Vizantiyada davlat to'ntarishi. 969 yil 11 -dekabrda to'ntarish natijasida Vizantiya imperatori Nikefor Fokas o'ldirildi va Jon Tzimiskes imperiya taxtida o'tirdi. Nicephorus Focas o'zining ulug'vorligining cho'qqisiga chiqdi: oktyabr oyida imperiya armiyasi Antioxiyani egallab oldi. Nikefor zodagonlar va ruhoniylar o'rtasida qattiq qarshilikka sabab bo'ldi. U qattiq va zolim jangchi edi, Vizantiya imperiyasining kuchini tiklashga e'tibor qaratdi, arablarga qarshi kurashga va Italiyaning janubi uchun kurashga butun kuchini berdi. Boy mulklar hashamat va marosimlarning bekor qilinishini, davlat mablag'larini sarflashda tejamkorlikni yoqtirmasdi. Shu bilan birga, Basileylar ijtimoiy adolatni tiklashga qaratilgan bir qator ichki islohotlarni amalga oshirishni rejalashtirgan. Nicephorus zodagonlarni xalq foydasiga zaiflashtirmoqchi va cherkovni imperiyaning eng boy institutiga aylantirgan ko'plab imtiyozlardan mahrum qilmoqchi edi. Natijada, Vizantiya aristokratiyasining muhim qismi, oliy ruhoniylar va monastirlar "yuqoridan" nafratlanishardi. Nicephorus, u qirol oilasidan bo'lmagan va tug'ilganidan imperator taxtiga ega bo'lmaganlikda ayblangan. U oddiy xalqning hurmatini qozonishga ulgurmagan. Imperiya ochlikdan tortib olindi va imperatorning qarindoshlari pulni o'g'irlash uchun belgilandi.
Nicephorus halokatga uchradi. Hatto xotini ham unga qarshi chiqdi. Ko'rinishidan, Tsarina Teofano asketizmni va Nefefor hayotining quvonchlariga befarqlikni yoqtirmagan. Bo'lajak malika o'z sayohatini Konstantinopol shinkarining qizi (ichimlik uyining egasi) va fohishalikdan boshladi. Biroq, uning ajoyib go'zalligi, qobiliyati, shuhratparastligi va buzuqligi unga imperator bo'lishga imkon berdi. Birinchidan, u yosh taxt vorisi Rimni vasvasaga solib, bo'ysundirdi. Hatto Basiley hayotida ham u umidli qo'mondon - Nikifor bilan munosabatlarni o'rnatgan. Nicephorus Focas taxtga o'tirgandan so'ng, u yana malika bo'ldi. Teofano o'z sevgilisini Niceforusning yorqin hamkori Jon Tsimiskesga aylantirdi. Teofano Tsimiskes va uning odamlarini imperatorning yotoqxonasiga qo'yib yubordi va Nifefor shafqatsizlarcha o'ldirildi. O'limidan oldin imperatorni masxara qilishgan. Shuni ham aytish kerakki, Tzimiskes Nikefor Fokasning jiyani, onasi Fokasning singlisi edi.
Davlat to'ntarishi endigina "tosh yig'a" boshlagan Vizantiya imperiyasini ancha zaiflashtirdi. Niceforusning Sharqda - Kilikiya, Finikiya va Kelesiriyadagi fathlari deyarli butunlay yo'qoldi. Kappadokiyada, Kichik Osiyoda, marhum imperatorning jiyani, qo'mondon Varda Foka kuchli qo'zg'olon ko'tarib, ular Foklar oilasi hisobidan kuchli qo'shin to'plashdi. U taxt uchun kurashni boshladi. Imperator Nikephorus II ning ukasi Fokas Leo Frakiyada Tsimissega qarshi isyon ko'tarishga harakat qildi.
