Xrushchev va rus tili. Imlo qanday o'zgartirilishi kerak edi

Xrushchev va rus tili. Imlo qanday o'zgartirilishi kerak edi
Xrushchev va rus tili. Imlo qanday o'zgartirilishi kerak edi

Video: Xrushchev va rus tili. Imlo qanday o'zgartirilishi kerak edi

Video: Xrushchev va rus tili. Imlo qanday o'zgartirilishi kerak edi
Video: Yulduz Usmonova - G'animat | Bu qo'shiq butun zalni yig'latdi | Studio version 2024, Aprel
Anonim

Sovet Ittifoqida Nikita Sergeyevich Xrushchev hukmronligi davri nafaqat Stalin shaxsiyatiga sig'inish va kosmosga birinchi parvoz, Kubalik raketa inqirozi va Vengriyada Budapesht qo'zg'olonini bostirish kabi qarama -qarshi voqealar bilan tarixga kirdi. shuningdek, ko'p sonli ichki islohotlar bilan. Ularning hammasi ham oqlanmagan, ko'pchilik oddiy odamlardan ham, professional tarixchilardan ham juda ziddiyatli baholarni keltirib chiqargan va keltirib chiqarmoqda.

Xrushchev hukmronligining so'nggi yillarida o'ylab topilgan eng g'alati islohotlardan biri bu rus tilini modernizatsiya qilishdir. Aytgancha, Xrushchevning o'zi, savodsiz, filologiyaning murakkabligini tushunmagan va o'zining mashhur salafchisi Iosif Vissarionovich Stalinga xos bo'lgan puxtalikka ega emas edi.

Rus tili inqilobchilar diqqat markaziga 1917 yil fevral va oktyabr inqiloblaridan so'ng keldi. Va bu ajablanarli emas edi. Radikal siyosiy o'zgarishlar ko'pincha ijtimoiy-iqtisodiy o'zgarishlar va hokimiyat tizimining o'zgarishi bilan emas, balki "til inqiloblari" bilan ham kuzatilgan. Butrusning burilishi va Oktyabr inqilobi bunga misol bo'la oladi. Va bu ham tushunarli, chunki til ko'p jihatdan bizning tafakkurimizni shakllantiradi.

Romanov monarxiyasi ag'darilishi bilan Muvaqqat hukumat rus tilini keng ko'lamli isloh qilishni boshlashga urinib ko'rdi, lekin o'sha paytdagi siyosiy buzilishlar tufayli Aleksandr Kerenskiy til islohotiga qo'l urmadi. tez orada kuchini yo'qotdi. Rus tilini ham isloh qilmoqchi bo'lgan bolsheviklar, avvaliga, hech qanday katta o'zgarishlarni amalga oshira olmadilar, chunki ular ancha jiddiy masalalar - hokimiyatni ushlab turish, fuqarolar urushi, birlashish bilan band edilar. imperiya qulaganidan keyin ajralib chiqqan milliy chekkalari. Imlo va grammatika masalalari hal qilinmaguncha, qaerda edi?

Shunga qaramay, 1918 yil kuzida bolsheviklar hukumati imlo va grammatikaning yangi qoidalarini joriy qila boshladi. Bolshevik islohotining asosiy mohiyati quyidagi yangiliklardan iborat edi. Birinchidan, bolsheviklar negadir eski tuzum va monarxiyaning o'ziga xos ramzlari deb hisoblagan "mos", "o'nlik" va "yot" harflari yo'q qilindi. Ikkinchidan, so'z oxirida qat'iy belgi butunlay chiqarib tashlandi. U faqat bo'linish sifatida saqlandi. Bolsheviklar ham so'zlar oxiridagi qat'iy belgiga juda salbiy munosabatda bo'lishgan. Uchinchidan, jinoyat va ayblov ishlarining oxiri o'zgardi. "-Ago", "-yago" tugashlari "-go" ga o'zgartirilgan tildan chiqarildi. Nihoyat, prefikslar oxiridagi "z" harfi ovozsiz undoshlardan oldin kelgan bo'lsa, "s" ga o'zgargan.

