Ittifoqchilar Frantsiyaning g'arbiy qismiga bostirib kirgandan so'ng, Germaniya zaxira kuchlarini yig'di va yanvar oyiga qadar yo'q qilingan Ardennesga qarshi hujum boshladi. Bu vaqtda sharqdan harakatlanayotgan Sovet qo'shinlari Polsha va Sharqiy Prussiyaga kirdi. Mart oyida ittifoqchilar Reyndan o'tib, Germaniya B guruhining yuz minglab askarlarini asir oldilar, Sovet Armiyasi Avstriya hududiga kirdi. Ikkala front ham tez Berlinga yaqinlashib kelardi. Ittifoqchilarning strategik bombardimonlari nemis tuprog'iga yog'di, ba'zida butun shaharlar bir kechada er yuzidan g'oyib bo'ldi. 1945 yilning birinchi oylarida Germaniya qattiq qarshilik ko'rsatdi, lekin uning qo'shinlari etkazib berishda qiyinchiliklarga duch kelib, chekinishga majbur bo'lishdi va manevr qilish uchun joy yo'q edi. Aprel oyida Ittifoq kuchlari Italiyada nemis mudofaasini yorib o'tishdi. Sharq Elba daryosida G'arb bilan uchrashdi, 1945 yil 25 aprelda, Sovet va Amerika qo'shinlari Torgauga yaqinlashganda. Uchinchi reyxning oxiri Sovet qo'shinlari Berlinni egallab olganida va Adolf Gitler 30 aprelda o'z joniga qasd qilganida va 8 mayda nemis qo'shinlari barcha jabhalarda so'zsiz taslim bo'lishdi. Gitlerning "Millennial Reyxi" atigi 12 yil davom etdi, lekin ular g'ayrioddiy shafqatsiz edi.
1. Reyxstag ustidagi qizil bayroq - Evgeniy Xaldeyning 1945 yil 2 mayda olingan eng mashhur fotosurati. Sovet askarlari Berlinni qo'lga kiritgandan keyin SSSR namligini Reyxstag binosining tomiga o'rnatadilar. Otishma sahnaga qo'yilgani va buning uchun yana bayroq ko'tarilgani, shuningdek, askarlar, fotosuratchi va fotomontaj haqida ko'p bahslar bor. (Yevgeniy Xaldey / LOC)
2. Ofitser Gitler Jugend o'g'illariga avtomatdan qanday foydalanishni aytadi. Germaniya, 1944 yil 7 -dekabr. (AP surati)
3. Avstriya, Zalsburg temir yo'l vokzali ustidan general-mayor Natan Tvininning B-24 bombardimonchilaridan iborat eskadroni, 1944 yil 27-dekabr. (AP surati)
4. Nemis askari Belgiya-Lyuksemburg yo'nalishidagi qarshi hujum paytida o'q-dorilar qutilarini olib yuradi, 1945 yil 2-yanvar. (AP surati)
5. AQShning 82 -desant bo'linmasining askari o'rtog'ining qopqog'i ostida, Bra yaqinida, Belgiya, 1944 yil 24 -dekabr. (AP surati)
6. Sovet pulemyotining hisob -kitobi Ikkinchi Belorusiya fronti chizig'i bo'ylab oqayotgan daryo bo'ylab, 1945 yil yanvar. Kichik sallarda pulemyot va o'q -dorilar qutilari topilgan. (AP surati)
7. C-47 transport samolyotlari 1945 yil 6 yanvar, Belgiya, Bastognadagi amerikalik qo'shinlarning pozitsiyalariga yuk yuklari bilan yuborilgan. Uzoqda siz urilgan nemis uskunasining tutunini ko'rishingiz mumkin, oldingi pog'onada - Amerika tanklari. … (AP surati)
8. SS boshlig'i boshiga o'q bilan o'q uzgan etti amerikalik askarning jasadi. Ular aniqlanadi va 1945 yil 25 yanvarda dafn qilinadi. (AP fotosurati / Piter J. Kerol)
9. Nemis askarlari, Belgiya, Bastogne ko'chasida, 1945 yil 9 -yanvar, AQShning 4 -zirhli diviziyasi askarlari tomonidan qo'lga olingandan keyin. (AP surati)