Bunday sharoitda Bolgariyaga rus qo'shinlari bilan kelgan Kalokir imperatorlik taxtini egallash imkoniyatiga ega bo'ldi. Bu davr ruhiga juda mos edi. Ko'p asrlar mobaynida Vizantiya taxtiga baquvvat da'vogarlar bir necha bor qo'zg'olon ko'tarishdi, bo'ysunuvchi qo'shinlarini poytaxtga burishdi va chet el qo'shinlarini Vizantiya imperiyasiga olib kelishdi. Boshqalar saroy to'ntarishlarini muvaffaqiyatli yoki muvaffaqiyatsiz amalga oshirgan. Eng omadli va qobiliyatli yangi basileyga aylandi.
Urushga tayyorgarlik, birinchi janglar
Tzimisk I Jon davrida Vizantiya va Rossiya o'rtasidagi munosabatlar ochiq dushmanlikka aylandi. Rus knyazi, Vasiliy Tatishchevning so'zlariga ko'ra, asir olingan bolgarlardan bolgar qo'shinlarining Pereyaslavetsga hujumi Konstantinopolning tashabbusi bilan qilinganligini va yunonlar Bolgariya hukumatiga yordam va'da berishganini bilib olgan. Shuningdek, u yunonlar allaqachon rus knyaziga qarshi bolgarlar bilan ittifoq tuzganini bilgan. Bundan tashqari, hozir Konstantinopol o'z niyatlarini yashirmadi. Tzimiskes Pereyaslavetsga elchixona yubordi, u Svyatoslavdan Nikefordan mukofot olib, o'z mulkiga qaytishini talab qildi. Pecheneglarga qarshi kurash uchun Svyatoslav ketganidan keyin Vizantiya hukumati Rossiyaga soliq to'lashni to'xtatdi.
Buyuk Dyuk tezda javob berdi: razvedka paytida ruslarning oldingi otryadlari Vizantiya chegaradoshlarini ta'qib qilish uchun yuborilgan. E'lon qilinmagan urush boshlandi. Jon Tzimiskes taxtni zo'rg'a egallab olgan holda, ruslarning Vizantiya mulkiga doimiy bosqinlari bilan duch kelgan. Shunday qilib, Svyatoslav Igorevich Pereyaslavetsga qaytib, Vizantiyaga nisbatan cheklangan siyosatni keskin o'zgartirdi. Ochiq to'qnashuv boshlandi. Shahzodaning ham rasmiy sababi bor edi - Svyatoslav Tszimiskes bilan emas, balki Nikifor Foka bilan shartnoma tuzgan. Nikifor, Svyatoslavning rasmiy ittifoqchisi, jirkanch tarzda o'ldirildi. Shu bilan birga, rus ittifoqchilari bo'lgan vengerlar faollasha boshladi. Svyatoslav o'z poytaxtini pecheneglardan qutqargan paytda, vengerlar Vizantiyaga zarba berishdi. Ular Salonikaga yetib kelishdi. Dushmanni quvib chiqarish uchun yunonlar muhim kuchlarni safarbar qilishlari kerak edi. Natijada Konstantinopol va Kiyev bir -biriga zarba berishdi. Vizantiyaliklar pora olgan Pechenez rahbarlari o'z qo'shinlarini birinchi marta Kievga olib kelishdi. Svyatoslav, Pechenez bosqinida kim aybdorligini bilgan yoki taxmin qilgan holda, Budaga o'z elchilarini yuborgan va Vengriya rahbarlaridan Vizantiyaga zarba berishni so'ragan.
Endi niqoblar tashlandi. Yunonlar, na oltin, na peçeneglar bosqini Svyatoslavning Dunayda qolish qaroriga ta'sir qilmaganiga ishonch hosil qilib, rus knyazi ultimatum qo'ydi. Bolgarlar Svyatoslav bilan ittifoq tuzdilar. Ruslar imperiyaning chegaradosh hududlarini vayron qilishdi. Bu katta urush tomon ketayotgan edi. Biroq, Svyatoslav bilan jang vaqti noqulay edi. Arablar Nicephorus Foka bosib olgan hududlarni bosib oldilar va Antioxiyani qaytarib olishga harakat qildilar. Varda Fok isyon ko'tardi. Uchinchi yil davomida imperiya ochlikdan azob chekdi, ayniqsa 970 yil bahorida kuchayib, aholining noroziligiga sabab bo'ldi. Bolgariya bo'linib ketdi. G'arbiy Bolgariya qirolligi Vizantiyaga qarshi siyosat yurita boshlagan Preslavdan ajralib chiqdi.
