Zirh haqiqiy va qurol soxta

Zirh haqiqiy va qurol soxta
Zirh haqiqiy va qurol soxta

Video: Zirh haqiqiy va qurol soxta

Video: Zirh haqiqiy va qurol soxta
Video: Islom Karimov hayotidan noyob kadrlar 2024, Dekabr
Anonim

- Bu buyuk Van Gog.

- Bu juda yaxshi, albatta. Ammo bu Van Gogmi?

"Qanday qilib millionni o'g'irlash kerak" filmidan dialog.

Evropadagi harbiy muzeylar. Nihoyat, uzoq vaqtdan beri va'da qilingan, ya'ni qadimiy qurol va zirhlarning haqiqiyligini aniqlash haqida gapirish uchun vaqt berildi. Darhaqiqat, negadir ko'p odamlar … Evropadagi muzeylardagi qurol -aslaha yangi, lekin zanglagan bo'lishi kerak, deb hisoblaydilar. Va ular aytganidek, zang izlari yo'q, ular yaqinda qilingan. Xo'sh, aytaylik, o'tgan yili. Ba'zi sabablarga ko'ra, bunday odamlar ritsarlarning zirhlari osmondan tushmaganligi, ustalarga buyurtma berishgani va ular bilan tovar-pul munosabatlariga kirishgani haqidagi oddiy haqiqatni umuman e'tiborsiz qoldiradilar. Tomonlarning talablari bajarilishi quyidagicha ta'minlandi: notariuslar ishtirokida batafsil shartnomalar tuzildi, xazinadan pul chiqarildi va ishlab chiqarilgan zirhlar o'z navbatida ritsar tomonidan inventarizatsiya bo'yicha qabul qilindi. Qurol -yarog 'eskizlari va ularga naqshlar mashhur rassomlar tomonidan chizilgan bo'lib, ular namunalarning butun albomlarini yaratgan, keyinchalik ular metallda ishlangan. Bularning barchasi bugungi kungacha saqlanib qolgan, garchi hammasi ham emas, albatta va har bir zirh uchun emas. Ammo ko'pchilik uchun bu aniq. Bundan tashqari, ko'plab zirhlar o'tmishda mashhur ustalarning brendlariga ega va garchi brendning o'zi hech qanday xarajat qilmasa ham, uslubi, "ustaning qo'l yozuvi", ishlab chiqarish texnologiyasi va nihoyat, metalning o'zi, juda qimmat va bunday ish mutlaqo o'z samarasini bermaydi.

Zirh haqiqiy va qurol soxta
Zirh haqiqiy va qurol soxta

Bugungi kunda, ushbu maqolaga illyustratsiya sifatida biz uchta filmning ramkalaridan foydalanamiz, ular, ehtimol, san'at sohasidagi qalbakilashtirishni eng yaxshi ta'riflaydi. Va bu bizning birinchi mavzuimiz bo'ladi. Ikkinchi mavzu, har doimgidek, haqiqiy artefaktlarning fotosuratlari va qiziqish uchun biz ularni almashtiramiz.

Biroq, haqiqatan ham zirhlar soxtalashtirilgan paytlar bo'lgan. Bu modaga o'xshaydi - bir davrda rasmlar soxta, ikkinchisida ritsar zirhlari va oltin va kumushdan yasalgan buyumlar.

Rasm
Rasm

Shunga qaramay, o'sha Misrda "eng issiq antiqa buyumlar" ni ishlab chiqarish bilan shug'ullanadigan odamlarning butun klanlari bor edi, lekin bugungi kunda bu hunarmandchilik butunlay boshqa ovozga ega bo'ldi. Ammo yana bir vaqt bor edi, Champollion ochilgandan so'ng, Evropada misrliklarning hammasi modaga kirgan va Evropa jamoatchiligining o'zi misrliklarni axloqsiz yo'lga undagan. "Antikalar" yig'ish moda edi va "antiqa buyumlar" soxta edi. Uyda o'z san'at galereyalarimiz bo'lishi moda edi (u hali ham yo'q emas!) Va rasmlar ham o'g'irlangan, ham soxta. Qurol -yarog 'bilan ham xuddi shunday. Biroq, fan va texnika sohasidagi kashfiyotlar qalbakilashtirish kasbini o'ta xavfli va foydasiz qildi.

