Aziz o'quvchilar! Ushbu maqolani yozish istagi Polina Efimovaning "Ruminiya floti: maydonga qaytish" asari nashr etilganidan keyin paydo bo'lgan. Men bu kemalar haqida qo'shimcha ma'lumotni rumin, italyan, ispan va ingliz manbalaridan qidira boshladim va shu qadar g'azablandimki, materiallar butun maqola uchun etarli edi.
Bu mening dengiz mavzusida yozishga bo'lgan birinchi urinishim, shuning uchun agar men har doim dengiz terminologiyasini ishlatmagan bo'lsam, uzr so'rayman.
Marashti tipidagi eskadron qiruvchilar (Distrugători clasa Mărăşti - rum.) Vivor (Distrugatori clasa "Vifor") va "tip M" (rum.) Qiruvchilar sifatida ham tanilgan; "Marasti sinfidagi qirg'inchilar" (inglizcha); "Aquila" sinfining kreyser -skautlari (L'esploratore classe "Aquila" - italyancha); Ceuta tipidagi qirg'inchilar - Clut Ceuta (ispan) va Light tipidagi vayronkorlar (SSSR).
Ular "qiruvchi rahbarlar" kichik sinfiga mansub bo'lib, ularning bevosita vorislari "Regele Ferdinand" / tip "R" (rum.) Tipidagi kemalar edi.
Hammasi bo'lib "Marashti" tipidagi 4 ta esminets qurildi va ishga tushirildi. Bu kemalar ikkala jahon urushida qatnashgan va ular turli davlatlar bayroqlari ostida suzib ketishgani uchun, ular bir necha bor nafaqat ismlarini, balki qurollarini ham, amaldagi mamlakatlar tasnifi qoidalariga ko'ra, hatto o'z sinflarini ham o'zgartirishgan.. Umuman olganda, ular uzoq va muammoli hayot kechirishdi.
Bu kemalarning tarixi 1913 yilda, Ruminiya Qirolligi Neapoldagi Italiyaning Pattisson kemasozlik zavodida "Distrugator" tipidagi 4 ta harbiy kema qurishga buyurtma berganida boshlangan (Cantieri C. & TT Pattison di Napoli). Vayron qiluvchi, rus tilida qiruvchi, abbr. Destroyer). Spetsifikatsiyaga ko'ra, qirg'inchilarning tezligi kamida 34 tugun bo'lishi kerak edi, ularning standart hajmi 1700 tonna edi. Kemalar Qora dengizda ishlashi kerak bo'lganligi sababli, ular to'liq tezlikda suzish uchun 10 soatlik yonilg'i ta'minotini belgilab berishdi. Qurol-yarog 'ettita qurol (3x 120 mm / 45, 4x 75 mm / 50) va beshta 450 mm torpedo naychasidan iborat bo'lishi kerak edi. Bundan tashqari, qiruvchilar 50 daqiqagacha zaxirani va oz miqdordagi chuqurlik zaryadini olishlari kerak edi.
Bu kemalar muhandis Luidji Skalyya tomonidan ishlab chiqilgan. Aytgancha, u endigina Italiya qirollik dengiz floti uchun Indomito sinfidagi 6 ta qiruvchi qiruvchi qurilishni yakunlagan. Dastlab, kemasozlik zavodida "Ruminiya buyurtmasi" kemalariga tom ma'noda raqamli nomlar berilgan: E1, E2, E3, E4, lekin tez orada xaridor ularga Ruminiyaning quyidagi nomlarini berdi: Vifor, Vijeliya, Vartey va Viskol. O'shandan beri bu kemalar "Vifor" sinfidagi qiruvchi sifatida tanildi (Distrugători clasa "Vifor" rom.).
MASLAHAT … Distrugatori (erkakcha, ko'plik) Ruminiyaning Dis-tru-ge-TOR tilidan o'qiladi. 4 -bo'g'inda stress. "Vayronkorlar" yoki "Vayronkorlar" tarjima qilingan. Drugrugtor (erkak, yakka) Ruminiyaning Dis-tru-ge-TOP-dan o'qiladi. 4 -bo'g'inda stress. "Vayron qiluvchi" yoki "Vayron qiluvchi" tarjima qilingan.
Vifor (erkak, yakka) Ruminiya VI-foridan o'qiladi. Birinchi bo'g'inda stress. Tarjima: "Tempest".
Vijeliya (ayol, yakka) ruminiyalik Vi-zhe-li-Ya dan o'qiladi. 4 -bo'g'inda stress. Tarjima: "Bo'ron / bo'ron / bo'ron".
Vartey (erkak, yakka) Ruminiyaning Vyr-TER tilidan o'qiladi. Ikkinchi bo'g'inda stress. Tarjima: (Girdob / Girdob).
Viskol (erkak, yakka) Ruminiyaning VIS-col-dan o'qiladi. Birinchi bo'g'inda stress. Tarjima: (Blizzard / Blizzard / Blizzard / Blizzard / Blizzard).
1915 yil edi, Birinchi jahon urushi allaqachon boshlangan edi, lekin Italiya hali ham betaraf qoldi. Biroq, Buyuk Britaniya Italiyani Avstriya-Vengriyaga urush e'lon qilishga majbur qildi, shuningdek Antantaning barcha dushmanlariga qarshilik ko'rsatdi. Bir qator hududlar Italiyaning "qoni uchun to'lov" sifatida va'da qilingan.
Bundan tashqari, Britaniya Italiyaga 50 million funt sterling miqdorida kredit berdi.
Italiya allaqachon urushga tayyorgarlik ko'rganligi sababli, italiyaliklar buyurtma qilingan qiruvchi qirg'inlarni Ruminiya qirollik flotiga o'tkazmaslikka qaror qilishdi va 1915 yil 5 -iyunda Italiya qirollik harbiy -dengiz kuchlarining ehtiyojlari uchun "ruminiya ordeni" kemalarini rekvizitsiya qilishdi. O'sha paytga kelib, "Ruminiya buyurtmasi" kemalari har xil tayyorlik darajasida qurilayotgandi: Vifor - 60%, Vijeliya - 50%, Vartey - 20%va Viskol hatto yotqizilmagan.
Bu kemalar joy almashish, qurol -yarog 'va harakat tezligi jihatidan o'sha yillardagi boshqa italiyalik esminetslardan ancha ustun bo'lganligi sababli, ular Italiya Esploratori tasnifiga ko'ra, skaut kreyserlari toifasiga kiritilgan. Ular halokatchi va razvedka otryadlari rahbarlari rolini o'ynashlari kerak edi.
"Akila" kreyser-skautining sxemasi, 1917 yil.
1916 yil 27 -iyuldagi buyrug'i bilan kemalar Italiya dengiz floti tarkibiga kirdi, lekin oldingi nomlarini qoldirmadi, shuning uchun ularga italyancha ismlar berildi: Viforga Aquila (burgut), Vijeli - Sparviero (Sparrowhawk), Vartey nomlari berildi. - Nibbio (Kite) va Viscol - Falco (Hawk).
O'shandan beri bu kemalar L'esploratore "Aquila" - italyancha deb nomlana boshladi.
Ularning qurilishi davom etdi, lekin turli sabablarga ko'ra operatsiya teatridagi vaziyatga qarab, u sezilarli kechikishlar bilan amalga oshirildi.
Kemalarning "rebrendingi" bilan bir qatorda, ularni qurollantirish masalasi qayta ko'rib chiqildi. Kemalarni quyidagi turdagi qurollar bilan jihozlashga qaror qilindi: Buyuk Britaniyaning Armstrong Whitworth kompaniyasi tomonidan ishlab chiqarilgan frantsuz muhandisi Gustav Kanet tizimidagi 35 kalibrli (4 dyuymli) 35 mm uzunlikdagi 7x 102 mm qurol. shuningdek, ikkita 450 mm torpedo naychalari (2x2 17, 7 ").