10. Germaniya qarshi hujumidan keyin amerikalik qo'shinlar tomonidan bosib olingandan so'ng, 1945 yil 2 yanvarda Belgiyaning La Gleise shahridagi qochoqlar. (AP fotosurati / Piter J. Kerol)
11. Nemis askari, Belgiya va Lyuksemburgga qarshi hujum paytida, Belgiyaning Stavelot shahridagi ko'chada, 2 yanvar, 1945 yil. (AP fotosurati / AQSh armiyasi signalizatsiya korpusi)
12. Chapdan o'ngga: Buyuk Britaniya bosh vaziri Uinston Cherchill, AQSh prezidenti Franklin Ruzvelt va SSSR Xalq Komissarlari Kengashi raisi Iosif Stalin, Yaltadagi Livadiya saroyida, Qrim, 1945 yil 4 -fevral. Liderlar urushdan keyingi Evropani qayta tashkil etish va Germaniya taqdirini muhokama qilish uchun yig'ilishdi. (AP fotosurati / fayl)
13. 3 -Ukraina fronti askarlari, Budapeshtdagi janglar paytida, 1945 yil 5 fevral. (AP surati)
14. Germaniya doimiy ravishda La-Mansh kanali bo'ylab V-1 va V-2 raketalarini urdi. Bu kadr binoning tomidan olingan va V-1 raketasi London markaziga qulaganini ko'rsatadi. Drury Leyn chetiga qulagan raketa bir qancha binolarni, jumladan Daily Herald tahririyatini vayron qildi. Britaniyaga qulagan oxirgi Fau 1945 yil 29 martda Gollandvortda, Xertfordshirda portladi. (AP surati)
15. Volkssturmdan kelgan militsiya sonining ko'payishi bilan nemis qo'mondonligi asbob -uskunalar va kiyim -kechak etishmasligini boshdan kechira boshladi. Kamchilikni to'ldirish uchun hukumat Volksopfer kiyim -kechak va poyabzal yig'ish kampaniyasini uyushtirdi, uni oddiy fuqarolar militsiyaga sovg'a qilishdi. Devordagi yozuv: "Fyurer armiya va militsiyaga qilgan xayr -ehsonlaringizni orziqib kutadi. Agar militsioner kiyimda yurishni xohlasangiz, shkafingizni bo'shating va kiyimlaringizni bu erga olib keling." 1945 yil 12 fevral. (AP surati)
16. Uch amerikalik askar ketma -ket yotqizilgan nemislarning jasadlari ustidan, Echternach, Lyuksemburg, 21 fevral, 1945 yil. (AP surati)
17. 1,5 metr suv bosgan yo'lda telefon liniyasini ta'mirlash, 22 fevral, 1945 yil. Chekayotgan nemis qo'shinlari to'g'onlarni portlatib, suv toshqiniga olib keldi va ingliz qo'shinlarini etkazib berish amfibiya mashinalari bilan amalga oshirilishi kerak edi. (AP surati)
18. 16 yoshli nemis askarining amerikaliklar tomonidan qo'lga olinishi munosabati aks etgan uchta fotosurat. Germaniya, 1945 yil. (AP surati)
19. Avstriya ustidan B-17 "Uchar qal'a" bombardimonchilari yaqinida zenit raketalari portlashi, 1945 yil 3 mart. (AP surati)
20. 1945 yil 13-15 fevral kunlari ittifoqchi samolyotlar shaharni bombardimon qilganidan keyin Drezden shahar meriyasi tomidan ko'rinish. Taxminan 3600 samolyot shaharga 3900 tonna odatiy va yondiruvchi bombalarni tashladi. Yong'in oqibatida shahar markazida taxminan 25 kvadrat kilometr maydon vayron bo'lgan, 22 mingdan ortiq odam halok bo'lgan. (Uolter Xan / AFP / Getty Images)