Xrushchev va rus tili. Imlo qanday o'zgartirilishi kerak edi
Xrushchev va rus tili. Imlo qanday o'zgartirilishi kerak edi

Bolsheviklarning til islohoti darhol imkon qadar siyosatlashtirildi. O'sha yillardagi Sovet adabiyotida eski imlo masxara qilindi, inqilobdan oldingi alifbodagi eski harflarning multfilmlari jurnallarda chop etildi va ularning zamonaviy alifbodan chiqarib yuborilishi tasvirlangan. Boshqa tomondan, Sovet rejimiga salbiy munosabatda bo'lgan deyarli barcha muhojir matbuoti, shuningdek cherkov nashrlari, bolsheviklar hukumatining islohotini qabul qilmadilar va inqilobdan oldingi imlodan foydalanishdi.

Aytgancha, 90 -yillarning boshlarida alohida kitoblar va nashrlardagi eski imloni qaytarishga urinishlar bo'lgan. Monarxiya va milliy-vatanparvarlik ishontirishining har xil davriy nashrlari, kazaklarning ba'zi nashrlari bunga alohida intilishgan. Oldingi imloga muvofiq maqsadli chop etilgan juda katta miqdordagi adabiyot ham bor edi. Qadimgi imlo, masalan, "yat" harfi, bosma nashrlarda, do'konlarda, restoranlarda tijorat maqsadlarida ishlatila boshlandi, ular inqilobdan oldingi Rossiyaga nisbatan xayoliy uzluksizligini ko'rsatishni xohlashdi. inqilobiy joziba.

Stalinist Sovet Ittifoqida hokimiyat imlo tuzatishlaridan ko'ra jiddiyroq ishlar bilan band edi. Mamlakatni sanoatlashtirish, Ulug 'Vatan urushi, Sovet iqtisodiyotini urushdan keyin tiklash vazifalari ulkan kuch sarflashni talab qildi. Va rasmiylar imloga alohida e'tibor bermadilar.

Ammo 1942 yilda rus tili qoidalariga "y" harfining majburiy ishlatilishini belgilaydigan o'zgartirish kiritildi. Ushbu o'zgartirishdan so'ng, harf alifboga kiritildi. Shu bilan birga, apostrof (') bekor qilindi, uning yordamida eski imlo raqiblari qattiq belgini almashtirdilar. Nihoyat, qisqartmalardagi davrlar ham bekor qilindi. Masalan, agar ular R. S. F. S. R. yozishdan oldin, 1940 -yillardan boshlab ular RSFSRni yozishni boshladilar. Biz eski qisqartirishlarni faqat muzeylardagi birinchi inqilobiy yillarning bannerlari va plakatlarida yoki kutubxonalardagi eski bosma nashrlarda ko'rishimiz mumkin.

Rasm
Rasm

Nikita Xrushchev hokimiyatga kelganidan keyin rus tilida keng ko'lamli o'zgartirishlar vaqti keldi. Nima uchun ekanligi aniq emas, lekin Nikita Sergeevich o'zini hamma fanlardan - adabiyotda, tasviriy san'atda, tilshunoslikda juda bilimli odam deb hisoblagan. U osonlik bilan yozuvchilar va rassomlarga, ularning asarlariga xarakteristikalar berdi. Ehtimol, Xrushchev Stalini taqlid qilishga harakat qilgan, garchi u oxirgi intellektual salohiyatining yarmiga ham ega bo'lmasa. Hech bo'lmaganda Stalin oxir-oqibat eski maktabni, eski oliy ta'lim tizimini tiklay boshladi, Nikita Xrushchev inqilobdan keyingi birinchi yillarning maksimalizmiga ikkinchi shamolni berishga harakat qildi.

Nikita Xrushchevning birinchi til islohoti 1956 yilda amalga oshirilgan. Bu juda yuzaki va bir qancha so'zlarning imlo qoidalarini o'zgartirishni o'z ichiga olgan. Masalan, "snigir" o'rniga "bullfinch", "diet" o'rniga "diet" yozishni boshladilar. Endi biz "borishni" emas, balki "borishni" yozamiz - bu ham 1956 yildagi islohotning xizmatidir. Qizig'i shundaki, Xrushchev tilining birinchi islohoti "yo" harfini ixtiyoriy qilib qo'ydi va bugun yozuvchi jamoat o'z matnlarida "yo" harflarini joylashtirish yoki qilmaslikni o'zi hal qiladi.