Ammo ularning bo'lajak raqiblaridan biri-Avstriya-Vengriya Harbiy-dengiz floti o'zining 100 mmli qurollarini 150 mmli qurol bilan almashtirib, o'z kreyseri Admiral Spaunni qayta qurollantirishni rejalashtirayotgani haqidagi mish-mishlar italiyaliklarni allaqachon qurib bitkazilgan uchta kemasini boshqalar bilan qurollantirishga ko'ndirdi. artilleriya tizimlarining turlari, shuningdek Keyn-Armstrong: 40 mm kalibrli (6 " / 40) uzunlikdagi 152 mm o'lchamdagi 3 ta qurol, 40 mm kalibrli (3" / 40) va 2x uzunlikdagi 4x 76 mmli qurol. juftlangan 450 mm torpedo naychali qurilmalar (2x2 17, 7 ").
Kemalar qurib bitkazilayotganda, nafaqat artilleriya qurollarining mumkin bo'lgan turlari, balki uning joylashuvi ham muhokama qilindi. Quyida qiruvchi qurollarning joylashuvi ko'rsatilgan.
Sxemalar uchun italyancha tushuntirishlardan tarjima:
"Aquila" va "Sparviero" qurollanishi, 1916 yil.
"Aquila" va "Nibbio" qurollanishi, 1918 yil.
"Sparviero" da qurollanish, 1918 yil.
1916 yilda, to'rtinchi kema qurilishi tugallanayotganda, "Karlo Mirabello" qiruvchilarining (Mirabello sinfidagi qiruvchilar) qo'lida, 102 mm / 35 kamonli qurollarni 152 mm / ga almashtirish orqali qurollanishni kuchaytirishga qaror qilishdi. 40 (102/35 mod. 1914 yil QF 6 da / 40 Armstrong-Uitvort tomonidan ishlab chiqarilgan). Biroq, bu qurollar bu turdagi kemalar uchun juda og'ir bo'lib chiqdi va qayta qurollanish urinishi muvaffaqiyatsiz deb topildi.
Shunday qilib, "Falco" deb nomlangan ushbu seriyaning to'rtinchi va oxirgi kreyserini quyidagicha qurollantirishga qaror qilindi: barrel uzunligi 45 kalibrli (4, 7 "/ 45) va 2x 5x4, 7 dyuymli (120 mm) qurol. 3 dyuymli (76 mm) o'q uzunligi 40 kalibrli (3 "/ 40). 2x koaksiyal 450 mm torpedo naychalari (2x2 17.7 dyuym), shuningdek, 2x6, 5mm og'irlikdagi avtomatlar Fiat-Revelli 1914. Menga noma'lum sabablarga ko'ra minalar zaxirasi boshqacha edi.
Quyida artilleriya, mina-torpedo va suv osti kemalariga qarshi qurollar jadvali keltirilgan. Men bir nechta xorijiy tillardan tarjima qilganim uchun, men minalarning maqsadi haqida aniq bilmayman: biz barraj yoki suv osti kemalariga qarshi chuqurlikdagi ayblovlar haqida gapirayapmiz. Inglizlar shunchaki "Mines" deb yozadilar, italiyaliklar esa "mine & bombe di profondità" - minalar va chuqurlik to'lovlari. Ehtimol, ular ikkala minani ham, bir qator chuqurliklarni ham olishlari mumkin.
Aquila va Sparviero 1917 yilda topshirilgan va jang qilishga ulgurgan, Nibbio atigi bir necha oy jang qilgan va Birinchi jahon urushi tugagan, lekin Falko urushdan keyingi davrda ishga tushirilgan.
1920 yilda Italiya rekvizitsiya qilingan to'rtta kemadan 2tasini Ruminiyaga o'tkazdi: Sparviero va Nibbio. Ular Ruminiya qirollik dengiz flotining bir qismiga aylanishdi, lekin ruminiyaliklar avvalgi ismlarini qoldirmadilar, shuning uchun ularga boshqa rumin nomlari berildi: Sparvieroning ismi Marashti, Nibbio esa Marasheshti deb o'zgartirildi va qiruvchi sifatida tasniflana boshladi. O'shandan beri bu harbiy kemalar Mareshti sinfidagi esminetslar sifatida tanila boshladi (Distrugători clasa Mărăshti - rum.).
MASLAHAT … Kemalarning to'liq nomlari: NMS "Marashti" va NMS "Márasheshti". NMS = Nava Majestatii Sotish = Ulug'vor Kema.
Marashti ruminiyalik Mé-RESHTdan o'qiladi. Ikkinchi bo'g'inda stress. "Me-NESh-ty" ni ruscha talaffuz qilish joiz. Ikkinchi bo'g'inda stress.
Marasheshti Ruminiya Mé-re-SESHTdan o'qiladi. Uchinchi bo'g'inda stress. "Me-re-Shesh-ty" ni ruscha talaffuz qilish joiz. Uchinchi bo'g'inda stress.
Bular Ruminiyaning Vrancea okrugidagi aholi punktlari. Birinchi jahon urushi paytida, bu urush zonasi bo'lib, u erda 1917 yilning yozida Entente tomonida jang qilgan Ruminiya qo'shinlari bir nechta yirik g'alabalardan birini qo'lga kiritdilar: ular nemis va avstriya-vengerlarning yurishini to'xtatdilar. qo'shinlari Mareshesti, Maresti va Oytuz.
Sparviero va Nibbio Ruminiya Qirollik dengiz flotiga o'tkazilgandan so'ng (ba'zi manbalarda "qayta sotish"), italiyaliklar o'zlari qoldirgan kemalarni qayta jihozlashga qaror qilishdi: Aquila va Falco.
1937 yilda Aquila 3 ta 152 mm / 40 qurolni va 76 mm / 40 to'rtta quroldan ikkitasini demontaj qildi, Falko esa beshta 120/45 quroldan birini demontaj qildi. Kasting natijasida, Italiya Harbiy-dengiz floti bayrog'i ostida xizmat qilish uchun qolgan ikkita kema bir xil artilleriya qurolini oldi: 4 ta asosiy kalibrli 120mm / 45 va 2 ta 76mm / 40 zenit qurollari.
Sparviero va Nibbio qirg'inchilarini qabul qilib olgach, Ruminiya qirollik dengiz floti ham ularni qayta qurollantirishga qaror qildi va 1926 yilda ular 3 152 mm / 40 qurolni uchta 120 mmli qurolga almashtirdilar.
Va 1944 yilda navbatdagi qayta qurollanish o'tkazildi: Marashti (sobiq Sparviero) va Marasheshti (sobiq Nibbio) qirg'inlarida ular har biri 37 mmli 4 ta qurolning 2 tasini demontaj qilishdi va ularni 20 mmli ikkita avtomatik to'p bilan almashtirishdi.
Bundan tashqari, 6, 5 mmli avtomatlar katta kalibrli 13, 2 mm ga almashtirildi.
Menimcha, biz FFS seriyali 20 mmli "Oerlikon" avtomatik to'plarining zenit modifikatsiyasi va 13,2 mm Hotchkiss pulemyotli dengiz kemasiga o'rnatilgan bitta zenit raketalari haqida gapirayapmiz.
Oxirgi versiyada, Ikkinchi jahon urushi oxiridagi qiruvchilarning qurollari shunday ko'rinardi:
1937 yil 11 oktyabrda italiyalik Akila va Falko yashirincha ispan millatchilariga sotildi. Ispaniyaliklar Aquila nomini Melilya (ruscha Melilla), Falkoni esa Ceuta (ruscha Ceuta) deb o'zgartirdi. Melilla va Ceuta yana vayronkorlar hisoblanardi.
Ispan qiruvchilarining ismlari yozilgan hikoya alohida e'tiborga loyiqdir va men bu haqda maqolaning keyingi qismlarida batafsilroq aytib berishga qaror qildim.