21. 1945 yil 13 -fevraldan 15 -fevralgacha ittifoqchilarning havo hujumidan keyin Drezdenda murdalarni yoqish. Urushdan keyin portlash qattiq tanqid qilindi, chunki hujumga sanoat hududlari emas, balki harbiy ahamiyatga ega bo'lmagan tarixiy markaz kirdi. (Deutsches Bundesarchiv / Germaniya federal arxivi)
22. 3 -AQSh armiyasi askarlari, Germaniyaning Koblenz shahrida, 1945 yil 18 mart. (AP surati / Bayron X. Rollins)
23. AQSh 7 -armiyasi askarlari 1945 yil 27 martda Karlsrue yo'lidagi Zigfrid chizig'ida katta yutuqqa erishdilar. (AP surati)
24. Birinchi toifali Ibrohim Mirmelshteyn muqaddas Tavrot varag'ini ushlab turibdi, kapitan Manuel Polyakov va kapital Martin Villen flasistlarning targ'ibot vaziri Doktor Gebbelsning qarorgohi Shloss Reydtda ibodatlarni o'qiydilar. Myunxengladbax, Germaniya, 1945 yil 18 mart. Bu xizmat AQShning 9 -armiyasining 29 -diviziyasining halok bo'lgan askarlarini xotirlash uchun Ruhdan sharqda birinchi yahudiy cherkov xizmati edi. (AP surati)
25. Amerika askarlari qo'nish qayig'ida, Reyndan o'tib, nemis qo'shinlarining o'qi ostida, 1945 yil mart. (AP surati)
26. Noma'lum amerikalik askar 1945 yil mart oyida Koblenzda nemis snayperi tomonidan o'ldirilgan. (AP surati / Bayron X. Rollins)
27. Reynning g'arbiy sohilidagi vayron bo'lgan shahar markazidagi Köln sobori, 1945 yil 24 aprel. Vokzal va Xohentsollern ko'prigi (o'ngda) uch yillik portlashda butunlay vayron bo'lgan. (AP surati)
28. General Volkssturm, nemis militsiyasining oxirgi kuchlari, Fyurer portreti yonida, Leypsig, 1945 yil 19 aprel. U Amerika qo'shinlari asiriga tushmaslik uchun o'z joniga qasd qildi. (AP fotosurati / AQSh armiyasi signalizatsiyasi, J. M. Heslop)
29. Germaniya o'rmonida, Germaniya asirlari guruhi yonidagi 12 -zirhli diviziyaning amerikalik askari, 1945 yil aprel. (AP surati)
30. Adolf Gitler, fashistlar yoshlar tashkiloti a'zolari Gitler Jugendni mukofotlaydi, 1945 yil 25 aprelda Berlindagi Reyx kansleri binosi oldida. Rasm Gitler o'z joniga qasd qilishidan to'rt kun oldin olingan. (AP surati)
31. Germaniyaning Tartun shahridagi "Yunkers" yer osti zavodida Heinkel He-162 qiruvchilarini yig'ish liniyasi, 1945 yil aprel oyining boshi. Sobiq tuz konining ulkan zallari AQSh 1 -chi armiyasi tomonidan Magdeburgga hujum paytida topilgan. (AP surati)
32. Sovet ofitserlari va amerikalik askarlar 1945 yil aprelda Elbadagi uchrashuvda. (Waralbum.ru)
33. 1945 yil 4 aprelda Heidelbergga hujum paytida AQShning 7 -armiyasi tomonidan qurshab olingan va qo'lga olingan nemislar uchun joy. (AP surati)
34. Amerikalik askar, 1945 yil 18 apreldagi Leypsigdagi Millatlar jangi haykali. Bu erda, 1813 yilda Napoleon ustidan qozonilgan g'alaba sharafiga o'rnatilgan yodgorlikda, shaharning oxirgi mudofaa markazi joylashgan edi. Taxminan uch oy ushlab turish uchun yetarli oziq -ovqat va o'q -dorilarga ega bo'lgan ellik SS askari bu erga oxirigacha kurashish niyatida qazilgan. Oxir -oqibat, Amerika artilleriyasining kuchli o'qi ostida qolganda, ular taslim bo'lishdi. (Erik Shvab / AFP / Getty Images)