1960 yilda, Nikita Xrushchev partiya va davlat boshqaruvini o'z qo'lida ishonchli ushlab turgan paytda, ikkinchi til islohotiga tayyorgarlik boshlandi. Uning tashkil etilishi SSSR Fanlar akademiyasining rus tili va adabiyoti bo'limiga yuklatilgan. Islohot oldiga rus tilining imlosini iloji boricha soddalashtirish vazifasini qo'ydi. Aslida, bu islohotning ma'nosi juda aniq edi. U umumiy majburiy sakkiz yillik ta'limga o'tish bilan uzviy bog'liq edi.

Rasm
Rasm

Ilgari, etti yillik maktab shaharlarda majburiy bo'lgan, qishloqda ko'p odamlar etti yillik ta'lim olmagan. Umumjahon sakkiz yillik ta'limga o'tish maktab o'quvchilarining o'qishini soddalashtirishni talab qilar edi, chunki sakkiz yoshli maktablarda qishloq bolalari, shu jumladan milliy respublikalar va viloyatlardan majburiy o'qitila boshlandi. Rus tili qoidalarini har xil qatlam va aholi punktlari bolalari to'liq o'zlashtirishi uchun ularni soddalashtirish talab qilindi.

Xrushchev, shuningdek, aholining umumjahon savodxonligini o'rnatishda Sovet Ittifoqining ulkan yutuqlarini namoyish etish uchun umumiy sakkiz yillik ta'limga muhtoj edi. SSSR kapitalistik mamlakatlardan, nafaqat rivojlanayotgan, balki rivojlangan mamlakatlardan ham o'tishi kerak edi. Buning uchun sakkiz yillik maktab ta'limi sovet jamiyatining barcha qatlamlarini qamrab olishi kerak edi. To'g'ri, ta'lim xodimlari, ijtimoiy va milliy o'ziga xosligidan qat'i nazar, sovet aholisining savodxonligini oshirish rejalari qanchalik real ekanligi haqida kam o'ylashdi. Butun dunyoga isbotlaydigan ta'sirchan raqamlarni namoyish etish muhimroq edi: Sovet Ittifoqida hamma bolalar sakkiz yillik maktabda o'qishlari shart, SSSRda savodsiz odamlar yo'q va bo'la olmaydi. Sovet fuqarolarining yosh avlodlari haqida gapiring.

Nikita Xrushchev rus tili qoidalarini soddalashtirishni shaxsan qo'llab -quvvatlagan. Bilimi past va savodsiz odam, xatosiz yozolmasligidan juda xijolat tortdi. Men hech qanday matnni qo'lda yozmaslikka harakat qilardim, lekin ba'zida yozishga to'g'ri keldi. Shuning uchun, imloni soddalashtiradigan islohot Nikita Sergeyevichga yoqdi. 1962 yilda uning ruxsati bilan sovet matbuotida rus tili qoidalarini soddalashtirish kampaniyasi boshlandi. Birinchi bo'lib taniqli filologlar imlo qoidalarini soddalashtirish zarurligi haqida gapira boshladilar. Ularning aytishicha, qiyin imlo bolalarni maktabdan uzoqlashtiradi. Albatta, bu masala darhol siyosiylashdi. Dehqonlar va ishchilarni ta'limdan ajratish uchun rus tilini ekspluatatsion sinflar ataylab murakkablashtirgan, degan fikr ilgari surildi.

Rasm
Rasm

Sovet targ'ibot mashinasining barcha kuchli salohiyati rus tilini isloh qilish g'oyasini himoya qilishga sarflandi. Sovet gazetalari imlo va grammatikaga oid mavzuli maqolalarga to'la edi. Islohot g'oyasi uchun mustahkam empirik asos ham yaratildi. Maktab direktorlari va rus tili va adabiyoti o'qituvchilari joydan xabar berishdi - imloni soddalashtirish kerak, chunki ko'pchilik bolalar maktab dasturini rus tilida to'liq o'zlashtira olmaydi. O'quvchilarning faqat yarmidan kamrog'i o'qish va yozishni nisbatan yaxshi o'rganadi, faqat uchdan bir qismini savodli deb hisoblash mumkin. Shu bilan birga, bu RSFSRning rus hududlari uchun ma'lumotlar ekanligi va agar rus tili ona tili bo'lmagan milliy hududlarni oladigan bo'lsak, u erdagi vaziyat bundan ham battarroq edi: ko'p bolalar hatto o'rganishni ham o'rganmaganlar. umuman rus tilida yozing.

