Agar siz biron bir qal'aga tashqi tomondan qarasangiz, u o'z aholisini tashqi tahdidlardan himoya qilish uchun mo'ljallangan "mustahkam uy" ekanligi aniq. Lekin … hech qanday mustahkam uy o'z aholisini o'z ahmoqligidan, dangasaligidan, ochko'zligidan, aldashidan, senga tegishli bo'lmagan yoki senga loyiq bo'lmagan narsaga egalik qilish istagidan himoya qila olmaydi. Deyarli har bir qadimiy qal'ada qora ishlar davom etar edi, boshqa narsa shundaki, ularning hammasi ham jamoat mulkiga aylanmagan. Biroq, bitta qal'a bor, uning jinoyati Uilyam Shekspirning iqtidorli qalami tufayli butun dunyo bo'ylab shuhrat qozongan.
"Otello qal'asi" butun Famagusta istehkomlari tizimiga yozilganligi sababli, bu unchalik ajoyib emas. Shaharni portdan ajratib turuvchi devor, ayniqsa, zinapoyadan panjarasiz ko'tarilayotganda ancha muhimroq ko'rinadi. Ba'zi sabablarga ko'ra, sayyohlar xavfsizligi uchun uning panjaralari hech qachon qurilmagan va uning ustiga ikki oqimli odamlarning tarqalishi oson emas. Ammo "qasr" ning o'zi (aslida bu qal'a) kiraverishdagi bu marmar plitadan tan olinishi mumkin.
Bu Otello qal'asi (Otello minorasi) - Shimoliy Kipr hududidagi Famagusta shahridagi istehkom, bugungi kunda Shimoliy Kipr Turk Respublikasiga tegishli. Bu erda, boshqa hech bir joyda bo'lmaganidek, haqiqiy hikoya badiiy tarix bilan chambarchas bog'liq, lekin qal'aning o'zi turgan joyida turdi va siz uni ziyorat qilib, minora ustida turishingiz va … iloji boricha sodir bo'lgan fojiali voqealarni tasavvur qilishingiz mumkin. uning devorlariga joylashtiring.
Famagusta istehkomlarining eski xaritasi. Qal'a bayrog'i bilan belgilanadi.
Va 1900 yilda sayyohlik kartochkasida "Desdemona minorasi" (u shunday nomlangan) shunday ko'rinardi. Keyin bunday otkritkalar ham chiqarildi va Kiprda dam olish uchun kelgan inglizlar orasida juda mashhur edi.
1900 yilda qal'a minorasidan shahar devorigacha bo'lgan ko'rinish. Devordagi janglar soniga qaraganda, u erda juda ko'p to'plar bo'lishi mumkin edi.
Ammo qal'a haqida gapirishdan oldin, buyuk Uilyam Shekspirni ham, uning eskirgan ijodini ham eslash o'rinli bo'ladi. Aytishim kerakki, u ular uchun tom ma'noda hamma joydan qarz olgan: u ularni eski doston va yilnomalardan, boshqa odamlarning qisqa hikoyalaridan va murakkab dengizchilar hikoyalaridan olgan. Ammo Shekspirning dahosi shunchalik ediki, u bularning barchasini yangi timsol va tovushni topdi. Mana, Otello haqidagi hikoya "o'sha operadan". O'rta asrlardagi G'arbiy Evropadagi mavrlarni Ispaniya musulmonlari, shuningdek Shimoliy Afrikaning bir qismi - arablar istilosi tugaganidan keyin yashagan berberlar va arablar deb atashgan. Murlar haqli ravishda jasur dengizchilar va jangchilar hisoblanishgan. Afsonaga ko'ra, 16 -asrning boshlarida 1505-1508 yillarda Kiprdagi Venetsiya qo'shinlariga qo'mondonlik qilgan Mauritsio Otello ismli italyan yashagan. Shunday qilib, o'ta shubhali sharoitda u xotinini o'sha erda yo'qotdi. Boshqa versiyaga ko'ra, aynan o'sha yillarda, ya'ni orol turklar tomonidan bosib olinishidan 65 yil oldin, Kipr gubernatori, leytenant Kristoforo Moro boshqargan. Ya'ni, Shekspirning yaratilishi juda aniq tarixiy haqiqatga asoslangan bo'lib, uning atrofida u xohlagan hamma narsani yaratgan. Va u erda hamma narsa qanday sodir bo'lgan bo'lsa -da, hech kim aniq bilmaydi, kiprliklar yosh Desdemonani o'z orolida bo'g'ib o'ldirishganidan g'ururlanishadi va Famagustadagi Otello qal'asi u erga kelgan barcha sayyohlarga ko'rsatilishi kerak.