Rasm
Rasm
Rasm
Rasm

Ilgari, bu qurol -yarog 'mutaxassisi, qadimiy buyumlarni baholovchi va sotuvchi, shuningdek xaridor (va birinchi navbatda xaridor!) Bilishi kerakki, ma'lum yillardagi qurol -aslahalar o'z davriga to'g'ri kelishi kerak edi, ayniqsa, agar buyum bog'langan bo'lsa. ma'lum bir tarixiy shaxs bilan. Dekor, yozuvlar va gerblar hech qanday shubha uyg'otmasligi kerak, va yana, har qanday davrning shrift va chizishda o'ziga xos uslubi va ularni qo'llash texnikasi bor edi. Agar zirhda yozuvlar bo'lgan bo'lsa, unda har safar o'z fikrlarini ifodalashning o'ziga xos shakli, she'riyatda esa - ma'lum bir yo'nalish borligi aniq. Soxta hamma narsani bila olmaydi. U usta texnolog, temirchi va metallsoz, adashmaslik uchun filologiya yoki madaniyat tarixi sohasidagi bilimlarga muhtoj. Lekin … ularni qachon va qayerdan sotib olish kerak, qachon yasash kerak va iloji boricha tezroq. Mutaxassisni yollash xavfli yoki qimmat. Va hech kim teng bo'lishni xohlamaydi!

Rasm
Rasm
Rasm
Rasm

Masalan, siz eski plastinka zirhini yasashga qaror qildingiz, aytaylik, 1500. Shuni esda tutish kerakki, garchi ular temirdan yasalgan bo'lsa -da, bu varaqning o'zi prokat bilan emas, balki temir temir bo'laklarini temirchi bolg'asi bilan tekislash orqali olingan. Ular ko'p marotaba soxtalashtirilgan, so'ngra unga tekis bolg'alar yordamida kerakli shaklni berishgan. Bunday holda, choyshab har doim notekis isiydi. Ba'zi joylarda issiq, lekin ba'zi joylarda faqat issiq edi. Shu sababli, bolg'a izlari har doim zirh qismlarining orqasida qolishi kerak. Bugungi kunda bunday varaqni mikroskop orqali ko'rib chiqish kifoya, metall varaqni prokat oldidan yoki keyin bolg'a bilan "taqillatdi". Va siz bundan ham osonroq qilishingiz mumkin: metall bo'lagini olovda yoqing va uning spektr chizig'ini maxsus linzadan ko'ring. Bu usul spektral tahlil deb ataladi va u metall tarkibini aniq ko'rsatib beradi. Haqiqiyligiga shubha qilmaydigan zirhli metall haqida ma'lumotlar mavjud bo'lgani uchun ularning spektrlarini solishtirish kifoya … eski metall qayerda yangisi. Xo'sh, nurli metallarning mavjudligi ham o'zi uchun gapiradi. Aytgancha, qalinligi 1, 5 yoki 2-3 mm bo'lgan temir varaqni yasash juda mashaqqatli ish bo'lib, sizga bunday choyshablar juda ko'p kerak bo'ladi.

Rasm
Rasm

Zirhdan ko'krak nishonini yasash juda qiyin, ya`ni piyola, bu, birinchidan, ikkinchidan, dubulg'a yasash, ayniqsa XVI asr dubulg'asini yasash juda qiyin. O'sha paytda o'sha Morion ustalari bitta varaqdan to'qishgan. Qadimgi texnologiyadan foydalangan holda bunday dubulg'ani aniq ishlab chiqarish sotishdan tushadigan barcha daromadlarni kamaytiradi. Shuning uchun, morionlar ikkita yarmidan iborat bo'lib, tizma bo'ylab ehtiyotkorlik bilan payvandlanadi va tikuv tozalanadi. Ammo uni mikroskopdan tozalash mumkin emas.

Rasm
Rasm

Ular soxta, aniqrog'i, 19 -asr mutaxassislariga oddiy perchinlar bilan berishgan. Gap shundaki, o'rta asr ustalari ularni qo'lda yasagan va o'sha paytda ular dastgohlarda qilingan. Va ikkita zirhni taqqoslash bilanoq, farq oddiy ko'zga ham ko'rinib qoldi.

