Don Pedroning qalqoni nayza bilan teshilgan, U chiqdi, lekin u tanaga kirmadi, Uning o'qi ikki joydan sindirilgan.
Bermudes tebranmadi, egardan yiqilmadi, U olgan zarbasi uchun zarba bilan qasos oldi.
Nayza himoya tikanining ostiga tushdi, Darhol qalqonning yarmigacha teshdi, Uchta zanjirli pochtada ikkita qator urildi, Va uchinchisida, u yurakka yaqin bo'lib qoldi, Fernandoning tirik qolishining yagona sababi shu edi.
Ko'ylak, kamzul va po'lat uzuklar
Ular go'shtni kaftiga bosdilar …
(Side haqida qo'shiq. Y. Korneev tarjimasi.)
Musulmonlar tahdidi oldida Ispaniyaning eng jiddiy muammolaridan biri bu feodal tarqoqlik edi. U boshqa mamlakatlarda ham ko'p muammolarni keltirib chiqardi. Ammo bu erda Ispaniyada yarmi nasroniylarga, ikkinchisi musulmonlarga tegishli edi, bu alohida ahamiyatga ega edi. 1030 yilga kelib, xristian Ispaniyaning pozitsiyasi quyidagicha edi: u ikkita qirollikdan iborat edi: Leon va Navarre, shuningdek ikkita okrug, Barselona va Kastiliya. Keyinchalik Portugaliya va Aragon Qirolligiga aylangan hududlar avvalgilarining bir qismi edi yoki hali ham musulmonlarga tegishli edi.
Buenos -Ayresdagi Anna Xattington tomonidan Force Compador haykali.
Kastiliya va Leon qirolligi 1230 yilda Leon va Kastiliyaning uchinchi va oxirgi siyosiy birlashmasiga aylandi. Va bu oldin sodir bo'lishi mumkin edi, ayniqsa ikkala qirollik ham ikki marta birlashgan bo'lsada, lekin … har safar ular vafot etgan monarxning o'g'illariga o'tadilar! Shunday qilib, 1037 yildan 1065 yilgacha ularni Leondagi Ferdinand I boshqargan, u o'z mol -mulkini o'g'illari o'rtasida taqsimlagan. Qirol Alfonso VII davrida ular yana birlashdilar. Ammo … 1157 yilda Alfonso VII vafot etdi va yana qirollik parchalanib, o'g'illari o'rtasida bo'linib ketdi: Ferdinand II Leonni, Sancho III Kastiliyani egalladi. Shunday qilib, birlashishga intilgan davlat, feodal xurofot va qarindoshlik tufayli, har safar yana bo'linib ketdi va bu mavrlarning doimiy tahdidi bilan sodir bo'ldi!
Xristian (chapda) va Ispaniyadagi arab jangchilari, XII asr. Guruch. Angus Makbrayd
Natijada, islomiy hududni qayta tiklash juda sekin davom etdi va vaqti -vaqti bilan kuchayib bordi. Faqat 1212 yil 16 -iyulda Kastiliya, Aragon, Navarra va Portugaliya birlashgan kuchlari va Las -Navas -de -Tolosa shahridagi Almohadlar sulolasining ispan Murlari qo'shini o'rtasida bo'lib o'tgan jangdan so'ng, vaziyat o'zgardi. ularning foydasi butunlay. Keyingi ellik yil mobaynida musulmonlar Granada amirligidan boshqa hamma narsani yo'qotdilar. Shunga qaramay, ikki asrdan ko'proq vaqt davomida kastiliyaliklar birinchi navbatda Iberiya hududidagi qo'shni xristian davlatlari bilan munosabatlarni tartibga solish, shuningdek, Angliya-Frantsiya yuz yillik urushida qatnashish bilan shug'ullanishgan. Qizig'i shundaki, Las -Navas -de -Tolosa jangida Papa e'lon qilgan salib yurishi qatnashchilari va Ispaniyaga Evropaning turli mamlakatlaridan kelgan salibchilar qatnashishi kerak edi. Ammo ular tom ma'noda jang arafasida ispanlarning lagerini tark etishdi, bir versiyaga ko'ra "issiq tufayli", boshqasiga ko'ra - "iblis va hasadgo'y". Oddiy qilib aytganda, yarimoroldagi urush uzoq davom etdi, chunki Murlarni quvib chiqarish uning asosiy vazifasi emas edi. Aslida, bu oddiy feodal urushi, ya'ni milliy va diniy komponentlari tufayli erni va ishlab chiqarishni biroz og'irlashtirilgan versiyada tortib olish edi.