Bunday o'ta noqulay sharoitlarda, yangi Vizantiya Basiliy o'zini murakkab siyosatchi sifatida ko'rsatdi va fema (Vizantiya imperiyasining harbiy-ma'muriy tumanlari) bo'ylab tarqalgan qo'shinlarni to'plash uchun Svyatoslavdan vaqt sotib olishga qaror qildi. 970 yil bahorida rus knyaziga yangi elchixona yuborildi. Ruslar yunonlardan Konstantinopol oldingi kelishuvlarga binoan to'lashga majbur bo'lgan o'lpon to'lashni talab qilishdi. Ko'rinishidan, yunonlar dastlab rozi bo'lishgan. Ammo ular vaqt o'ynab, kuchli armiya yig'a boshlashdi. Shu bilan birga, yunonlar Dunaydan rus qo'shinlarini olib chiqishni talab qilishdi. Shahzoda Svyatoslav Igorevich, Vizantiya yilnomachisi Leo Deaconning so'zlariga ko'ra, ketishga tayyor edi, lekin Dunayda qolgan shaharlar uchun katta to'lov talab qildi. Aks holda, Svyatoslav shunday dedi: «ular (yunonlar) o'zlariga tegishli bo'lmagan Evropadan Osiyoga ko'chib kelishsin; lekin tavro-skiflar (ruslar) ularsiz ular bilan yarashishini orzu qilmang."
Svyatoslav yunonlarga qiyin talablarni qo'yib, ketmoqchi emasligi aniq. Rus knyazi o'z davlatining markazi bo'lmoqchi bo'lgan Dunayni tark etishni rejalashtirmagan. Ammo muzokaralar davom etdi. Vizantiyaliklar vaqtni sotib olishardi. Svyatoslavga ham kerak edi. Yunon elchilari Pereyaslavetsda Svyatoslav Igorevichni xushomad qilish va aldashga urinishganida, rus knyazining elchilari allaqachon Pechenej va Vengriya mulklariga ketishgan edi. Vengerlar Rossiyaning eski ittifoqchilari va Vizantiyaning doimiy dushmanlari edilar. Ularning qo'shinlari muntazam ravishda Vizantiya imperiyasiga tahdid soladilar. Vengriya qo'shinlari 967 yilda Svyatoslav qo'shinlarini qo'llab -quvvatladilar va 968 yilda uning iltimosiga binoan Vizantiya erlariga hujum qildilar. Va endi knyaz Svyatoslav Igorevich yana ittifoqchilarini Vizantiya bilan jangga chaqirdi. Vizantiya yilnomachisi Jon Skylitsa Svyatoslavning ugrlarga elchilari haqida bilar edi. Tatishchev ham ushbu ittifoq haqida xabar berdi. "Rossiya tarixi" da u Tsimisk va Svyatoslav elchilari o'rtasida muzokaralar olib borilayotganida, rus knyazining atigi 20 ming askari borligini aytdi, chunki vengerlar, polyaklar va Kiyevdan qo'shimcha kuchlar hali kelmagan edi. Boshqa manbalarda polyaklar haqida hech qanday ma'lumot yo'q, lekin o'sha paytda Rossiya va Polsha o'rtasida adovat yo'q edi, shuning uchun ba'zi polshalik askarlar Svyatoslav tomoniga o'tishlari mumkin edi. Rim modeli bo'yicha Polshani suvga cho'mdirish X - XI asr boshlarida boshlangan va XIII asrgacha davom etgan, shundan keyingina Polsha davlati Rossiyaning murosasiz dushmaniga aylangan.