Vaziyat, ayniqsa, O'rta Osiyo va Zaqafqaziya ittifoq respublikalarining qishloq joylarida, avtonom respublikalarda, Shimoliy Kavkaz va Sibir hududlari va viloyatlarida og'ir edi. Shunday qilib, til islohoti g'oyasi juda shubhali odamni o'ylashga majbur qiladigan juda yaxshi dalillar keltirildi: rus tilini sezilarli darajada soddalashtirib, uni har qanday maktab o'quvchisiga - rus provinsiyalaridan kelgan yigitlarga, tushunarli qilib berish maqsadga muvofiqmi? va tojik qishlog'i yoki Dog'iston ovulidan kelgan talaba.

Rasm
Rasm

1963 yilda SSSR Fanlar akademiyasi akademik, Sovet Ittifoqining eng mashhur filologi Viktor Vinogradov raisligida Davlat imlo komissiyasini tuzdi. Komissiya tarkibiga o'sha paytdagi sovet fanining ko'plab taniqli arboblari, jumladan, Rosental va Ojegov, yozuvchilar Chukovskiy va Lidin, shuningdek, "maktab jamoasi" vakillari - faxriy o'qituvchilar kirgan. Islohotni jamoatchilik tomonidan qo'llab -quvvatlashni tashkil etish uchun maxsus jamoat imlo komissiyasi tuzildi.

Natijada, 1964 yilda Davlat imlo komissiyasi xulosalari asosida tuzilgan juda ziddiyatli tavsiyalar paydo bo'ldi. Keling, ularni batafsil ko'rib chiqaylik. Shunday qilib, "w", "w" va "h" dan keyin "e" emas, balki "o" yozishni taklif qilishdi. Ya'ni, agar islohot muvaffaqiyatli yakunlansa, bugun biz "qora", "sariq", "palak" deb yozgan bo'lardik. Yumshoq belgi "w", "h", "w", "u" bilan tugaydigan so'zlarning oxirida bekor qilindi. "Doch", "sichqoncha", "sukunat" ni yozish kerak edi. "T" harfidan so'ng, islohotchilarning fikriga ko'ra, "i" - "tsigan", "ottsi" yozilishi kerak.

Ma'lumki, bunday imlo milliy respublikalarda ham, chet elda ham ishtiyoq bilan qabul qilingan bo'lardi, lekin o'qimishli odamlar uni buzib tashlashdi. Qat'iy belgi, 1918 yildagidek, yana bekor qilishni xohladi, faqat oxirigacha. Odamlarni chalg'itmaslik uchun ajratuvchi sifatida bitta yumshoq belgidan foydalanish taklif qilindi. Bundan tashqari, chet ellik so'zlardan juft undoshlar olib tashlandi. Endi qo'shimchalar bitta bo'lakda yozilishi kerak edi. "Broshyura" kabi so'zlar talaffuz, ya'ni "risola" orqali yozilgan.

Tabiiyki, rus tilining imlosini o'zgartirish bo'yicha takliflarning nashr etilishi sovet filologlari va maktab o'qituvchilarining konservativ fikrlaydigan qismi tomonidan juda salbiy reaktsiyaga sabab bo'ldi. Ammo hal qiluvchi ovoz Sovet davlatining qudratli rahbari Nikita Sergeevich Xrushchevda qoldi. Va bu erda rus imlosi juda omadli edi va "ichkaridan kelgan" maktab o'quvchilariga omad kulib boqmadi: 1964 yil 14 oktyabrda Nikita Sergeevich Xrushchev o'z lavozimidan chetlatildi.

Aslida, Sovet mamlakatida davlat to'ntarishi sodir bo'ldi, natijada Leonid Ilich Brejnev hokimiyat tepasiga keldi. Aqlli va bilimli odam, u til islohotini o'tkazish g'oyasidan voz kechdi. "Xrushchevchilar" ning maksimalistik g'oyalari rad etildi. Brejnev hokimiyat tepasiga kelganidan deyarli bir muncha vaqt o'tgach, sovet matbuoti bir qator tanqidiy maqolalar chiqardi, ular til islohoti tarafdorlarining dalillarini buzdi.

Tavsiya: