, u erda asta -sekin sog'ayib, mehnatining barcha natijalarini birlashtira boshladi. U faqat 1798 yilda uyga qaytdi va shu vaqtdan keyin fanga kamroq qoldi - an'anaviy dushman Buyuk Britaniya bilan doimiy urushlar bo'lib turdi va Ispaniyada tadqiqotga vaqt yo'q edi. Biroq, Churruka baribir G'arbiy Hindistonga qilgan sayohati natijalari ustida ishlashni davom ettirdi va natijalarni asta -sekin e'lon qila boshladi. Shu bilan birga, Ispaniya va Buyuk Britaniya o'rtasida qisqa muddatli sulh tuzildi va ispan tadqiqotchisi ilmiy topshiriq bilan Parijga yuborildi va u erda birinchi konsul Napoleon bilan uchrashdi. U Churrukadan xursand bo'ldi, uni sharaf bilan o'rab oldi, uning asarlarini, xususan, Antil orollarining juda aniq xaritalarini nashr etishga yordam berdi va o'ziga xos sovg'a - "Shon -sharaf sabri" ni taqdim etdi, bu aslida uning yuksak e'tirofini ko'rsatdi. Ispan ofitserining asarlari nafaqat Vatan uchun, balki Frantsiya uchun. Afsuski, bu bilan Churrukaning tinchlik faoliyati tugadi va oldinda faqat bitta urush bor edi.
Cosme Damian 1798 yilda "Conquistador" jangovar kemasida Gavanadan uyiga qaytdi. Qaytgan zahoti, u kema kapitani unvoniga sazovor bo'ldi (kapitan de navio) va o'sha "Conquistador" komandirligiga tayinlandi. Kema va ekipaj achinarli ahvolda edilar, chunki yangi pishirilgan kapitan Amerikadan ketayotganida guvoh bo'lgan va uni ozmi-ko'pmi aqlli shaklga keltirish uchun jiddiy ish qilish kerak edi. Ammo uning qo'mondoni Cosme Damian de Churruca va Elorsa deb nomlangani bois, u namunali tartibni qo'yishdan boshqa iloj yo'q edi. Bu erda mashhur bask o'zini iqtidorli tashkilotchi sifatida ham, diplomat sifatida ham, siyosatchi sifatida ham ko'rsatdi - bu jamoa haqiqiy toshbo'ron bo'lganiga qaramay, u unga toshbo'ron qilmagan va yagona korporativ ruhni tarbiyalashga muvaffaq bo'lgan. dengizchilar va ofitserlar orasida. Gap kemaning o'zini modernizatsiya qilish masalasiga ham tegdi - korpusning mustahkamligi va manevrligini oshirish uchun bir qator yaxshilanishlar amalga oshirildi. Jamoa temir intizomga ega bo'ldi, bundan tashqari, o'z qo'mondoniga fanatik sadoqat. Kemaning jangovar qobiliyati ham oshdi, buning uchun Churruka dengizchilarini kafan bo'ylab haydash yoki artilleriya mashg'ulotlarida qatnashish uchun barcha imkoniyatlardan foydalandi. Frantsuzlar bilan birgalikda harakat qilish uchun 1799 yilda Brestga kelgan eskadron tarkibida uning "Konkistador" si eng yaxshisi edi. Bu erda u biroz tanish biznes bilan shug'ullanib, flotda tartib va tartibni saqlashga bag'ishlangan bir qancha asarlar yozdi, shundan so'ng bu matn mahalliy bosmaxonada takrorlandi va barcha ispan kemalariga tarqatildi. Churruka tomonidan ishlab chiqilgan usullar juda samarali bo'lib chiqdi - ekipaj o'rtasida tartib buzilgan barcha kemalarda vaziyat tez orada yaxshilana boshladi. Eskadron komandiri Federiko Gravina o'z bo'ysunuvchisi va do'stining faoliyatidan mamnun edi. Bu 1802 yilda Parijga sayohat, hurmat va ehtirom va Brestga qaytib kelganda sovuq dush kabi, Ispaniya va Frantsiya o'rtasidagi kelishuvlarga binoan Armada o'zining 6 ta kemasini topshirishni o'z zimmasiga oldi. frantsuzlarga va ularning orasida uning "Konkvador" si bor edi. Odatda xotirjam bo'lgan Churruka g'azablandi, lekin u yordam berolmadi. Uyga qaytgach, u 1803 yil oxirigacha flotga qaytmadi, o'z ona shahri Motrikoda ish olib bordi, shu jumladan otasi vafotidan keyin bo'shab qolgan shahar hokimi o'rnini egalladi.
Ammo Armada bunday xodimlarni tarqatib yuborolmadi va Kosme Damian "Astipiya" harbiy kemasini tartibga solish vazifasini qo'yib, flotga qaytarildi. Va yana, bema'nilik ekipajini namunali guruhga aylantirish tashvishlari paydo bo'ldi va yana Churruka bir vaqtning o'zida dengiz floti sohasida bo'lsa ham, ilmiy ish bilan faol shug'ullana boshladi. U Antonio Escagno bilan birgalikda 1803 yil oxirida "Dengiz lug'ati" ni yozdi, u keyinchalik ko'plab Evropa tillarida nashr etiladi va hatto 20 -asrning boshlarida ishlatiladi va 1804 yil boshida u keskin ishlatilgan. Armada artilleriyasini tanqid qildi. Tanqidlar nisbatan kichik kalibrli qurollardan (Ispaniyadagi jangovar kemalarning ko'pchiligi maksimal 24 kilogrammlik qurol bilan qurollangan, inglizlar esa gondekda 32 funtli qurolga ega bo'lgan) tortishish ekipajlarining ochiqchasiga jirkanch tayyorgarligiga qadar bo'lgan. Ayni paytda Armada artilleriyasi bo'lgan vaziyat juda dahshatli edi - Buyuk Britaniya bilan urush, Frantsiya bilan teng bo'lmagan va yirtqich shartnomalar va ochiq samarasiz hukumat tufayli, flotni moliyalashtirish minimallashtirildi va hatto pul ham yo'q edi. kerakli effekt bermagan eski usullar bo'yicha mashqlar. Aslida, Armada 1804 yilda 1740 yilga qaraganda yomonroq o'q otdi! Albatta, Churruka kabi odam "tanqid qilish - taklif qilish" tamoyiliga amal qila olmadi va "Instrucciones sobre puntería para uso de los bajeles de SM" mashqlarini nashr etdi, yong'in tezligi va aniqlik standartlari o'rnatildi, va aniq tizim yaratildi, agar unga rioya qilinsa, qisqa vaqt ichida artilleriya bo'yicha Angliyadan ortda qolishni kamaytirish mumkin bo'lardi. Asar takrorlandi va Armada kemalariga tarqatildi, lekin afsuski - faqat Trafalgardan keyin. Va Churrukaning o'zi, iloji boricha Principipe de Asturias tartibini o'rnatdi, lekin uni flotning bo'lajak flotiga qo'mondonlik qilish uchun tayinlanmasligini anglab, g'ayrioddiy iltimosnoma kiritdi - zaxiradan chiqib, uni zaxiraga o'tkazish. "San -Xuan Nepomuseno" jangovar kemasining qo'mondoni ", kemani xohlagan tarzda o'zgartirish alohida sharaf bilan. O'z vakolatlari tufayli u bu imtiyozga erishdi va sobiq 74-qurolli kema qayta jihozlandi va biroz modernizatsiya qilindi va 82 qurolli kema bo'ldi. Ekipaj o'zlarining Bask kapitanining yuqori standartlariga ishga qabul qilindi va o'qitildi va 1805 yilga kelib, bu, shubhasiz, butun Armada eng samarali kemalaridan biri edi.
Trafalgar
"San -Xuan" bilan, ammo, malham pashshasiz emas. San -Xuan Nepomusenoni modernizatsiya qilishning butun ko'lami o'z vaqtida bajarilmadi, chunki La -Karrakaning arsenalida barcha zarur resurslar yo'q edi, va ba'zi hollarda bu ishni arsenal ustalari to'lamagan, shunchaki sabotaj qilgan. hukumat ko'p oylar davomida. Deyarli har qanday joydan yollangan jamoa intizomni tezda o'zlashtirdi, ayniqsa Churruka har bir kishiga intizom kodeksining mazmunini etkazish to'g'risida buyruq berganidan so'ng, ular uchun aniq jinoyatlar va aniq jazolar ko'rsatilgan edi. Afsuski, olingan ma'lumotni juda erkin talqin qilgan bir nechta odamlar bor edi va 1805 yilda g'alayon boshlandi, ammo bu "issiq bosqichga" aylanmadi va asosiy sabab yo'q qilinganidan keyin (o'z lavozimidan ketgan dengizchilar) pivo paytida, va bunga javoban, butun ekipaj vino qismini yo'qotdi, bu esa qo'zg'olonni qo'zg'atishni boshladi) kemada tartib tiklandi. San -Xuan Nepomuseno Keyp Finisterr jangida qatnashmadi, chunki uning otryadi Ferrolda bo'lgan va yil boshida hech qanday yirik tadbirlarda qatnashmagan. Faqat sentyabr oyida u Vilenev va Gravinaning asosiy kuchlariga qaytdi va kemalar bir necha oy turgan Kaditsga yo'l oldi. Bu vaqt davomida u o'ziga ishonib topshirilgan kemaning jangovar tayyorgarligiga, g'alayondan keyin ekipajning intizomini tiklashga va …. To'y.44 yoshida u uzoq vaqt turmushga chiqmadi, garchi u havaskor kuyov hisoblansa -da, u tanlangani - Mariya de los Dolores Ruis de Apodaka, graf de Venaditoning qizi va birining singlisi bilan uchrashguncha. San -Xuan kichik ofitserlari. Bu tadbirni Armadning barcha ofitserlari Kadisda nishonladilar - Churruka hammaga yoqdi, ular u uchun chin dildan xursand bo'lishdi va unga hamdard bo'lishdi. Ko'rinib turibdiki, u hali ko'p narsani qilishi kerak edi, oilaviy hayotdan zavqlanish, Armada islohoti, artilleriyasini tartibga solish … Ammo keyin dengizga halokatli chiqish, ispan ofitserlarining fikriga zid ravishda va Trafalgar jangi keldi. Undan sal oldin, 11 oktyabr kuni Churruka akasiga so'nggi xatni yubordi, unda flotning og'ir ahvoli tasvirlangan - 8 oylik maosh to'lanmaganligi, ruhiy tushkunlik, kechirim va minnatdorchilik. u Kozme Damianning rafiqasini boqishni o'z zimmasiga oldi, chunki uning o'zi barcha mablag'lari tugagan. Bu xat qorong'i so'zlar bilan tugaydi - "Agar siz mening kemam qo'lga olinganini bilsangiz, bilingki, men adashganman".
Shu paytdan boshlab, Cosme Damian de Churruca va Elorza hayotining so'nggi ulug'vor harakati boshlanadi. Vilenev jang boshlanishida eskadronga shamolga 180 gradus burilishni buyurganida, San -Xuan kapitani: «Filo halokatga uchradi. Frantsuz admirali nima qilayotganini bilmaydi. U hammamizni yo'q qildi. " Frantsuz -ispan flotining chizig'i aralashdi, o'rtada bo'shliq paydo bo'ldi - bu erda admirallar Nelson va Kollingvudning ikkita ustuni shoshilib, ittifoqchilar kemalarini maydalashdi. Ammo Churruka taslim bo'lmadi: mohirona manevr qilish va nishonga olingan olovda otish (o'sha kuni britaniyaliklardan biroz yomonroq o'q otgan Armada-ning deyarli yagona kemasi), u bir vaqtning o'zida oltita ingliz kemasi bilan to'qnashdi. 98 qurolli Dreadnought, 74 qurolli mudofaa, "Axilles", "Tanderer" va "Bellerophon" va 80 ta "Tonnant". Bellerofon kapitani o'ldirildi; qolgan kemalar qandaydir yo'qotishlarga duch keldilar, ba'zida juda og'ir. Ammo "San -Xuan" daxlsiz emas edi: jang paytida 530 ekipaj a'zosidan 100 kishi halok bo'ldi va 150 kishi yaralandi, ya'ni. bortda bo'lganlarning deyarli yarmi. Yuqori palubada dushman olovi ostida turgan Churruka, hatto oyog'i qobiqdan yirtilib ketganida ham, oxirigacha buyruq berishni davom ettirdi va postni tark etishni istamay, qon ketmasligi uchun qonli joyni qo'yishni buyurdi. bir chelak unga qoqib qo'ying. Hali ham hushidan ketgan kapitan o'z zobitlariga o'limidan keyin taslim bo'lishni taqiqlab, jangni davom ettirishni buyurdi. Qaynotasi Xose Ruis de Apodachega aytgan oxirgi so'zlarida, Churruca umrining har bir lahzasi haqida o'ylashni davom ettirgan rafiqasini esladi va ajoyib xizmatlari uchun dengizchilar va ofitserlarga minnatdorchilik bildirdi. Faqat yo'qotishlar juda katta hajmga yetganda va kema boshlig'i Fransisko de Moya to'pning to'g'ridan -to'g'ri zarbasi natijasida o'ldirilganda, leytenant Xoakin Nunez Falcon kemani topshirishga qaror qildi. San -Xuan Nepomuseno o'sha jangda bayroqni tushirgan oxirgi ispan kemalaridan biri edi. Inglizlar Churruk kabi taniqli dengizchini qanday asir olishlarini oldindan kutishgan, lekin ular faqat uning sovutuvchi jasadini va jilmayuvchi tabassumli Nunezni topdilar, agar u kapitan tirik bo'lsa, kema hech qachon taslim bo'lmasligini aytdi.
"San-Xuan" zo'rg'a Gibraltarga olib borildi, chunki u tezda suvga kirdi va shartli ravishda yarim suv ostida qolgan qal'aga langar tashladi. U qisman tiklandi, lekin u boshqa hech qachon dengizga bormadi, o'ziyurmaydigan suzuvchi batareya va suzuvchi kazarmalar vazifasini bajarishda davom etdi. Kemaga hurmat belgisi sifatida, uning ekipaji va qo'mondoni "San -Xuan Nepomuseno" hech qachon o'z nomini o'zgartirmagan va kapitan kabinasi abadiy yashash uchun imkonsiz bo'lgan - eshikda "Cosme Damian Churruca" yozuvi yozilgan yozuv bor edi. oltin harflar bilan yozilgan edi. Agar kimdir hali ham kabinaga kirishni xohlagan bo'lsa, u kiraverishda 44 yoshida bu dunyoni ancha yoshligida tark etgan buyuk dengizchi, olim va harbiy ofitserga hurmat belgisi sifatida shlyapasini echishga va'da berdi. O'limdan keyin unga admiral unvoni berildi va uning jiyaniga graf Churruk unvoni berildi. Bundan tashqari, davlat bu taniqli odamning dafn marosimi uchun moliyaviy majburiyatlarni o'z zimmasiga oldi va hatto uning bevasiga nafaqa tayinladi - lekin, aftidan, u muntazam ravishda to'lanmagan, chunki Dolores o'zining oddiy hayoti davomida pul bilan qiynalgani haqida ma'lumot bor. ko'proq qarindoshlarining yordamiga tayangan. Kosmaning to'ng'ich nikohi Xuan Baldomero marhumni umr bo'yi eslab, jasorati bilan uni doim namuna qilib olgan. Hozir Churruka yodgorliklari Motrikoda, uning tug'ilgan shahri, shuningdek Ferrol va San -Fernandoda turibdi, u erda u o'qigan va ishlagan; El-Astillero va Barselonadagi ko'chalarga uning nomi berilgan, shuningdek, 20-asr o'rtalaridagi bir qator qiruvchi kemalarning etakchi kemasi. San -Fernandodagi mashhur dengiz piyodalari panteonida hozirda qabr toshi bor, uning ostida Churrukaning o'zi dafn etilgan. Xose Ruis de Apodache, Kozme Damianning qaynotasi, bu ulug'vor er haqidagi hikoyani tugatish uchun shunday so'zlarga ega:
"U kabi mashhur kishilar jang xavfiga duch kelmasligi, balki ilm -fan va flotning rivojlanishi uchun qo'riqlanishi kerak".