Pechenez rahbarlari uchun kurash bor edi. Konstantinopol ular bilan ittifoqning ahamiyati va ahamiyatini yaxshi bilardi. Hatto imperator Konstantin VII Porfirogenit, "Imperiya boshqaruvi to'g'risida" insho muallifi, Rim imperatori (Konstantinopolda o'zlarini Rimning vorislari deb hisoblashgan) Pecheneglar bilan tinch yashaganini yozgan, na rus, na vengerlar Rim davlatiga hujum qilishlari mumkin. Shu bilan birga, Pecheneglarga Kievda ham o'z ittifoqchilari sifatida qarashgan. 920 yildan 968 yilgacha bo'lgan davrda Rossiya va Pecheneglar o'rtasidagi harbiy harakatlar to'g'risida ma'lumotlar yo'q. Tarixning bu davrida "o'rmon va dasht" chegarasidagi doimiy to'qnashuvlar sharoitida bu juda kam uchraydi, hatto noyob hodisani ham aytish mumkin. Bundan tashqari, Pecheneglar (aftidan, skif-sarmat dunyosining xuddi shu qismi, xuddi Rossiya kabi) muntazam ravishda rus ittifoqchilari sifatida harakat qilishadi. 944 yilda Buyuk Gertsog Igor Rurikovich "Buyuk Skuf (Skif)" ni Vizantiya imperiyasiga olib boradi, Pecheneglar ittifoqchi armiya tarkibiga kiradi. Konstantinopol bilan sharafli tinchlik o'rnatilgach, Igor Pecheneglarni dushman bolgarlarga qarshi kurashga yubordi. Sharq mualliflari, shuningdek, rus va peçeneglarning ittifoqi haqida xabar berishadi. 10 -asr arab geografi va sayohatchisi Ibn Haukal pexeneglarni "ruslarning tikani va ularning kuchlari" deb ataydi. 968 yilda Vizantiyaliklar Pechenezh klanlarining bir qismini pora berishga muvaffaq bo'lishdi va ular Kievga yaqinlashdilar. Biroq, Svyatoslav beparvolarni jazoladi. Vizantiya bilan urush boshlanganda, Pechenez otryadlari yana Svyatoslav Igorevich qo'shiniga qo'shilishdi.
Vizantiya imperiyasi bilan urushga tayyorgarlik ko'rayotgan rus knyazi Bolgariyaning tashqi siyosati bilan ham shug'ullangan. Podsho hukumati Svyatoslav siyosati bilan bog'liq edi. Buni ko'plab faktlar tasdiqlaydi. Bolgarlar gid sifatida harakat qilishdi, bolgar askarlari rus armiyasi tarkibida yunonlar bilan jang qilishdi. Ruslar va bolgarlar birgalikda shaharlarni dushmanlardan himoya qilishdi. Bolgariya Rossiyaning ittifoqchisiga aylandi. Bu davrda, Boris podshosi qurshovida, Preslava siyosatining murosasiz, yunoncha chizig'ining halokatli tabiatini ko'rgan zodagonlar hukmronlik qilgan bo'lishi mumkin. Bolgariya, Vizantiya partiyasi aybi bilan bo'linib, vayron bo'lish arafasida edi. Vizantiya Bolgariyani ikki marta Rossiyaning zarbasiga duchor qildi. Bundan tashqari, Svyatoslav Igorevich ikkinchi Dunay kampaniyasini o'tkazib, yana Pereyaslavetsni bosib olgach, Preslavni osonlikcha bosib olishi mumkin edi. Ammo rus knyazi bolgarlarga qarshi kurashni saxiylik bilan to'xtatdi, garchi u butun mamlakatni bosib olishi mumkin edi: Bolgariya armiyasi mag'lubiyatga uchradi va rahbariyat ruhiy tushkunlikka tushdi. Svyatoslav Igorevich bu shubhalar va xiraliklarni ko'rib, Bolgariyadagi Vizantiyaga yo'naltirilgan "beshinchi ustun" ni yo'q qilishga urindi. Shunday qilib, u Pereyaslavetsdagi fitnachilarni yo'q qildi, ular tufayli hokim Volk shaharni tark etishga majbur bo'ldi. Vizantiya bilan urush paytida, Svyatoslav Vizantiya bilan chegarada joylashgan va Vizantiya partiyasining tayanchi bo'lgan Filippopolisda (Plovdiv) ba'zi asirlarga (aftidan, yunonlar va Vizantiya bolgarlari) shafqatsiz munosabatda bo'lgan. Urushning ikkinchi bosqichida Dorostoldagi fitna, rimliklar tomonidan qamal qilingan paytda, bostiriladi.