35. Sovet askarlari Konigsberg chekkasida jang qilmoqdalar, Sharqiy Prussiya, 1945 yil aprel. (Dmitriy Chernov / Waralbum.ru)
36. Nemis ofitseri 1945 yil bahorining boshida vayron bo'lgan Saarbrucken shahrida konserva yeydi. (AP surati)
37. Chex ayol sovet askari-ozod qiluvchini o'pmoqda, Praga, 5 may, 1945 yil. (AP surati)
38. Nyu -York metrosi 1945 yil 1 mayda, gavjum vaqtda muzlab qoldi: Gitlerning o'limi haqidagi xabar keldi. Natsistlar Germaniyasi rahbari 1945 yil 30 aprelda Berlindagi bunkerda o'zini otdi. Uning vorisi Karl Doenits radio orqali Gitler qahramonlik bilan o'lganini va ittifoqchilarga qarshi urush davom etishini e'lon qildi. (AP surati)
39. Britaniya feldmarshali Bernard Montgomeri (o'ngda) nemis zobitlari ishtirokida taslim bo'lish to'g'risidagi bitimni o'qiydi (chapdan o'ngga): mayor Fridel, admiral Vagner, admiral Xans-Georg fon Frideburg, 21-armiya guruhi shtab-kvartirasida, Luneburg Xit, 1945 yil 4 -may … Pakt 5 -may kuni ertalab soat 8 dan Germaniya shimoli, Daniya va Gollandiya frontlarida jangovar harakatlarni to'xtatishni nazarda tutgan. Italiyadagi nemis qo'shinlari bundan oldin, 29 aprelda, armiya qoldiqlari 7 mayda G'arbiy Evropada, 8 mayda esa Sharqiy frontda taslim bo'lishdi. Keng Evropadagi besh yillik urush tugadi. (AP surati)
40. 8 may kuni, Evropada g'alaba qozongan kuni, London markazida, Germaniya Bosh vazirining so'zsiz taslim bo'lishi haqidagi e'lonni eshitib turgan katta olomon. O'sha kuni millionga yaqin odam London ko'chalariga chiqdi. (AP surati)
41. Nyu -Yorkdagi Tayms -skverda 1945 yil 7 mayda Germaniya ustidan qozonilgan g'alabani nishonlayotgan odamlar to'la. (AP fotosurati / Tom Fitzsimmons) #
42. Moskvadagi Qizil maydonda g'alabani nishonlash. 1945 yil 9 mayda otashinlar, artilleriya salomi va yorug'lik. (Sergey Loskutov / Waralbum.ru)
43. Ikkinchi jahon urushi oxirida Berlindagi Reyxstag binosi. (AP surati)
44. Berlin ustidan Sovet Il-2 hujum samolyoti, 1945 yil. (Waralbum.ru)
45. Nyurnberg portlashi natijasida vayron qilingan rangli fotosurat, 1945 yil iyun. Nyurnbergda 1927 yildan 1938 yilgacha NSDAP kongresslari bo'lib o'tdi. 1939 yilda oxirgi rejalashtirilgan qurultoy bir kun oldin Germaniyaning Polshaga bostirib kirishi tufayli bekor qilindi. Bu erda Nyurnberg qonunlari yozilgan - fashistlar Germaniyasining qat'iyatli antisemitizm qonunlari. 1943 yildan 1945 yilgacha ittifoqchilar tomonidan uyushtirilgan bombardimon natijasida shahar markazidagi binolarning 90% dan ko'prog'i vayron bo'lgan. 6000 dan ortiq odam vafot etdi. Tez orada Nyurnberg yana mashhur bo'ladi: endi tirik qolgan Uchinchi Reyx rahbarlarining sud jarayoni tufayli. Ularning jinoyatlari orasida 10 milliondan ortiq odamni o'ldirish, shu jumladan 6 million yahudiy, insoniyatga qarshi jinoyatlar bor. Retrospektivning keyingi, 18 -qismi genotsidga bag'ishlanadi. (NARA)