Bu u - teatr Mur: "Siz uxlashdan oldin Desdemonaga ibodat qildingizmi?!"
Desdemonaning Venetsiyadagi uyi. Bu erdan, u, bechora, Mur eri bilan Kiprga ketdi. Aytgancha, bu Shekspir dramasining g'oyasi bugungi kunga to'g'ri keladi - bunga arzimaydi, masalan, bizning qizlar o'z taqdirini boshqa mentalitet va temperamentli odamlarga ishonib topshirishadi.
Dramaning syujetiga kelsak, u xiyonat va sirlarning ko'pligidan "chinakam Shekspir" dir, tasodifan "plash va xanjar" vaqtida ajablanarli emas. Mashhur harbiy sardor Mur Otello Brabantioning qizi Desdemonaga uylangan, u unga "azob uchun", u esa "ularga rahm -shafqat uchun" oshiq bo'lgan. Ammo uning yordamchisi Iago va Desdemonaga oshiq bo'lgan yosh zodagon Rodrigo unga qarshi fitna uyushtiradi. Buning uchun ular Desdemonaga tuhmat qilmoqchi, rashkning zaharini quloqlariga quyib, hatto shkafiga qo'yishdi, Kassioning ro'molchasi, Otelloning sovg'asi. Xiyonatning isboti yaqqol ko'rinib turibdi va xafa bo'lgan Otello Yagoga Kassioni o'ldirish buyrug'ini beradi. Ammo ayyor Yago, birinchi navbatda, sodda Rodrigoni o'ldiradi va hamma narsani suvdan chiqadigan qilib sozlaydi.
Qal'aga kiraverishda chiroyli sher, aniq!
Bu qasrga, aniqrog'i qal'aga kirishga o'xshaydi. Aytgancha, uning tekshiruvi pullik. Siz mahalliy turk lirasida ham, evroda ham to'lashingiz mumkin.
U erda suratga olish uchun ko'p narsa yo'q va chiroyli burchaklar juda kam. Shuning uchun, biz yana kirishni otamiz - yaqin rasm.
Aytgancha, bu erda Famagustada Lvov ko'p. Va bundan oldin, menimcha, bundan ham ko'proq edi.
Xo'sh, Otello xotinining yotoqxonasiga keladi va hamma narsani sinchkovlik bilan o'rganish o'rniga, uni ayblay boshlaydi, bechora, u hech qanday dalillarga quloq solmaydi va Desdemonani bo'g'ib o'ldiradi (garchi ba'zi tarjimalarda, masalan, Pasternakda) tarjimada u avval bo'g'ib o'ldiradi, keyin uni xanjar bilan pichoqlaydi, shekilli, Pasternakka juda o'rinli bo'lib tuyuldi).
Va u shunday qilib uni o'ldirdi, rashkchi gunohkor … Aleksandr Kolinning rasmlari (1798 - 1875).
Ammo keyin soqchilar paydo bo'ladi, Yago, Yagoning rafiqasi Kassio va boshqalar o'layotgan Desdemonani ko'rishadi. Yagoning xotini erining ayyorligini fosh qiladi, buning uchun u darhol uni o'ldiradi. Qayg'udan otello o'zini pichoqlaydi, soqchilar xiyonatkor Yagoni olib ketishadi va uni ham qatl qilishadi deb o'ylash kerak!
Aytishim kerakki, Kiprda deyarli hamma joyda juda chiroyli inshootlar borki, siz tom ma'noda hamma joyda spektakllar o'ynay olasiz, lekin hech bo'lmaganda bu favvorada …
Qal'aning kirish eshigi qarshisida, Sent -Jorj soborining o'rta asr xarobalari ko'tariladi. Hatto undan qolgan narsalar ham ta'sirli, shunday emasmi? Ammo ilgari bu erda chiroyli vitray oynalar bo'lgan. Bu erda, ular aytganidek, minorani bog'laydigan hech narsa yo'q edi, aks holda turklar uni shu erda qurgan bo'lardilar! Aytgancha, uning orqasida siz shahar devori va ekskavatorlarni ko'rishingiz mumkin, ular yordamida qal'ada ta'mirlash ishlari olib borilgan.
Eski shahar markazidagi Aziz Nikolay sobori bilan ham shunday qilishdi. Shuning uchun, uni o'sha paytdagi gotika arxitekturasining barcha zavqlarini ko'rish mumkin bo'lgan orqadan otish yaxshidir. Va palma daraxtlari. Sobor va palma daraxtlari juda chiroyli ko'rinadi! Bundan tashqari, ba'zi sabablarga ko'ra, kamdan -kam odamlar uni shu burchakdan suratga olishadi. Ammo o'ngdagi minoraga umuman qaramaslik yaxshiroqdir. Xo'sh, bu xilma -xil uslublar … va hech narsa, bu oddiy holat deb hisoblanmaydi.
A. S. Shu munosabat bilan, Pushkin yozishicha, Otello fojiasi shundaki, u juda ishonadi va hamma hammaga ham ishonmaslik kerak. Odamlar - ular boshqacha!
Otello qal'asining o'ziga kelsak, u Famagusta shahrining shimoli -sharqiy (eski) qismida joylashgan va hozirgacha yuk portini o'rab turgan baland qal'a devoriga yaqin joylashgan. Turist avtobuslari bu erda o'ng burilish qiladi, chunki ular sayyohlarni turklar tomonidan masjidga aylangan Aziz Nikolay sobori oldiga olib borishadi, lekin siz qal'aga yaqinlashib, uni ko'rishingiz mumkin, faqat qal'a devori bo'ylab yurishingiz kerak bo'ladi. qarama -qarshi yo'nalishda.
Famagusta qal'asining devorlari va minoralari.
Qal'a binolarining asosi gotikdir.
Xo'sh, bu istehkom tarixi XIII asr boshlarida, Kipr qiroli Genrix I de Lusignan (1218 - 1253) Famagusta portiga kirishni himoya qilish uchun bu erga minora qurishni buyurgan paytdan boshlangan.1310 yilda qal'a to'liq gotik uslubida qurilgan, keyin orol Venetsiya respublikasi nazoratiga o'tganida, komendant Nikolo Foskarining buyrug'i bilan u 1492 yilda qayta qurilgan. Ta'mirlash ishlari uch yildan ko'proq davom etdi va shaharni o'rab turgan barcha qal'a devorlariga tegdi. Shu bilan birga, qal'aning o'zi aslida Uyg'onish davri uslubida qayta qurilgan va unga kirish joyi ustidan Venetsiya homiysi bo'lgan Sankt -Mark sheri tasvirlangan basseynli tosh plita biriktirilgan. N. Foskarining ismi va 1492 yil. Qal'aning o'zi to'rtta minoradan iborat bo'lib, ular devorlari yo'laklar bilan bog'langan va minoralarda artilleriya qurollari uchun teshiklar bor edi, ular port oldidagi suv maydonini o'qqa tutishi kerak edi.. Bunday tartib askarlarni bir joydan ikkinchisiga tez va yashirin tarzda o'tkazishga imkon berdi, bu erda hech qanday askarlar o'qqa tutilmadi. Qal'a yaqinida, shuningdek, qo'shni hovli bor, u erda qadimgi turk va ispan 400 yoshdan oshgan bronza va temir asboblar, tosh va temirdan yasalgan to'plar namoyish etiladi.
O'sha davr qurollaridan biri. Temirdan yasalgan temir quvurdan kishanlangan temir quvur. Keyin bu temir uzuklar qizg'in holatda uning ustidan tortildi … Odamlar undan o'q uzayotganlari juda umidsiz edilar. Yoki … ular uzoq sug'urta ishlatgan, chunki ko'pincha bunday qurollar portlab ketgan. Yadro toshdan yasalgan, chunki ular granata rolini o'ynagan. Qattiq narsaga urishdan boshlab, ular parchalanib ketishdi va boshqalarni mayib qilishdi.
Hozir Kiprda faqat bitta yoki ikkita daraxt bor. Bir paytlar mahalliy aholi o'z kemalarini ana shunday chinorlardan yasagan, ko'mir va mis erigan. Biz eng yaxshisini xohlardik, lekin hozir suvni tankerlar qurg'oqchilik paytida olib kelishadi!
Biroq, bu qal'a ancha vaqt o'tgach, Britaniyaning Kipr ustidan mustamlakachiligi davrida Otello qal'asi deb nomlangan. Chunki inglizlar o'zlarining buyuk dramaturgining xotirasini abadiylashtirishning aniq imkoniyatidan qanday o'tib ketishdi?!