Muzokaralar davom etar ekan, rus qo'shinlari yunon erlarini ta'qib qilishdi, amalda razvedka qilishdi. Makedoniya va Frakiyadagi qo'shinlarga qo'mondonlik qilgan Rim qo'mondonlari ularni to'xtata olmadilar. Ittifoqchi Vengriya va Pechenez otryadlari Svyatoslav armiyasiga qo'shilishdi. Bu vaqtda ikkala tomon ham urushga tayyor edi. Qo'mondonlar Barda Sklir va patris Petr - u Antioxiyada arablarni mag'lub etdi, Evropaning Vizantiya mulklariga yurish qilish to'g'risida buyruq oldi. Imperiya asosiy kuchlarni Bolqon yarim oroliga o'tkaza oldi. Imperator Jon Tzimiskes "skiflarga" qarshi o'z qo'riqchilari bilan yurishga va'da berdi, chunki "u endi ularning befarqliklariga dosh berolmaydi". Vizantiyaning eng yaxshi generallariga chegarani qo'riqlash va razvedka o'tkazish buyurilgan, "skif kiyimida" skautlar chegaradan o'tib ketgan. Filo tayyorlandi. Adrianopolda ular qurol, oziq -ovqat va em -xashak zaxiralarini jamlay boshladilar. Imperiya hal qiluvchi hujumga tayyorgarlik ko'rdi.
Muzokaralar uzildi. Tzimisk elchilari rus knyazini Vizantiya Basiliy nomidan tahdid qila boshladilar: xususan, ular Svyatoslavga 941 yilda otasi Igorni mag'lubiyatini eslatdilar, o'sha paytda rus flotining bir qismi vayron qilingan. "Yunon olovi". Rimliklar rus armiyasini yo'q qilish bilan tahdid qilishdi. Svyatoslav darhol Konstantinopol yaqinidagi chodirlarni qurib, dushmanni jalb qilish haqidagi va'da bilan javob berdi: "Biz uni mardonavor kutib olamiz va amalda ko'rsatamizki, biz qo'l mehnati bilan tirikchilik qiladigan hunarmandlar emas, balki mag'lubiyatga uchragan qonli odamlarmiz. qurol bilan dushman ". Rus xronikasida ham bu lahza tasvirlangan. Svyatoslav yunonlarga odamlarni yubordi: "Men borib sizning shahringizni ham xuddi shu shaharni olmoqchiman", ya'ni Pereyaslavets.
"Svyatoslav qilichi". 2011 yil 7 -noyabrda Xortitsa oroli yaqinidagi Dnepr daryosidan topilgan "Varang" tipidagi qilich. Og'irligi taxminan 1 kg, uzunligi 96 sm. X asr o'rtalariga to'g'ri keladi.