Rasm
Rasm
Rasm
Rasm

Biroq, 1580 -yillardan boshlab, siz aslida bu turdagi dubulg'alarni topishingiz mumkin, ular ikkita yarmidan yasalgan; masalan, zambaklar bilan mashhur morion, har doim ikki qismdan iborat. Va keyin temirchi payvandlash har doim boshq manbasidan juda farq qiladi! Agar siz qurol -aslahangizni metalldan yasagan bo'lsangiz ham, kimdir zirhni ichkaridan kesish uchun ishlatilgan charm va antiqa baxmalga g'amxo'rlik qilishi kerak. Ha, va ipak ham zarar qilmaydi, lekin bugun biz o'sha 1580 yilgi ipakni qayerdan olishimiz mumkin? Bizning rus tarixchimiz V. Gorelik, masalan, Sharqiy jangchining jihozlarini rekonstruksiya qilish uchun jabduqlar kerak bo'lganda, u Istanbulga borib, u erdan kerakli charm qismlarini, shu jumladan, egarni sotib oldi. Ammo u ham, o'zi ham bu ishlarni bajargan muzey, bu rekonstruksiya ekanligini bilar edi va hech kim uni haqiqiy qadimiylik sifatida o'tkazmagan. Va yangi asbob -uskunalar bir necha oy davomida terining hidini sezdi … Va terida hech qanday yoriq yoki foydalanish izlari yo'q edi. Shunday qilib, rekonstruksiya, shu jumladan, muzey - bu bitta narsa, lekin qadimiy artefaktni qalbakilashtirish umuman boshqacha.

Rasm
Rasm

Vaqti -vaqti bilan bronzada patina paydo bo'ladi va zamonaviy kimyo uni taqlid qilishga imkon beradi. Demak, temirdagi zang ham antik davrning alomati bo'lib tuyuladi, lekin unday emas. Bu yashil havaskorlarning fikri, bu antik davrning umuman isboti emasligini, temir buyumlari borligini, bir dona ham zang bo'lmagan, to'rt yuz yil va undan ko'p. Ammo metallni oltingugurt va xlorid kislotalari bilan ishlov berish orqali zangni sun'iy ravishda yaratish mumkin. Ilgari, kimdir mahsulotni bacaga osib qo'ygan, kimdir ularni erga ko'mgan; bu erda ularning ustida zang paydo bo'ldi. Ammo shu bilan birga, zang paydo bo'ladi, u yorqin qizil rangga ega va u barmoq bilan osongina o'chiriladi va u chuqurchalarda emas, balki tekis va ochiq yuzalarda bo'ladi. Bu bilan biror narsa qilish kerakligi aniq. Ammo uni olib tashlasangiz, siz metallning metallografik va spektral tahlilini o'zgartira olmaysiz, ya'ni oxir -oqibat sizning barcha sa'y -harakatlaringiz behuda ketadi va siz qurol -aslahangizni qimmat sota olmaysiz. Va agar u qimmat bo'lmasa, nima uchun uni soxtalashtirish kerak? Haqiqatni aytish osonroq, bu falak muzeydan qilingan zirhlarning aniq nusxasi. Qanday bo'lmasin, bu ishlab chiqaruvchiga katta daromad keltirmaydi.

Rasm
Rasm

Ko'z bilan metalldan yasalgan qalbakilashtirishni aniqlashning yana bir kulgili usuli bor. Har qanday holatda ham faqat ma'lum joylarda olingan aşınma belgilarini qidiring. Haqiqiy antiqa zirhni olib, uni etishmayotgan buyumlar va bezaklar bilan to'ldirib, butun zirh qismiga qiymat qo'shishingiz mumkin. Lekin … savol - uni qaerdan olish kerak va baholovchilarni faqat unga qarashga qanday undash mumkin. Shunga qaramay, o'tmishda zirh yasagan ko'p odamlar johil edilar. Hamma ham, masalan, o'rta asr o'ymakorlari biror narsaga chizma chizishganda, uni suyak yoki yog'ochdan yasalgan asboblar bilan tirnalganini bilishmagan. Temir kamdan -kam ishlatilgan. Bu … qabul qilinmadi. Ammo keyin ular buni unutdilar, shuning uchun kech ish har doim eskisidan juda nozik chiziqlar bilan ajralib turadi. Va keyin qalbakilashtiruvchilar kislotalar bilan aralashishni yoqtirmaydilar. Ammo ular undan foydalanganda ham, haqiqiy o'yma har doim soxta narsadan ko'ra chuqurroq bo'lib chiqdi. Soxta yaltirash xuddi shu tarzda aniqlanadi. Ilgari simob amalgam bilan yaltirash ishlatilgan. Shuning uchun simob izlari oltinday qoladi. Hatto yuz yildan keyin ham! Elektrolit yordamida zamonaviy yaltirashda simob hidlamaydi!