VII asr arablar istilosi davrida Erondan qinidagi qilich, xanjar va dubulg'a. Uzunligi 100,3 sm (Metropolitan san'at muzeyi, Nyu -York)
Biroq, arablarning Ispaniyani bosib olishi haqida gapirish mumkin. Arablarning o'zlari faqat zabt etuvchilar elitasini ifodalagan, shuning uchun umuman Afrikaning barcha xalqlari, shuningdek, bosqinchilarga bo'ysungan va kelajakda ularni askarlar bilan ta'minlaydigan mahalliy aholi vakili bo'lgan.
Ispan ritsarlari 1197 yil Navarre Illustrated Injildan illyustratsiya, Pamplona, Ispaniya. (Amiens Metropol kutubxonasi)
Harbiy ishlarga kelsak, Kastiliya Reconquista bir xil qiziqarli xususiyatlarga ega bo'lib, uni bir vaqtning o'zida o'sha Frantsiya erlarida sodir bo'lgan voqealardan ajratib turardi. Hammasi 9 -asrda boshlangan og'ir qurolli otliqlarning roli ortishi bilan boshlandi. Biroq, engil otliq qo'shinlar bu erda o'sha Shimoliy Frantsiyada tasavvur qilib bo'lmaydigan darajada saqlanib qolishda davom etdi. Albatta, bu erda G'arbiy Evropaning odatiy pochta zirhlari ham ishlatilgan, lekin uni faqat ozchilik otliqlar ishlatgan. Yengil qurollangan kastiliyalik otliqlarning ba'zilari kamonchi bo'lgan va otdan kamondan o'q otish ehtimoli bor. Shahar qo'shinlari, shuningdek, Ispaniya qirolliklari qo'shinlarining muhim qismini tashkil qilgan va ularning soni nafaqat piyoda, balki otliqlarni ham o'z ichiga olgan.
El Cid (Cid Compador) va uning jangchilari 1050-1075 Guruch. Angus Makbrayd.
Harbiy Kastiliyaning harbiy rivojlanishining keyingi bosqichi bu barcha arxaik qoldiqlarni yo'q qildi. Bu frantsuz tipidagi qurollar, qurol-aslahalar va jangovar texnikaning qo'llanilishi bilan ajralib turadi. XIII asrda allaqachon ispan va frantsuz ritsarlarining qurol -aslahalari deyarli farqlanmagan. Otlar ham adyol bilan qoplangan, chavandozlar palto kiygan, gerblari qalqonlarda va hatto dubulg'alarda tasvirlangan. Bu erda shuni ta'kidlash kerakki, bunday qurollarda askarlar juda issiq edi. Shuning uchun, Ispaniya qo'mondonlari, Angliya va Frantsiya qo'mondonlaridan ko'ra ko'proq, ularning harbiy harakatlari vaqtiga e'tibor berishlari va ularni eng kuchli issiqda tartibga solmasliklari kerak edi.
Ispan ritsarlari ko'rpachada ot ustida. Pamplona tasvirlangan Bibliya va azizlarning hayoti, 1200 (Augsburg universiteti kutubxonasi)
Qizig'i shundaki, o'sha davrning muhrlari bizgacha etib kelgan, bu erda katalonlarning hisoblagichlari chiziqli surkali, qalqonlari chiziqli, ularning otlari chiziqli adyolda kiyingan. Ya'ni, bu belgi juda qadimiy va Kataloniya zodagonlarining "pasporti" ancha oldin paydo bo'lgan.
Ispan salibchisi Moor bilan jang qiladi, 1200-1300, Barselona, Ispaniya. (San Lorenso de Escori kutubxonasidagi qo'lyozma)
Zirhli piyoda askarlar va arqondan keng foydalanish boshqa mahalliy xususiyat edi. Agar o'sha Frantsiyada piyoda askarlar xo'jayinning xizmatkori va hatto yollanma askar bo'lgan bo'lsa, Ispaniyada shaharliklar doimiy ravishda Moorlarning bosqinlarini qaytarishga majbur bo'lsalar, mahalliy feodallar bilan jang qilishgan. juda muhim rol o'ynay boshlagan shahar aholisining piyodalari … Shunga ko'ra, ispan qirollariga o'z qo'shinlarini boshqarish osonroq edi, chunki, albatta, "feodal erkin" ularda hukmronlik qilar edi, lekin ularning ixtiyorida ularning buyruqlariga qat'iy bo'ysunadigan qo'shinlari bor edi … va ularning buyruqlariga. qo'mondonlar.
Ispan ritsarlari boshi dubulg'ali, boshi perchin bilan o'ralgan. "" Sent -Meri qo'shig'i "qo'lyozmasidan illyustratsiya, 1284 (El Escorial qirollik kutubxonasi, Madrid)
Rasm xuddi shu nashrdan olingan. Xristian ritsarlari qochayotgan Mavrlarni ta'qib qilishadi.
Aynan Ispaniyada tayoqchalar bilan qurollangan otliq askarlar XIV asr o'rtalarida paydo bo'lgan, ya'ni bu erda jang maydoniga qurol otish borasida muhim qadam tashlangan. Guruch. Angus Makbrayd
Biroq, Kastiliya harbiy tashkiloti va uning taktikasi frantsuz va inglizlar tomonidan eskirgan deb hisoblangan. Ko'rinib turibdiki, bunga Iberiya yarim orolidagi Mavrlar bilan bo'lgan urushlar, ular o'z qarama -qarshiligiga qaraganda, ahamiyatsiz narsa deb qarashgani sabab bo'lgan. Masalan, ispan qo'shinlarida slingerlardan foydalanish odatda anaxronizm deb hisoblanar edi, engil qurollangan Berber otliqlari bilan janglarda slingning samaradorligi ancha yuqori edi.
Sling - ispan slingerlarining qo'lidagi balo. 1050-1100 rasm "Oila Bibliya", Kataloniya, Ispaniya. (Milliy kutubxona, Madrid)
Iberiya yarim orolidagi harbiy ishlarni o'rganishning manba bazasi, asosan, juda muhim tasvirlangan qo'lyozmalardagi miniatyuralardir. Andalusiya qo'lyozmalari juda kamdan -kam hollarda bo'lishiga qaramay, ular mavjud va o'ziga xos badiiy uslubga ega. Ularda biz Iberiya yarim oroli jangchilarini, xristianlarni ham, musulmonlarni ham ko'ramiz, shuning uchun qo'lyozmalarda miniatyuralar etarli. Ko'pchilik inqiloblar va fuqarolar urushidan aziyat chekkan bo'lsada, mo''jizalar ham bor. Adabiy yodgorliklar ham bor, masalan, mashhur "Yon qo'shig'i". Asar XII asr oxiri - XIII asr boshidan ma'lum. 1207 yildagi qo'lyozma nusxasi ham yomon holatda bo'lsa ham saqlanib qolgan. Afsuski, she'rning ispan tilidan rus tiliga tarjimasi butunlay savodsiz edi. Garchi u qahramonlik eposining boshqa shunga o'xshash asarlaridan ko'ra ko'proq darajada tarixiy haqiqatga yaqin deb hisoblansa -da va o'sha paytda Ispaniyada sodir bo'lgan voqealar haqida to'liq tasavvur beradi. Xullas, Sid qilich kiyadi, garchi XIII asrda qanday qilich? Berilgan epigraf ham juda dalolat beradi. "Tikanli qalqon" - aslida bu uchi uchli qalqon. Boshqa tomondan, u qimmatli ma'lumotlarni o'z ichiga oladi va otliq jangida ritsarlarning nayzalari qalqonlarni teshgan, agar ular umboni urmagan bo'lsa va ritsarlarning zanjirli pochtasi ham uch trikotaj bo'lishi mumkin, ya'ni bir vaqtning o'zida oltita halqani bog'ladi, bu uchta uchta. To'g'ri, bunday zanjirli pochta juda og'ir bo'lishi kerak edi. Demak, bu shunchaki badiiy mubolag'a bo'lishi mumkin.
Ispan kamonchilari tasvirlangan juda qiziqarli "rasm". Ular harakatlanish uchun otlardan foydalanadilar, lekin dushmanga o'q uzish uchun otdan tushadilar. "Sharq erlarining gul tarixi" miniatyurasi, 1300-1325. Kataloniya, Ispaniya. (Milliy kutubxona, Madrid).
Portugaliyaga kelsak, XI asr boshlarida u Leon qirolligining bir qismi edi va madaniy va harbiy jihatdan shimolda Galisiya bilan ko'p o'xshashliklarga ega edi. Bundan tashqari, ularni bu ikkala hudud ham asosan Frantsiyaning harbiy ta'siridan xoli bo'lganligi bilan birlashtirdi. 12 -asrga kelib, Portugaliya avtonomizatsiyasi jarayoni deyarli yakunlandi, shuning uchun 1143 yilda Portugaliya qirollik maqomini oldi, shundan so'ng uning harbiy harakatlari Kastiliya bilan sharqiy chegarani himoya qilishga va mustaqillikni ta'minlashga qaratildi. Dengizda ekspluatatsiyaga qiziqishning paydo bo'lishi XIV asrga to'g'ri keladi, lekin o'sha paytda portugallar uzoq safarlarni amalga oshirmagan.
Las Navas de Tolosa jangi. Rassom Fransisko Van Halen (Prado muzeyi, Madrid)
Xristianlarning islomiy Andalusiyaga hujumi rivojlanishi bilan otliq askarlarning roli oshdi, ayniqsa, urushning asosiy shakli o'ljalar va asirlarni qo'lga olish uchun dushman hududida otliq qo'shinlarning reydlari bo'lgani uchun, xuddi o'sha "Yon qo'shig'i" da aytilganidek. Ammo mamlakatning ko'p qismi qoyali tog'lar va vodiylardan iborat bo'lgani uchun, bu erda otliqlar, ayniqsa og'ir qurollanganlar uchun harakat qilish juda qiyin edi. Inglizlar bilan aloqalar XIV asrda bu erda uzun yew kamonining tarqalishiga olib keldi, arablar xristian qo'shinlarida ishlatgan kompozit kamonlarni almashtirdilar. Aynan o'sha paytda Angliya va Frantsiya ritsarlari Ispaniyaga ko'p sonli kela boshladilar, ular o'zlari bilan Yuz yillik urushdagi janglar tajribasini olib kelishdi. Bundan oldin, ispan jang san'ati ko'p sonli askarlar ishtirokidagi keng ko'lamli janglardan qochib, qal'alar va qal'alarni himoya qilish va qamal qilishga, pistirmalar va reydlarga e'tibor qaratgan. Frantsuz tarixchisi Jan Fruissar Yuz yillik urushda qatnashgan faxriylarning tajribasiga tayanib, ispan askarlari haqida shunday yozgan edi:
To'g'ri, ular ot ustida yaxshi ko'rinishadi, foyda olish uchun nayzalarini chetga uloqtirishadi va birinchi zaryadda yaxshi kurashishadi; lekin ular dushmanni sarosimaga solmay, ikki -uch dart otib, nayzalari bilan urish bilanoq, signalni ko'tarib, otlarini orqaga burib, iloji boricha qochib ketishadi.
Burgosdagi Sid haykali
Bunday taktika o'sha paytda yangi turdagi qo'shinlar uchun odatiy edi - xetlar, engil zirhli engil otliqlar, orqa kamonli egar va kalta uzanglar, shuningdek, jangovar andalusiyalik otlar, ularga teng kurashishga imkon berdi. Berber Shimoliy Afrika otlarini ishlatgan musulmon otliqlari bilan atamalar. Hinetning qurollari ikki yoki uch dart va yengil nayza edi, u ham otish uchun ishlatgan. Bundan tashqari, manbalardan birida tasvirlanganidek, Lissabonni qamal qilish paytida, hinet tomonidan otilgan bunday dart ritsarning plastinka zirhini, uning zanjirli pochtasini, gambesonni yopib, orqasidan chiqib ketgan. Dastlab, xinetlarda faqat arablardan olingan qalqon-adarglar ishlatilgan, lekin 14-asrning oxirlarida odatiy yevropalik choyshabli asetonlar kiyila boshlangan.
Manbalar:
1. Nikol, D. Qurol va salib yurish davri zirhlari, 1050-1350. Buyuk Britaniya. L.: Greenhill kitoblari. 1 -jild.
2. Nikol, D. Musulmonlar istilosi qo'shinlari. L.: Osprey nashriyoti (Erkaklar qurollari № 255), 1993 yil.
3. Verbruggen J. F. Sakkizinchi asrdan 1340 yilgacha o'rta asrlarda G'arbiy Evropada urush san'ati. Amsterdam - N. Y. Oksford, 1977.
4. Nikol, D. El Sid va Reconquista 1050-1492. L.: Osprey nashriyoti (200-sonli qurol-aslahalar), 1988.
5. "Yon qo'shiq", turli nashrlar.
