Cherkasy viloyatida fashistlar polkini qo'l jangi paytida "yirtib tashlagan" 150 ta chegara itiga noyob yodgorlik o'rnatilgan.
Bu haqda ko'p yozilgan. Ammo biz kitoblar, xotiralar va hatto ijtimoiy tarmoqlardagi forumlardan hech bo'lmaganda o'sha noyob jangning hujjatli tafsilotlarini topishga harakat qildik.
Birinchidan, shuni ta'kidlashni istardimki, bu hikoya bo'yicha ikkita qarama -qarshi nuqtai nazar mavjud.
Bir tomondan, bularning barchasi shunchaki afsona va afsonalar degan versiya keng tarqalgan.
Boshqa tomondan, bu hikoya haqiqiy voqealarga asoslangan degan versiya ham bor. Ammo shu bilan birga, faktlar mish -mishlar bilan qisman bo'rttirib ko'rsatilishi mumkin.
Aslida nima bo'lganini topish biz uchun qiziq edi. Axir, hech bo'lmaganda ba'zi izlar va hujjatlar bo'lishi kerak edi? Shuning uchun, keling, birgalikda chegaradosh itlarimiz va nemislar o'rtasidagi qo'l jangi haqida aniq bo'lgan narsani aniqlashga harakat qilaylik.
Boshlash uchun, Internetda aylanib yurgan hikoyani takrorlaylik.
Legedzino shahridagi noyob jang
Aytishlaricha, bu jahon urushlari va harbiy mojarolar tarixida noyob bo'lgan odamlar va itlarning jangi edi. Qizil Armiya tomonidan 150 ta o'qitilgan chegara itlari jang qilishdi. Ular fashistlarga hujum qilishdi va bir necha soat davomida bo'linib ketgan va bo'layotgan voqeadan hayratda qolgan fashistlar qo'shinlarining harakatini to'xtatishdi.
1941 yil yoz edi. Ulug 'Vatan urushining deyarli boshlanishi.
Nemislar xoinlik bilan SSSR / Rossiyaga hujum qilishdi. Qizil Armiya qo'lidan kelganicha ushlab turdi, dastlab dushmanlar tomonidan blitskrieg sifatida rejalashtirilgan, Fritzlarning bizning Rossiyaga chuqur kirib borishi.
Janubiy -G'arbiy frontda ham shu kunlarda shiddatli janglar bo'lib o'tdi. Hozirgi Ukraina hududida.
Ma'lumki, 1941 yil 30 iyulda bu afsonaviy jang Legedzino qishlog'i yaqinida bo'lib o'tgan.
Eslatma
Bu qishloq bugun ham mavjud. Aholini ro'yxatga olish ma'lumotlariga ko'ra, 2001 yilda mingga yaqin aholi yashagan (1126 kishi).
Ular yozishicha, bu Legedzino qishlog'i yaqinida SSSR Qurolli Kuchlari Qizil Armiyasi janubi-g'arbiy frontining chegara qo'riqchilari otryadining Alohida Kolomiy chegara komendantligi bataloni sovet chegarachilari qahramonona jang qilgan. ularning xizmat itlari bo'lib o'tdi.
Bu chegarachilar 39 -kun SSSRning g'arbiy chegarasidan janglar bilan chekinishdi, nemis fashist bosqinchilari bilan Sovet erining har bir daraxti va har bir toshi uchun kurashishdi.
Afsonaga ko'ra, 150 xizmat iti bo'lgan 500 chegarachi dushmanning yuqori kuchlariga hujum qilish uchun ko'tarilgan (va u erda 4000 ga yaqin nemis askarlari va ofitserlari bo'lgan) (aksariyat nashrlar aynan shu nisbat haqida xabar berishadi).
Bu jangda barcha chegarachilar va barcha itlar o'lgani aytiladi.
Bu noyob jang sharafiga, 2003 yil 9 mayda, Zolotonosha-Uman trassasi yaqinida Ikkinchi Jahon urushi faxriylari, chegara qo'shinlari va itlarga ishlovchilarning xayr-ehsonlari bilan jangchi va uning sodiq do'sti-itga noyob yodgorlik o'rnatildi. Ukraina
Bu erda ma'lum bo'lgan narsalarning qisqacha qisqacha mazmuni.
Va endi biroz batafsilroq.
Shuningdek, ular yozishicha, 1941 yilda alohida Kolomiy chegara otryadi, sharqda janglar bilan chekinayotgan, avgust oyi boshida Legedzin yaqinida nemis "Leybstandart Adolf Gitler" va "O'lim boshi" bo'linmalariga jang qilib, ko'plab frits va 17 tankni yo'q qilgan. Ammo kuchlar teng emas edi, o'q -dorilar tugadi, shundan so'ng chegarachilar dushmanga 150 xizmat itini qo'yib yuborishdi. Bu chegarachilar uchun oxirgi jang ikki kun davomida frontning bu hududida dushman hujumini to'xtatdi.
Ushbu jang haqida ko'plab materiallar qayta nashr etilganligi sababli, g'amxo'r fuqarolar forum va ijtimoiy tarmoqlarda bu mavzuni faol muhokama qila boshladilar.
Ma'lum bo'lishicha, biz Ukraina SSR NKVD qo'shinlarining Kolomiya shahridagi (Kolomiyskiy chegara otryadi) alohida chegara komendantligi xodimlari haqida gapirganmiz. Ma'lumki, SSSR NKVD ning 1941 yil 25 sentyabrdagi 001279 -son buyrug'i bilan Alohida chegara komendantligi tarqatib yuborilgan, aniqrog'i o'zgartirilgan va qayta tayinlangan.
Ma'lum bo'lishicha, o'z kulbalarini fashistlardan himoya qilgan bu sovet chegarachilari xotirasiga ukrainaliklar milliy yodgorlik o'rnatgan.
To'g'ri, xuddi shu qishloq (hozirgi Ukrainada odatdagidek) siyosiy muvozanat uchun 2010 yilda o'z erida yana bir yodgorlikni - Sovet hokimiyatiga qarshi kurashchilarga va Legedzinoda bolsheviklarga qarshi qo'zg'olon ishtirokchilariga o'rnatganligi aniqlandi. Lekin bu darvoqe.
Va biz 1941 yilni, iyulning oxiri - avgustning boshini eslaymiz.
Bu tashqarida urushning faqat ikkinchi oyi edi. Nemislarga hamma narsa o'z rejasi bo'yicha ketayotganday tuyuldi. Uman yaqinida ular ruslarni qurshab olishdi. Gitler deyarli yaqinda Kievning markazida g'alaba paradini o'tkazmoqchi edi. Uning hisob -kitoblariga ko'ra, Rossiyaning qadimiy poytaxti qulashi kerak edi - 1941 yil 3 -avgustgacha.
Avvaliga, u hatto o'zining "Sharqiy kompaniyasi" ning muvaffaqiyatlarini (SSSR / Rossiyaga qarshi kampaniyasini shunday nomlagan) o'z qo'shinlarining Xreshchatiq bo'ylab tantanali yurishi bilan nishonlashni rejalashtirgan. Hatto 8 avgustda ular uchun shunday parad tayyorlashga buyrug'i bor edi. Mussolini (Italiya) va Tiso (Slovakiya) deyarli Xreshchatikda Gitler bilan bir stakan shampanga taklif qilingan.
To'g'ri, Adolf darhol Kievni egallab olishga muvaffaq bo'lmadi. Va keyin Fyurer janubdan bu do'lni chetlab o'tishni buyurdi.
Aynan o'sha paytda "mish -mishlar" da "Green Brama" degan dahshatli ism paydo bo'ldi. Garchi Ulug 'Vatan urushidagi mashhur janglar xaritalarida siz bunday hududni topa olmaysiz.
Bu Sinyuxa daryosining o'ng qirg'og'ida cho'zilgan er. Podvyskoye (Kirovograd viloyati Novoarkhangelskiy tumani) va Legedzino (Cherkas viloyati Talnovskiy tumani) qishloqlari yaqinidagi tepaliklar va o'rmonlar. Qizil Armiyaning minglab askarlari bu erda halok bo'ldilar, fashizmga qarshi jangning birinchi oylarida Vatanimizni himoya qildilar. Va bu joy xronikaga Ulug 'Vatan urushining birinchi oylarining eng fojiali epizodlaridan biri sifatida yozilgan.
Bu haqda biz mashhur qo'shiq muallifi Yevgeniy Aronovich Dolmatovskiy xotiralari kitobidan o'qishimiz mumkin. Uman Ummon mudofaa operatsiyasining shiddatli janglarida shaxsan qatnashgan.
Uman mudofaa operatsiyasi
Xo'sh, bugungi avlodlar bu operatsiya haqida nimani bilishadi?
Birinchidan, "Xalq xotirasi" saytida 15 -iyuldan 4 -avgustgacha ushbu maydonda nima bo'lgani haqida shunday ma'lumotlar bor:
Uman mudofaa operatsiyasi.
15.07.1941 yildan 04.04.1941gacha bo'lgan davr."
"Amaliyot tavsifi" bo'limida qisqacha quyidagi yakuniy natija keltirilgan:
18 A (18 armiya), oraliq mudofaa chizig'ida doimiy ravishda jang qilib, 04.08.41 yilgacha sharqqa 150-300 km masofaga chekinishdi. Janubi-G'arbiy frontdan ko'chirilgan va Ponedelin guruhiga tanishtirilgan 12 A va 6 A (12 va 6-chi qo'shinlar) 04.04.141 kuni Uman shahrining janubi-sharqiy qismida qurshab olindi.
Operatsiyada Janubiy frontning quyidagi harbiy qismlari qatnashdi:
6 -armiya (6A) general -leytenant I. N. Muzychenko, 12 -armiya (12A) general -mayor P. G. Ponedelina va
18 -armiya (18A) general -leytenant A. K. Smirnov.
Janubiy frontning Uman mudofaa operatsiyasining maxfiylik xaritasining boshqa versiyasini ko'rib chiqing. Nemislarning va bizning 1941 yil 15 -iyul va 4 -avgustdagi vaziyat pozitsiyalari joyida belgilanadi.
Aynan shu operatsiyaning oxirgi kunlarida armiya guruhi P. G. Ponedelina (6 -chi va 12 -chi qo'shinlarning qismlari) bu joylardagi Uman qozoniga tushdi. Va 12 -armiya bilan bir qatorda Kolomiya shahridan kelgan itlar bilan chegarachilar.
Yashil drama
Yashil Brama hududidagi to'qqiz qishloqda sovet askarlarining 15 ga yaqin ommaviy qabrlari bor edi.
Yashil dramaning chetida qizil granitdan yasalgan yodgorlik belgisi bor, uning ustiga o'yilgan:
"Generallar I. N. Muzychenko va PG Ponedelin qo'mondonligi ostida 6 va 12-chi qo'shinlarning askarlari 1941 yil 2-7 avgust kunlari bu qismlarda qahramonlik janglarini o'tkazdilar".
Podvysokoe qishlog'ida, bu qo'shinlarning shtab -kvartirasi joylashgan joylarda, yodgorlik plitalari o'rnatildi.
1967 yilda Yashil Brama hududidagi janglar haqida ko'plab materiallar to'plangan xalq muzeyi tashkil etildi.
1941 yildagi halokatli voqealarni guvoh yozuvchilar tasvirlab berishgan.
Masalan, mashhur sovet shoiri E. A. Dolmatovskiyning shu nomli hikoyasida (1985). Yevgeniy Aronovichning o'zi qurshovga olingan va keyin nemislar tomonidan Yashil Brama hududida asir olingan. U kitobining muqovasiga shunday deb yozgan
"Ulug 'Vatan urushining birinchi janglaridan biri haqida hujjatli afsona."
Qizil Armiyaning Janubiy frontining 6 va 12 -qo'shinlari (1941 yil 25 -iyul - 7 -avgust) ning o'limi haqida yana bir kitob bor, u 2006 yilda nashr etilgan (2010 yilda qayta nashr etilgan), Olovli muhit.: Qahramonlarning fe'l-atvori va fojiasi Yashil Brahma: Ulug 'Vatan urushining dastlabki davrining unchalik taniqli bo'lmagan sahifasi haqidagi badiiy-hujjatli hikoya. Uning muallifi o'lkashunos, asirlikdan o'tgan M. S. Kovalchuk. U, o'z uslubida, Yashil dramadagi fojiani, shuningdek, bu urushlarning bevosita ishtirokchisi sifatida tasvirlab berdi.
Uchinchi kitob Sevastopol chegarachisi va tarixchisi Aleksandr Ilich Fuki tomonidan yozilgan "Afsonaga aylangan hikoya: fashist bosqinchilari bilan janglarda alohida Kolomiya chegara komendantligi" (1984).
Bu kitobning muallifi - Alohida Kolomiy chegara komendantligining sobiq chegarachisi Aleksandr Ilich Fuki o'z xotiralarida, Vatanimizning g'arbiy chegarasida, Karpat viloyatida, Ulug 'Vatan urushining birinchi kunlari haqida. fashizmga qarshi kurashda o'z jonini bergan komendantlik, uning askarlari va qo'mondonlarining qahramonlik tarixi … Kitob voqealarning fotografik tasviri kabi ko'rinmaydi. Ammo bizni jangning bir dalillaridan biri sifatida qiziqtiradi. Bundan tashqari, unda chegarachilarning ismlari bor.
Ikkinchi bobda ("Iroda va jasorat") "Legedzin jangi" bo'limi mavjud:
8 -miltiq korpusi shtab -kvartirasini, general -mayor Snegovni qo'lga olish uchun, fashistlar o'ttiz tank, artilleriya polki va oltmishta mototsikllar yordamida SS Adolf Gitler diviziyasidan ikkita batalon otishdi.
Leytenant Ostropolskiy boshchiligidagi jangovar eskort vzvodining chegarachilari erni tinimsiz kuzatib turishdi va o'z vaqtida dushman mototsiklchilarining yaqinlashayotganini payqashdi. Yaqinlashishga ruxsat berib, ular nishonga olingan o'qni ochishdi. Yaradorlar va o'liklarni tashlab, mototsiklchilar orqaga burilishdi. Bu korpus shtab -kvartirasini egallash uchun yuborilgan fashist polkining avangardlari edi.
Va "To'rt oyoqli do'stlar" bo'limida shunday deyilgan:
“Oldinda bug'doy dalasi bor. U xizmatkor itlar bilan yo'lboshchilar joylashtirilgan o'rmonzorga yaqinlashdi. 26 iyulda tuman xizmat itlarini etishtirish maktabi boshlig'i, kapitan M. E. Kozlov, uning siyosiy ishlar bo'yicha o'rinbosari, katta siyosiy instruktor P. I. Pechkurov va boshqa qo'mondonlar Kievga chaqirildi.
Katta leytenant Dmitriy Yegorovich Ermakov va uning siyosiy ishlar bo'yicha o'rinbosari, kichik siyosiy instruktor Viktor Dmitrievich Xazikov boshchiligidagi yigirma beshta xizmat itlari qoldi.
Har bir yo'lboshchining bir nechta cho'pon itlari bor edi, ular butun jang davomida ovoz chiqarmadilar: ular qichqirmadi, yig'lamadi, garchi ular o'n to'rt soat davomida hech qachon ovqatlanmagan va sug'orilmagan bo'lsa -da, hamma narsa artilleriya to'pi o'qidan va portlashlardan qaltirardi.."
Biz bilan fashistlar orasidagi masofa torayib borardi. Dushmanni hech narsa to'xtata olmasdi. Oxirgi granatalar butun mudofaa chizig'i bo'ylab dushman tomon uchib ketishdi, miltiq o'qlari va avtomatik portlashlar eshitildi. Go'yoki, fashistlar bir lahzada korpus qarorgohining deyarli qurolsiz bir necha himoyachilarini qulatib tashlab yuboradiganga o'xshardi.
Va bu erda aql bovar qilmaydigan voqea sodir bo'ldi: fashistlar uchinchi kompaniyaning chegarachilariga baqir -chaqir bilan yugurishganda, batalyon komandiri Filippov Ermakovga xizmat itlarini fashistlarga qo'yib yuborishni buyurdi.
Itlar bir -birlarini bosib o'tib, bug'doy maydonini aql bovar qilmas tezlik bilan engib o'tishdi va g'azab bilan fashistlarga hujum qilishdi.
Bir necha soniya ichida jang maydonidagi vaziyat keskin o'zgardi. Avvaliga fashistlar sarosimaga tushib, keyin vahima ichida qochib ketishdi.
Chegarachilar dushmanni ta'qib qilib, bir ovozdan oldinga intilishdi.
Natsistlar o'zlarini qutqarishga harakat qilib, bizga minomyot va quroldan o'q uzdilar.
Jang maydonida, odatdagi portlashlar, qichqiriqlar va nolalardan tashqari, yurak urgan itning hurishi ham eshitildi. Ko'p itlar, asosan, jangovar qurollar bilan yaralangan va o'ldirilgan. Ularning aksariyati g'oyib bo'ldi. Ko'pchilik xo'jayinlarini topolmay o'rmonga qochib ketishdi.
Bizning sodiq do'stlarimizga nima bo'ldi?
Muallif bu epizodni xotirasida abadiy saqlaganini yozadi:
«Men butun umrim davomida haligacha to'rt oyoqli do'stlarga bo'lgan muhabbatimni saqlayman. Menimcha, ularning jangovar harakatlari haqida juda kam yozilgan, lekin ular haqida yozishga loyiq.
Guvohliklarga ko'ra, bu jang aynan shu joylarda bo'lgan kunlarda sodir bo'lgan
G'arbiy chegaradan chiqib ketgan janubi -g'arbiy frontning 6 va 12 -chi qo'shinlari generallar Muzychenko va Ponedelin tomonidan qurshab olingan va deyarli butunlay vayron qilingan. Avgust oyining boshiga kelib ularning soni 130 ming kishini tashkil etdi. Ulardan faqat 11 ming askar va ofitser Braxmadan, asosan, orqa qismlardan o'z qo'shinlariga qo'shilish uchun chiqqan. Qolganlari qo'lga olingan yoki u erda abadiy, Yashil Brama traktida qolishgan …
Ma'lumki, NKVD alohida Kolomiy chegara komendantligi askarlari urush boshlanishidan oldin Ivano-Frankivsk viloyatining davlat chegarasini qo'riqlashgan. Bu komendantlik yuzga yaqin xodimlardan iborat edi. Va u Kolomiya komendantligi chegara otryadiga tegishli bo'lgan 25 ta it ishlovchisi va 150 ta xizmat itidan iborat xizmat ko'rsatuvchi itlarni ko'paytirish maktabi bilan mustahkamlandi.
1941 yil boshida (fevral) Kolomiya shahri chegara postining shaxsiy tarkibi (82 kishi) ismlari ro'yxati (ehtimol to'liq bo'lmagan) bo'lgan hujjat hammaga ochiq.
1941 yil iyun oyining oxirida Wehrmachtning birinchi hujumlarini amalga oshirib, Sovet chegara postining qismlari jangovar samaradorligini saqlab qolishdi. Buyurtma bilan ular general -mayor Mixail Snegovning 8 -miltiq korpusi va 16 -panzer diviziyasiga qo'shilib, yangi chiziqqa uyushgan chekinishni boshladilar.
1941 yil iyul oyining oxirgi kunlarida, sovet bo'linmalari, jumladan, Snegovning 8 -chi miltiq korpusi, unga mayor Fillipovning qo'shma chegara batalyoni biriktirilgan, o'zlarini xuddi minglab sovet askarlari singari, Uman yaqinida, Yashil Brama hududidagi qopda topdilar.
30 iyul kuni o'ta og'ir vaziyat yuzaga keldi. Nemislar qurshov halqasini tobora qattiqroq mahkamlab, 8 -miltiq korpusining bosh qarorgohi joylashgan Legezino qishlog'i hududiga bostirib kirishdi.
Aleksandr Fuki bu jangni shunday ta'riflagan:
Cho'pon itlari nemislarning g'azabiga itlarining g'azabi bilan javob berishdi. Bir necha soniya ichida jang maydonidagi vaziyat bizning foydamizga keskin o'zgardi. Atrof itlarning hurishi va portlash tovushlari bilan to'lgan edi - o'zlarini qutqarishga harakat qilib, nemislar ularni ta'qib qilayotgan odamlarga va itlarga minomyotdan o'q uzdilar. Vermaxt askarlari sovet itlaridan nayza va miltiq tayoqchalari bilan jang qilishdi.
Ko'rinish dahshatli edi - qolgan bir hovuch chegarachilar va ularning chegarachi itlari, o'rgatilgan, yarim och qolgan cho'ponlar, nemislarga olov yoqishlariga qarshi. Qo'y itlari hatto nemislarning bo'g'ziga tiqilib qolishdi. Qo'l jangida nayzalar bilan tishlangan va kesilgan dushman orqaga chekinib, egallab turgan pozitsiyalarini shu qadar qiyinchilik bilan tark etdi, ammo tanklar yordamga keldi.
Yaralangan va qichqirgan tishlangan SS askarlari tank zirhlariga sakrab tushib, itlarni otishdi.
Internetdagi tarqatilgan matnlarga ko'ra, deyarli barcha chegarachilar o'sha jangda o'ldirilgan va tirik qolgan itlar, guvohlarning so'zlariga ko'ra - Legedzino qishlog'ining aholisi o'z yo'lboshchilariga oxirigacha sodiq qolishgan. Ulardan omon qolganlar xo'jayinining yoniga yotishdi va hech kim unga yaqinlashishiga yo'l qo'ymadi. Nemislar har bir cho'ponni otib tashladilar. Va fashistlar tomonidan o'qqa tutilmagan itlar ovqatdan bosh tortdilar va dalada ochlikdan o'lishdi.
Legedzino yodgorligida shunday yozuv bor:
“To'xtang va ta'zim qiling. 1941 yil iyul oyida alohida Kolomiy chegara komendantligi askarlari dushmanga oxirgi hujumda ko'tarilishdi. O'sha jangda 500 chegarachi va ularning 150 xizmat iti qahramonlarcha halok bo'ldi. Ular qasamyodga abadiy sodiq qolishdi, o'z vatanlari."
Biz o'sha yillardagi yirik harbiy gazetaning muxbiri ham bu afsonaviy jang guvohi bo'lganini bilib oldik. Bundan tashqari, faollar Kolomiya shahridagi chegara posti xodimlari ro'yxatidan kimlar tirikligini tekshirishni boshladilar. Va juda ko'p qiziqarli ma'lumotlar va tafsilotlar paydo bo'ldi. Ammo biz harbiy qo'mondon va o'sha jangda omon qolganlarning yozuvlari haqida keyingi materiallarda aytib o'tamiz.
Va endi, oxirida, biz yana bir ajoyib va juda g'alati tasodifni eslatib o'tamiz. Gitlerning o'zi chegaradosh itlarning fashistlar bilan afsonaviy qo'l jangi bo'lganidan 28 kun o'tib o'sha Legedzino qishlog'iga kelganmi?
Gitler Legedzino shahrida
Ma'lum bo'lishicha, to'rt hafta o'tgach, Gitler haqiqatan ham 1941 yil 28 -avgustda Uman shahridagi Ukrainaga uchib ketgan. Va u erdan men yo'l bo'ylab deyarli Legedzinoga bordim. Bu haqda Rossiya va xorijiy manbalar xabar bermoqda.
Gap shundaki, Italiya qo'shinlari o'sha kuni Rossiya sellari orqali Uman shahriga o'z vaqtida etib bora olmadilar va shuning uchun u erda rejalashtirilganidek Fyurrerni olqishlay olmadilar. Shuning uchun Gitler va uning hamkasblari Umanda ortda qolgan Italiya armiyasi ustunini kutib olish uchun mustaqil ravishda yo'l olishdi. Gitlerning Ukrainaga kelgan italiyalik askarlar bilan fotosessiyasi joyi, ba'zi ma'lumotlarga ko'ra, Umandan taxminan yigirma kilometr sharqda joylashgan Legedzino qishlog'i yaqinidagi magistral yo'ldir.
Bundan tashqari, forumlarda o'sha kuni Gitlerning qadimgi skif tepalaridan birida etigi bilan turgan italyan qo'shinlari bilan uchrashishi juda ramziy edi degan versiya ham bor.
Haqiqatan ham, Legedzinodan unchalik uzoq bo'lmagan joyda (chet el matbuoti ma'lumotlariga ko'ra, Gitler 1941 yil 28 -avgustda ketayotgan edi) skif qabrlari bor. Bu Legedzinodan unchalik uzoq bo'lmagan Vishnopol qishlog'iga qarab ko'tarilgan bir necha tepaliklar, bu erda afsonaga ko'ra, skif ko'chmanchi aholisining boy oilalari dafn etilgan.
Qizig'i shundaki, Gitlerning foto arxivida jamoatchilikka uning Ukrainaga qilgan birinchi "ish safaridan" uzoq bo'lgan bitta fotosurati bor. Bu rasmda gitlerlik "mulozim" chindan ham shunday tepalikka yoki tepaga o'xshash tepalikka joylashtirilgan. (Bu rasm 1941 yil avgustga tegishli va qidiruvda Uman / Umanga "javob beradi").
Garchi, bu boshqa versiya bo'lishi mumkin.
Hikoyamizning oxirida men yana bir sirli tasodifni (faqat Ukraina ruhida) ta'kidlamoqchiman.
Aytishlaricha, 2003 yilda Umanga olib boradigan yo'lda Legedzino yaqinida o'rnatilgan yodgorlik bugun aynan 1941 yil 28 avgustda hamma zamon va xalqlarning eng qonxo'r fashisti Adolf Legedzin erida turgan joyda joylashgan. Gitler
Bitta savol, buni qanday tekshirish mumkin?
Tarixchilarga hamma umid.