Rasm
Rasm

Ko'pchilik, agar buyum oltin yoki kumush bilan bezatilgan bo'lsa, u soxta bo'la olmaydi, deb hisoblaydi. Balki, albatta, lekin bu erda bitta noziklik bor. O'rta asr usta-inlayerlari chizilgan konturga oltin bo'laklarni kiritishgan, ular bolg'a bilan urilgan, bu ularni ko'pburchak kesimli va … qisqa qilib qo'ygan. Keyinchalik, oltin sim chizilgan edi, shuning uchun uning qismlari uzunroq edi. Va kattalashtiruvchi oynaning ostida, aniq ko'rinib turibdiki, bir holatda sim segmentlari qisqa, ikkinchisida esa uzun. Ob'ektlarni qoralash ham qiyin. Metallni issiq kulga qizdirishning eng oson yo'li, lekin … sizga ko'p kul kerak, u yaxshi isitilishi kerak va buning uchun juda ko'p … ko'mir kerak. Va zamonaviy ko'mir yadro sinovlari paytida tirik daraxt tomonidan so'rilgan … radioaktiv elementlar bilan to'yingan. Bugungi kunda bunday sinovlarning dendroxronologik jadvali ham bor, uning vaqti va joyi yog'och kesmalarining yillik halqalari va ulardagi ba'zi izotoplarning ulushi bilan belgilanadi. Qorayish ularning bir qismini sirt qatlamiga o'tkazadi, bu xuddi shu spektral tahlil bilan ko'rsatiladi.

Rasm
Rasm

Metallni ta'qib qilish ko'p mehnat va katta mahorat talab qiladi. Bugungi kunda zarb qilingan zirhlarni on-layn tarzda ishlab chiqarish mumkin, elektrokaplangan nusxalar osonlikcha va hatto … 3D texnologiyasida chop etilishi mumkin. Bitta savol shundaki, bularning barchasi shunchalik qimmatki, "o'yin shamga arzimaydi". Ishlab chiqariladigan narsalarni remeyk sifatida sotish mumkin, lekin … "zamonaviy narx" uchun. "Antikani" har qanday xaridor tasdiqlovchi hujjatlarni talab qiladi, agar ular bo'lmasa - ikki yoki uchta mustaqil ekspertiza natijalari. Va bu bosqichda hamma narsa tugaydi!

Hatto emaldan yasalgan zargarlik buyumlari ham bugungi kunda qalbakilashtirish muammosidir, chunki eski emal juda toza emas va juda zerikarli. Bugungi kunda shaffof bo'lmagan oq emallarni tayyorlash oson, biroq eskilarida yangi pufakchalarda bo'lmagan mayda pufakchalar bor. Hatto qadimiy yapon chinni ham zirhdan ko'ra to'qish osonroq. Mahsulotni pishirib, uni sug'orish bilan yopib, gazli pechda emas, o'tinli pechda yoqish kifoya, va sug'orish eriy boshlaganda, uning devorlarini ko'p urmang. Kichkina ko'mirlar, albatta, erigan sug'orishga tushadi va mahsulotning o'tinli pechda yoqilganligi hech kimga shubha tug'dirmaydi. Hech kim spektral tahlil qilish uchun uning nozik kosasidan loy bo'lagini olib tashlashga deyarli ruxsat bermaydi. Ammo metall bilan buni osonlikcha bajarish mumkin.

Aytgancha, agar zirh tafsilotlari yog'li bo'yoqlar bilan bo'yalgan bo'lsa va bu ham qo'llanilgan bo'lsa, uning izlarini chuqurchalarda saqlamoqchi bo'lganlar esda tutishlari kerakki, eski yog'li bo'yoq zamonaviydan juda farq qiladi: ikkalasi ham. soyada va tarkibida sof zig'ir yog'iga o'xshaydi. Va qatronli moddalar qo'shilgan qalin lak qatlami faqat 18 -asrda ishlatila boshlandi. Albatta, bu antik davr, lekin unchalik katta emas.

Rasm
Rasm

Umuman olganda, o'tmish haqidagi bilimlarimiz to'planib, Internetning keng tarqalishi ta'minlansa, qalbakilashtirish bilan har tomonlama shug'ullanish foydasiz bo'lib qoladi. Mutaxassislarga murojaat qilmasdan, masalan, Internetdagi ma'lumotlardan bilib olishingiz mumkinki, masalan, qimmatbaho toshlarni kesish san'ati unchalik qadimiy emas. Ma'lumki, Nyurnbergdagi olmosli silliqlovchilar 1385 yilda hujjatlarda qayd etilgan va 1456 yilda Lyudvig fon Berkan olmos kukuni bilan olmosni maydalashni o'rgangan. Shunga qaramay, faqat 1650 -yillarga qadar, kardinal Mazarinning buyrug'i bilan, birinchi olmos olmos shaklida kesilgan va faqat 17 -asrning oxirida keng tarqalgan. Shunday qilib, kimdir hujjat topsa ham, deylik, 1410 yilda marvarid va olmos bilan bezatilgan ritsar zirhlarga buyurtma berildi - va bu haqiqiy ritsar Jon de Fiarles 1727 yilda burgundiyalik zirhchilarga 1410 funt sterlingda bergani haqiqat. marvarid va hatto olmos bilan bezatilgan zirh, qilich va xanjar uchun, aslida biz so'zni tushunishda olmos haqida gapira olmaymiz. Olmoslar kesilmagan, faqat kesilgan va jilolangan. Va agar siz buni bilmasangiz, lekin zirh yasashga harakat qiling … ushbu hujjat va zamonaviy olmos asosida, hatto Vikipediya ham bu soxta ekanligini aniqlashga yordam beradi!

Rasm
Rasm

Qurolshunoslik sohasidagi taniqli mutaxassis, aslida uning poydevorini qo'ygan odam - Vendelin Bexeym, Vena imperatorlik qurollari kollektsiyasining kuratori, 19 -asrning oxirida "Qurollar entsiklopediyasi / Per.. u bilan. A. A. Devel va boshqalar. Ed. A. N. Kirpichnikov. SPb.: Orkestr, 1995 yil ", masalan, Evropada o'yma yashil bilan bezatilgan xanjar va qilichlarning soxta tutqichlari yoyilganligini yozgan. Shu bilan birga, qalbakilar Evropada qayta ishlanmagan jade buyumlari sotilmayapti, degan keng tarqalgan noto'g'ri tushuncha qurboniga aylanishdi. Ayni paytda, qadim zamonlardan beri ma'lum bo'lgan va ko'pincha O'rta asrlarda Sharqda qurol-yarog 'bezash uchun ishlatilgan bu yarim qimmatbaho tosh XVIII asr boshlarida Evropaga kelgan. Va o'sha paytning ustalari undan mashhur mahsulotning nusxasini yasashga qodir edilar. Ha, lekin o'sha paytda, ya'ni u o'z kitobini yozayotganda edi. Endi har xil turdagi toshlarni tahlil qilish hech qanday, hatto eng yuqori sifatli qalbaki ham qoldirmaydi.

Rasm
Rasm
Rasm
Rasm

Har qanday asarning qadimiyligi va haqiqiyligini baholaganda, birinchi navbatda, zamon didiga qarab, mahsulotning xususiyatlari muhim ahamiyatga ega. Misol uchun, men 19 -asr oxiridagi oltin nikoh uzugiga duch keldim. U markali edi: "92CHZ". ChZ - sof oltin, 92 - uning standarti. Ammo eng ajablanarlisi shundaki, uning ustida oq metall chiziq ko'rinardi, ya'ni … kumush bilan lehimlangan edi! Uy egasi menga aytganidek, u yoshligida uni lombardga bir necha bor topshirgan va … mahalliy baholovchilar bu ratsionga kirishi bilan darhol uni deyarli firibgarlikda ayblashgan, lekin … urinib ko'rgan yaqinidagi kislotali metall, ular darhol uning yuqori narxiga rozi bo'lishdi … Ammo ular uning "qadimiyligi" dan juda hayron bo'lishdi. Va bu bizning zamonaviy oltindan ko'ra misga o'xshashligi. Va bugungi kunda deyarli hech kim bunday uzukni haqiqiy pulga yasay olmagan. Va kim xohlasa, uning uchun shunday to'lovni talab qilgan bo'lardi, bu uning savdosining ma'nosini pasaytiradi.

