Muhokama qilinadigan Genri Durand Mortimer Durand nomi bilan mashhur, chunki uning otasi Marion Durand ham Genrining birinchi shaxsiy ismini olgan.
Mortimer 1850 yilda Hindistonda, Bxopalning g'arbiy chekkasidagi Sehor shahrida, Vadorada shahrida yashovchi Britaniyalik ser Genri Marion Durand oilasida tug'ilgan.
Maktimer Durand Blekxit va Tonbridjdagi maktabni tugatgandan so'ng, 1873 yilda Britaniya Hindistonida davlat xizmatiga kirdi. Ikkinchi Angliya-Afg'on urushi paytida (1878-1880) Durand Kobulda siyosiy kotib bo'lgan. 1884 yildan 1894 yilgacha Britaniya Hindistonining tashqi ishlar vaziri bo'lib ishlagan.
1894 yilda Durand Tehronga elchi etib tayinlandi, u eronlik bo'lsa -da, fors tili bo'lsa -da, Durand na fors hukumati, na Londondagi boshliqlari haqida katta taassurot qoldirmadi. 1900 yilda Forsni tark etgach, Durand 1900 yildan 1903 yilgacha Buyuk Britaniyaning Ispaniyadagi elchisi, 1903 yildan 1906 yilgacha AQShda elchi bo'lib ishlagan.
Genri Mortimer Durand 1924 yilda hozirgi Pokistonning Kvetta shahrida vafot etdi.
Ko'rib turganingizdek, bizning oldimizda oddiy ingliz diplomatining tarjimai holi bor. Biroq, uning hayotida uning ismini asrlar davomida abadiylashtirgan narsa bor edi, ya'ni "Durand chizig'i".
Xaritada bu taxminan 2670 km uzunlikdagi er yuzidagi an'anaviy kontur bo'lib, u 1893 yilda Hindu -Kushda, ya'ni Durand Britaniya Hindistonining Tashqi ishlar vaziri bo'lgan paytda chegaraga aylangan. Bu chiziq Afg'oniston va Britaniya Hindistoni o'rtasida yashovchi qabilalar erlari orqali o'tib, ikkinchisining ta'sir doiralarini bo'lindi. Hozirgi kunda bu Afg'oniston va Pokiston o'rtasidagi chegara. 1880-1901 yillarda Afg'oniston amiri Abdurrahmon Xonni bunday chegara chizig'iga rozi bo'lishga ko'ndirgan ser Mortimer Durand nomi bilan atalgan ushbu liniyaning qabul qilinishi, qolgan davr uchun Hind-Afg'on chegarasi muammosini hal qildi. inglizlarning Hindistondagi hukmronligi, ya'ni 1947 yilgacha.
Delimitatsiya muammosi shundan iborat ediki, inglizlar 1849 yilda Panjobni bosib olgandan so'ng, ular Hind daryosining g'arbiy qismidagi bo'linmagan sikxlar hududiga bostirib kirib, o'zlari bilan afg'onlar o'rtasida qabilalar hududi deb ataladigan turli pushtun qabilalari yashaydigan er maydonini qoldirib ketishdi. Boshqaruv va mudofaa masalalari bu sohani muammoli qilib qo'ydi. Ba'zi inglizlar Hindistonga ketishni xohlashdi, boshqalari Kobuldan G'azni orqali Qandahorgacha borishni xohladilar. Ikkinchi Angliya-Afg'on urushi nihoyat inglizlarning obro'sini yo'qotdi va qabilalar hududi taxminan teng ta'sir doiralariga bo'lingan. Inglizlar o'z hukmronliklarini qabilalar bilan ketma -ket to'qnashuvlar orqali "Durand chizig'igacha" bilvosita boshqarib o'rnatdilar. Afg'onlar o'z yonini tegmagan holda qoldirishdi.
20 -asrning o'rtalarida chegaraning ikkala tomonidagi hudud pushtunlarning mustaqilligi va mustaqil Pashtuniston davlatini yaratish harakatining mavzusiga aylandi.
Taxminlarga ko'ra, aynan "Dyurand chizig'i" 1996 yilda Afg'oniston prezidenti Muhammad Najibullohga nisbatan shafqatsiz repressiyaga sabab bo'lgan. Bu eng ishonchli tarzda V. N. Plastun va V. V. Andrianovning "Najibulla. Afg'oniston geosiyosat qo'lida "(M., 1998, 115-116-betlar):
"Afg'oniston siyosati bilan bog'liq xalqaro doiralarda taniqli general Aslam Bek (Pokiston) Kobulda paydo bo'ldi. Bir vaqtlar u Quruqlik kuchlari Bosh shtabini (Pokiston) boshqargan.-), keyin Pokiston harbiy razvedkasida yuqori lavozimlarni egallagan, bu mamlakatning sobiq prezidenti Ziya-ul-Haq davridan beri eng nozik topshiriqlarni bajargan. Unga ukasi, shuningdek, mansab razvedkasi xodimi, bir guruh ofitserlar hamrohlik qilgan. Ularda prezident saroyida olib qo'yilgan Najibulloh idorasining blankasida Pokiston maxsus xizmatlarining tubida qalbaki hujjat bor edi. Unda yozilgan matn Najibulloh hokimiyat tepasida bo'lgan davrga to'g'ri keladi, Afg'oniston Prezidenti va hukumati tomonidan "Durand chizig'i" ni bu mamlakat va Pokiston o'rtasidagi rasmiy va doimiy chegara sifatida rasman tan olinishi haqidagi kelishuv edi. Bu Pokiston harbiy guruhining asosiy maqsadi edi - har qanday holatda ham Najibullohni pashtunlar qilmagan ishni qilishga majburlash - bu "shartnoma" ni imzolash.
Najibullohga ko'p marta xiyonat qilingan. Ammo eng dahshatli soatlarida u na Afg'onistonga, na xalqiga, na o'ziga xiyonat qilmaslikka kuch topdi. U o'zining yoshligidan "Buqa" laqabini olgan ajoyib kuchidan foydalanib, soqchilarni tarqatib yuborishga, ofitserlardan birining to'pponchasini olib qo'yishga va ukasi Aslam Bekni o'ldirishga (yoki jiddiy shikastlashga) muvaffaq bo'ldi.
Keyingi narsa dahshatli tush edi. U dahshatli qiynoqlarga chidadi, lekin uni sindirmadi. Hatto dushmanlarini ham larzaga solgan dahshatli qatl, hamma afg'onlarni g'azablantirdi, barrikadalarning qaysi tomonida bo'lishidan qat'i nazar, uning hayotiga, Islomobodning shaytoniy rejasi va umuman, shimoliy Pokistonning siyosiy yo'nalishi ostida chiziq tortdi. "Durand chizig'i".