Urushning birinchi bosqichi. Arkadiopol jangi
Konstantinopolda ular bahorda dushmanga zarba bermoqchi bo'lishdi, Bolqon orqali Shimoliy Bolgariyaga yurish boshlashdi, tog 'dovonlari qorsiz va yo'llar quriy boshlagach. Ammo buning aksi bo'ldi, birinchi navbatda rus qo'shinlari hujumga o'tdilar. Knyaz Svyatoslav, dushmanning oldinga siljishidan, josus-bolgarlardan tayyorgarlik haqida ma'lumot olgach, dushmanning zarbasini ogohlantirdi. Jangchi shahzodaning o'zi Konstantinopol-Konstantinopolga qarshi yurish boshladi. Bu yangilik Tzimiskes va uning generallari uchun momaqaldiroqdek edi. Svyatoslav Igorevich strategik tashabbusni to'xtatdi va dushman uchun barcha kartalarni aralashtirib yubordi, bu esa unga kampaniyaga tayyorgarlikni yakunlashga to'sqinlik qildi.
Tez orada rus askarlari va ularning ittifoqchilarining tezkor hujumini to'xtatishning iloji yo'qligi ma'lum bo'ldi. 970 yilning bahorida Svyatoslav Igorevich qo'shinlari chaqmoq otish bilan Dunayning quyi oqimidan Bolqon tog'lari orqali o'tdilar. Rus bolgar yo'lboshchilari yordamida tog 'dovonlarida Rim postlarini tarqatib yubordi yoki chetlab o'tdi va urushni Frakiya va Makedoniyaga o'tkazdi. Rus qo'shinlari chegaradagi bir qancha shaharlarni egallab olishdi. Ular, shuningdek, ilgari yunonlar tomonidan bosib olingan, Frakiyaning Filippopol shahridagi strategik ahamiyatga ega bo'lgan shaharni qaytarib olishdi. Vizantiya tarixchisi Leo Deakonning so'zlariga ko'ra, rus knyazi bu erda minglab "grekofillar" ni qatl qilgan. Shuningdek, Frakiyada Patrisiy Butrus qo'shinlari mag'lubiyatga uchradi, urush paytidan boshlab Vizantiya yilnomachilari bu qo'mondonni "unutishdi".
Rus qo'shini boshi bilan Konstantinopol tomon yurdi. Taxminan 400 kilometr masofani bosib o'tib, Svyatoslav qo'shinlari Arkadiopol (zamonaviy Luleburgaz) qal'asiga yaqinlashdi, bu yo'nalishda Varda Sklir mudofaani ushlab turdi. Boshqa manbalarga ko'ra, Rossiya-Vizantiya urushining birinchi bosqichining hal qiluvchi jangi Vizantiyaning katta Adrianopol shahri (hozirgi Edirne) yaqinida bo'lib o'tgan. Leo Deaconning so'zlariga ko'ra, Svyatoslavda 30 ming askar bor edi, Vizantiya armiyasi soni 10 ming kishi edi. Rus yilnomasida 10 ming rus askari (Svyatoslav armiyasi bir necha otryadlarda oldinga siljigan) va 100 ming yunon qo'shini haqida so'z boradi.
Vizantiya yilnomachisining so'zlariga ko'ra, har ikki tomon ham qat'iyat va jasorat ko'rsatgan, "jangning muvaffaqiyati birinchi navbatda birining foydasiga, so'ngra boshqa qo'shin foydasiga". Yunonlar Pechenezh otryadini mag'lubiyatga uchratishdi. Rus qo'shinlari ham qaltirashdi. Keyin knyaz Svyatoslav Igorevich o'z askarlariga afsonaviy so'zlar bilan murojaat qildi: "Rus erini sharmanda qilmaylik, suyak bilan yotaylik, o'lgan imom sharmandalik emas. Qochsak, uyat imom. Imomning oldiga qochmang, lekin mustahkam turaylik, men sizning oldingizga kelaman: agar boshim yotsa, o'zingizni ta'minlang ». Va ruslar jang qilishdi va katta qirg'in bo'ldi va Svyatoslav ustun keldi.
Leo Deaconning so'zlariga ko'ra, yunon qo'shinlari ishonchli g'alabaga erishgan. Biroq, Vizantiya yilnomachisi siyosatni ob'ektivlikdan ustun qo'yib, tarixiy haqiqatni buzib ko'rsatgani haqida ko'plab dalillar mavjud. Aytishim kerakki, axborot urushi zamonaviy ixtirodan uzoqdir. Hatto qadimgi Rim va Konstantinopol yilnomachilari sharq va shimoldan kelgan "barbarlarni" har tomonlama kamsitib, barcha afzalliklari va g'alabalarini "yuksak darajada rivojlangan" yunonlar va rimliklarga bog'lashgan. Leo Deaconning bir -biriga zid va ochiq yolg'onlari haqida aytish kifoya. Yilnomachining aytishicha, ulkan qo'shinlar jang qilgan va "jangning muvaffaqiyati birinchi navbatda birining foydasiga, keyin boshqa qo'shinning foydasiga", ya'ni jang shiddatli bo'lgan, keyin esa yo'qotishlar haqidagi xabarlardan pastda - 55 rimlik o'ldirilgan (!) Va o'lik skiflarning ortiqcha (!!) bilan 20 ming. Ko'rinishidan, "skiflar" avtomatlardan o'qqa tutilganmi?! Aniq yolg'on.
Bundan tashqari, voqealarning bevosita ishtirokchisi - yunon episkopi Jonning dalillari bor. Cherkov ierarxi, rus qo'shinlari Konstantinopolga yaqinlashganda, o'ldirilgan imperator Nikifor Fokga achchiq so'zlar bilan murojaat qilib, Tzimisk qo'mondonlarining muvaffaqiyatlariga to'liq ishonmasligini bildirdi: … hozir tur, imperator va qo'shinlarni, falankslarni yig'. va polklar. Rossiyaning bosqini biz tomon shoshmoqda”. O'ylash kerakki, o'tgan yillar haqidagi ertak, bu urush voqealarini juda kam tasvirlab bergan bo'lsa -da, Svyatoslav bu shafqatsiz jangdan keyin Konstantinopolga jo'nab ketgan va hali ham bo'sh bo'lgan shaharlarni buzgani haqida xabar berganida, ishonchliroq bo'ladi.
Bunday vaziyatda, g'alaba qozongan Svyatoslav armiyasi Konstantinopoldan 100 kilometr uzoqlikda joylashganda, yunonlar tinchlik so'rashdi. Xronikadagi hikoyada, yunonlar yana aldashdi, Svyatoslavni unga turli sovg'alar yuborishdi. Shahzoda oltin va qimmatbaho toshlarga befarq qoldi, lekin qurolni maqtadi. Vizantiya maslahatchilari o'lpon to'lash uchun maslahat berishdi: "Bu odam shafqatsiz bo'ladi, chunki u boylikni e'tiborsiz qoldiradi, lekin qurol oladi". Bu yunonlarning hal qiluvchi jangda g'alaba qozongani haqidagi aldanishining yana bir dalilidir. Rimliklar janglarning birida yordamchi bo'linma ustidan g'alaba qozonishi mumkin edi, lekin hal qiluvchi jangda emas. Nega ular tinchlik so'rashadi. Agar rus qo'shinlarining asosiy qismi (20 ming askar) vayron bo'lganida, qolganlari tarqoq bo'lganida, Tzimiskes tinchlik muzokaralarini olib borishga va o'lpon to'lashga asoslari bo'lmaganligi aniq. Bunday vaziyatda imperator Jon Tzimiskes dushmanni ta'qib qilishni, o'z askarlarini qo'lga olishni, Bolqon tog'lari bo'ylab o'tishni va Svyatoslav askarlarining yelkasida Velikiy Preslavni, keyin Pereyaslavetsni bosib o'tishni tashkil qilishi kerak edi. Va bu erda yunonlar Svyatoslav Igorevichdan tinchlik so'rashmoqda.
Vizantiya imperiyasi bilan urushning birinchi bosqichi Svyatoslavning g'alabasi bilan yakunlandi. Ammo knyaz Svyatoslav kampaniyani davom ettirishga va ulkan Konstantinopolga bostirib kirishga kuchga ega emas edi. Armiya katta yo'qotishlarga duch keldi va ularni to'ldirish va dam olish kerak edi. Shuning uchun shahzoda tinchlikka rozi bo'ldi. Konstantinopol o'lpon to'lashga majbur bo'ldi va Dunayda Svyatoslavning mustahkamlanishiga rozi bo'ldi. Svyatoslav "… katta maqtov bilan Pereyaslavetsga boring." Rus, bolgarlar, vengerlar va pecheneglar Frakiya va Makedoniyani tark etishdi. Aslida, Rossiya va Vizantiya Svyatoslav va Nikifor Foka o'rtasida tuzilgan 967 yilgi shartnoma holatiga qaytishdi. Vizantiya imperiyasi, Dunayda ruslarning borligi bilan kelishilgan holda, Kievga har yillik o'lpon to'lashni qaytadan boshladi. Rossiya Qora dengizning shimoliy qismi va Qrimning Vizantiya mulkiga bo'lgan da'vosidan voz kechdi. Aks holda, 944 yilgi Rossiya-Vizantiya shartnomasi normalari saqlanib qolgan.
Vizantiya manbalari bu kelishuv haqida xabar bermaydilar, bu tushunarli. Vizantiya imperiyasi "barbarlar" dan og'ir mag'lubiyatga uchradi, lekin u tez orada qasos oladi. Va tarix, siz bilganingizdek, g'oliblar tomonidan yozilgan. Rimliklarga "skif" shahzodasidan kuchli qo'shinlarining mag'lubiyati haqidagi haqiqat kerak emas edi. Konstantinopol yangi urushga tayyorgarlik ko'rish uchun tinchlikka ketdi.
Bu holda, Rossiya yilnomasi ma'lumotlariga ishonmaslikka hech qanday asos yo'q, chunki o'sha Vizantiya manbalarida harbiy harakatlar to'xtatilgani, Barda Sklir esa Bolqon frontidan Kichik Osiyoga, Barda Foka qo'zg'olonini bostirish uchun chaqirilgani haqida xabar berilgan. Konstantinopolda tinchlik shartnomasi uzoq muddatli tinchlik emas, balki harbiy harakatlarning pauzasi, harbiy hiyla sifatida qaraldi. Vizantiya qo'mondonligi orqadagi tartibni tiklashga, kuchlarni qayta yig'ishga va 971 yilda kutilmagan hujumga tayyorgarlik ko'rishga harakat qildi. Ko'rinib turibdiki, Svyatoslav kampaniya g'alaba qozondi va yaqin orada faol janglar bo'lmaydi deb qaror qildi. Ittifoqchilar - yordamchi Pechenez va venger otryadlari, rus knyazi qo'yib yubordi. U Bolgariya poytaxti Preslavda kichik otryad qoldirib, asosiy rus kuchlarini Pereyaslavetsga olib ketdi. Bolgariyaning boshqa shaharlarida rus qo'shinlari yo'q edi. Pliska va boshqa markazlar o'z hayotlarini o'tkazdilar. Urush Vizantiyaga dushman bo'lgan G'arbiy Bolgariya qirolligiga ta'sir qilmadi. Garchi Svyatoslav G'arbiy Bolgariya qirolligi bilan ittifoq tuzishi mumkin edi. Agar Svyatoslav mag'lubiyatga uchrab, orqaga chekinsa, o'zini boshqacha tutgan bo'lardi. U ittifoqchilarni qo'yib yubormadi, aksincha, ularning saflarini mustahkamladi, pexeneglar, vengerlar va Kiev erlaridan qo'shinlar chaqirdi. U dushman hujumini qaytarish uchun asosiy kuchlarini tog 'dovonlariga jamlagan. Quvvat kuchini olganimda, men qarshi hujumni boshlagan bo'lardim. O'z navbatida, Svyatoslav o'zini tinchlik so'ragan mag'lubiyatga uchragan dushmanning xoin zarbasini kutmagan holda o'zini g'olibdek tutdi.