Ba'zan o'tgan asrlar quroliga tushgan eski daraxtni yasash ham qiyin. Gap shundaki, keksa daraxt odatda o'tin qurtidan zarar ko'radi. Bunday daraxtni aynan shunday firibgarlarga qidirishadi, sotib olishadi va yuqori narxlarda sotishadi. Yog'och qurti hech qachon o'tinni ip bo'ylab yormasligi, balki uzun ko'ndalang yo'llar yasashi uzoq vaqtdan beri sezilgan. Shunday qilib, bitta "yog'och bo'lagini" boshqasiga aylantirish juda qiyin. Siz hali ham eski yong'oq taxtasida rasm yozishingiz mumkin. Qanday qilib eski sandiqdan ritsar nayzasi yoki qilich qinini yasash mumkin? Qaysi buvining qaysi shiyponida bunday soxta narsalarni topish mumkin edi?

Eski o'qotar qurollarni qalbakilashtirishga qaror qilganlar bundan ham ko'proq muammolarga duch kelishadi. Gap shundaki, XVI asrda quti va dumg'azaning yog'ochini suyak va marvarid bilan bezash mumkin edi. O'sha dastlabki yillarda bu qo'l bilan qilingan. Ammo bugun siz CNC mashinasiga naqsh qo'shishingiz mumkin. Lekin … bu juda silliq va aniq bo'ladi. Shu bilan birga, qo'l kesishda bo'lgani kabi, har doim ham kichik nuqsonlar bo'lgan. Marvarid plitalari uzoq vaqt davomida sozlanishi va chizishga mos kelishi qiyin edi. 19 -asrning soxtalashtiruvchilari natijasida hosil bo'lgan bo'shliqlar "daraxt kabi" har xil tarkibdagi mastiklar bilan to'ldirilgan. Bugungi kunda buni tarqatish mumkin, lekin keyinchalik mahsulotning sun'iy qarishi bo'yicha ko'p mehnat talab etiladi. Shunga qaramay, bu erda xato qilish oson. "Noto'g'ri kimyo" ni olish kifoya, chunki u darhol o'z izlarini qoldiradi va soxta buyumni tahlilga zaif qiladi.

Rasm
Rasm

Natijada, biz bugun shunday xulosaga keldik: qadimiy qurol -yarog 'va qurollarni muzeylarga va juda boy kollektsionerlarga sotilishini kafolatlaydigan darajada zamonaviy soxtalashtirish shunchaki foyda keltirmaydi. Bu o'zini oqlamaydi. Zirhlarni muzeylardan nusxalash - ha, agar xohlasangiz va bu nusxa olish qanchalik noaniq bo'lsa, albatta, bu zirh qimmatroq bo'ladi. 18 - 19 -asrlarga oid qandaydir soxtalik. Ehtimol, hozirgi kungacha mavjud, lekin ular boy fuqarolarning ofislari va kvartiralarini bezatadi. Bugungi kunda bu "antiqa buyumlar" toifasiga kiradi va ular qimmatli hisoblanadi, chunki ular belgilangan vaqtda qilingan. Mashhur muzeylarga kelsak, ulardagi eksponatlarni tekshirish imkoniyatlari shunchalik kattaki, bu ekspozitsiyalarga nisbatan bu mavzuni abadiy yopiq deb hisoblash mumkin! Albatta, bugungi kunda mashhur rasm yoki hatto ritsar zirhlarini o'g'irlash mumkin. Ularni sotish juda qiyin bo'ladi. Soxtalashtirish … texnik jihatdan juda qiyin va shunchaki foydasiz bo'ladi!

Rasm
Rasm

Xuddi shu narsa, bugungi kunda har qanday ritsar zirhining nusxasini yaratishingiz mumkin. Ammo ularni almashtirish oson bo'lmaydi. Axir, ularning ko'pchiligi 28-30 kg og'irlikda, va agar ular ham ot zirhlarini olib yurishsa - demak, hammasi 50 va undan ko'p!

Tavsiya: